危亦林

《世醫得效方》~ 卷第八 (3)

回本書目錄

卷第八 (3)

1. 虛損

上為末,酒煮麵糊丸,梧桐子大。每服十五丸,溫灑、鹽湯吞下。婦人醋湯下。空心服。

茴香丸

治丈夫元臟久虛,冷氣攻衝,臍腹㽲痛,腰背拘急,面色痿黃,飲食減少及膀胱、小腸氣痛。並腎臟風毒,頭面虛浮,目暗,耳鳴,腳膝少力,腫痛生瘡。婦人血臟虛冷,食減少力,肢體疼痛,並宜服之。久服,補虛損,除風冷,壯筋骨,明耳目。

威靈仙(洗去土),川楝子(炒),川烏(去皮臍。各三兩),杜烏藥(五兩),川椒(去目及閉口者,炒出汗,二兩),地龍(去土,七兩),赤小豆(八兩),陳皮,草薢(各三兩),茴香(炒,八兩),防風(去苗,三兩)

上為末,煮麵糊丸如梧子大。空心,晚食前,溫酒下二十丸、鹽湯亦可。糊用酒煮。小腸氣痛,炒茴香、生薑、酒下。腳轉筋,木瓜湯下。婦人血臟虛冷,溫醋湯下。臍腹絞痛,滑泄冷痢,濃艾湯下。

還少丹

補心腎虛損,脾胃怯弱,神志俱耗。腰腳沉重,精神昏亂,氣血凝滯,飲食無味,肌體瘦倦,小便白濁,耳聾,目暗等疾。

山藥,川牛膝(酒浸,各一兩半),白茯苓(去皮),楮實子,舶上茴香,巴戟(去心,酒浸),杜仲(去粗皮,薑、酒塗炙),肉蓯蓉(酒浸一宿,焙),五味子,石菖蒲(微炒),枸杞子(各一兩),遠志(一兩,甘草水煮,去心,薑汁拌,炒),熟地黃(酒洗,蒸,半兩),山茱萸(去核,一兩)

上為末,煉蜜,入棗子蒸熟,去皮核,同為丸,梧桐子大,硃砂末五錢為衣。每服三十丸,空心,溫酒、鹽湯下,日進三服。心氣不寧,加麥門冬。少精神,加五味子,陽弱,加續斷。久服,百病不侵。

天真丸

治男子婦人,先曾損血及脫血,肌瘦,絕不入食,得步不得,手足痿弱,軟遂,血氣枯槁,形神不足。如滑腸不食,守死無法可治者。如咽喉窄,下食不得,只能五七粒漸漸服之,粒數多便可養起。久服,令人面色紅潤,無血者,使生血。並津液干大便燥者,服之自潤。實中有虛,虛中有實,皆可治之。

羊肉(七斤,精者,去筋膜、脂皮,批開入藥),肉蓯蓉(十兩),濕山藥(去皮,十兩),當歸(去蘆,洗,十二兩),天門冬(泡,去心,切,焙,十兩)

上四味,安在羊肉內,裹定,用麻縷扎縛。取上色糯酒四瓶,煮令盡,再入水二升又煮,直候肉如泥。再入黃耆末五兩,人參末三兩,白朮末二兩,熟糯米飯焙乾為末一十兩。前後藥末,同劑為丸,梧桐子大。一日約服三百粒,初服百粒,加至前數。服之覺有精神,美飲食,手足添力,血脈便行,輕健。

如久喑不言者,服之半月,語言有聲。血下,喘咳,步行不得,服之效。恐難丸,即入蒸餅五七枚,焙乾為末,同搜和之。酒送下,空心食前,鹽湯亦可。

白話文:

虛損

[方劑一] 用藥材磨成粉末,加酒煮成麵糊,製成梧桐子大小的丸藥。每次服用十五丸,溫酒或鹽湯送服,婦女可用醋湯送服。空腹服用。

[茴香丸]

主治男性因元氣虧虛,寒邪入侵,導致臍腹絞痛、腰背僵硬、面色萎黃、食慾減退、膀胱和小腸疼痛等症狀。也治腎臟風毒引起的頭面浮腫、視力模糊、耳鳴、腿腳無力、腫痛長瘡等。女性因血虛寒邪,食慾減退、肢體疼痛者,也適用此方。長期服用,可補虛損、除風寒、壯筋骨、明目耳。

藥材包括:威靈仙、川楝子、川烏、杜烏藥、川椒、地龍、赤小豆、陳皮、草薢、茴香、防風。

將藥材磨成粉末,用酒煮成麵糊,製成梧桐子大小的丸藥。空腹或晚飯前溫酒送服二十丸,也可鹽湯送服。麵糊用酒煮。小腸氣痛者,可用炒茴香、生薑、酒送服;腳抽筋者,用木瓜湯送服;婦女血虛寒邪者,用溫醋湯送服;臍腹絞痛、腹瀉及寒痢者,用濃艾湯送服。

[還少丹]

主治心腎虧虛、脾胃虛弱、精神萎靡,出現腰腿沉重、精神恍惚、氣血瘀滯、食慾不振、身體消瘦、小便混濁、耳聾、目暗等症狀。

藥材包括:山藥、川牛膝、白茯苓、楮實子、舶上茴香、巴戟、杜仲、肉蓯蓉、五味子、石菖蒲、枸杞子、遠志、熟地黃、山茱萸。

將藥材磨成粉末,用蜂蜜煉製,再與去皮核的棗子一起蒸熟,製成梧桐子大小的丸藥,再以硃砂末作藥衣。每次服用三十丸,空腹溫酒或鹽湯送服,一日三次。心氣不寧者,加麥門冬;精神不足者,加五味子;陽氣虛弱者,加續斷。長期服用,百病不侵。

[天真丸]

主治男女因失血或出血導致身體消瘦、食慾不振、行動困難、手腳無力、血氣枯竭、形神不足等症狀。即使是腸胃滑瀉、厭食、病危等難治之症,也可服用。咽喉狹窄、難以下嚥者,可少量服用,逐漸增加劑量。長期服用,可使面色紅潤,無血者可生血,津液不足、大便秘結者,服用後可自行潤澤。虛實夾雜者皆可治療。

藥材包括:羊肉、肉蓯蓉、山藥、當歸、天門冬。

將後四味藥材放入羊肉中,用麻線紮好,加酒煮至羊肉爛如泥狀,再加入黃耆末、人參末、白朮末、焙乾的糯米飯末,混合製成梧桐子大小的丸藥。每日服用約三百粒,初服一百粒,逐漸增加劑量。服用後可增強精神、改善食慾、手腳有力、血脈暢通、身體輕盈。

久啞不語者,服用半個月即可發聲。血崩、咳嗽、行動困難者,服用後也有效。若丸藥難以服用,可將蒸餅焙乾磨成粉末,與藥丸混合服用。酒或鹽湯送服,空腹或飯前服用。