危亦林

《世醫得效方》~ 卷第七 (5)

回本書目錄

卷第七 (5)

1. 脾濁

蒼朮難名丹

治元陽氣衰,脾精不禁,漏濁淋瀝,腰痛力疲。

蒼朮(杵去粗皮,半斤,米泔浸一日夜,焙乾用),舶上茴香(炒),川楝子(蒸,去皮取肉,焙乾。各一兩半),川烏(炮,去皮臍),破故紙(炒),白茯苓,龍骨(別研,各一兩)

上為末,酒麴糊丸,梧桐子大,硃砂為衣。每服五十丸,空心,縮砂煎湯下。粳米湯亦可。

白話文:

這個名為「蒼朮難名丹」的藥方,是治療因為元陽之氣衰弱,導致脾臟精微無法固守,產生漏濁淋漓、腰痛乏力等症狀的。

藥方組成如下:蒼朮(去除粗皮,半斤,用米泔水浸泡一天一夜後,烘乾使用),舶上茴香(炒過),川楝子(蒸熟後去皮取肉,烘乾。各一兩半),川烏(炮製過,去除皮和臍),破故紙(炒過),白茯苓,龍骨(另外研磨,各一兩)。

將以上藥材研磨成粉末,用酒麴糊做成藥丸,大小如梧桐子。外層再裹上一層硃砂。每次服用五十丸,空腹時,用縮砂煎煮的湯送服。也可以用粳米湯送服。