《世醫得效方》~
1. 卷第十
2. 大方脈雜醫科
3. 頭痛
4. 風證
芎芷香蘇散
治傷風，鼻中清涕，自汗，頭疼，或發熱。（方見傷寒和解類。）
消風散
治傷風及風虛，嘔惡，頭痛，風疹浮滿。（方見風科熱證類。）
白話文：
芎芷香蘇散
這個方劑用來治療感冒，症狀是鼻涕清澈、容易流汗、頭痛，有時會發燒。（藥方在傷寒和解類中可以找到。）
消風散
這個方劑用來治療感冒以及因風邪引起的虛弱，症狀是想吐、頭痛、身上起風疹。（藥方在風科熱證類中可以找到。）
5. 寒證
連須蔥白湯
治傷寒，已發汗、未發汗，頭疼如破。
生薑（二兩），連須蔥白（小切，半斤）
上用水二斤，煮令減半，去滓，分三服。服不瘥者，服後湯。
葛根蔥白湯
治頭痛不止。
葛根，白芍藥，知母（各半兩），川芎，生薑（各一兩），蔥白（一握）
上銼散。水三升，煎取一升半，去滓，每服一盞半，熱服。
白話文：
連鬚蔥白湯
這個方子是治療傷寒的，不論是已經發過汗還是還沒發汗，只要頭痛像要裂開一樣，都可以用。
藥材是：生薑二兩，帶鬚的蔥白切小段，半斤。
把這些藥材加兩斤水煮，煮到剩下一半的量，把藥渣濾掉，分成三次服用。如果吃了沒效，就再服用一次。
葛根蔥白湯
這個方子是治療頭痛持續不止的。
藥材是：葛根、白芍藥、知母各半兩，川芎、生薑各一兩，蔥白一把。
把這些藥材切碎混合。加三升水煎煮，煮到剩下一升半，把藥渣濾掉。每次服用一碗半，趁熱喝。
6. 暑證
茵陳散
治感暑，自汗，面垢，脈微，頭痛。香薷散加茵陳每服三根，蔥白五寸，生薑三片同煎，熱服。（香薷散方見傷暑類。）
白話文：
茵陳散這個藥方，是用來治療因為暑熱引起的疾病，症狀有：身體容易出汗、臉上髒污、脈象微弱、頭痛。
使用香薷散這個藥方，再額外加入茵陳，每次服用時，加入茵陳三根，蔥白五寸，生薑三片，一起煎煮，趁熱服用。（香薷散的配方請參考傷暑類的說明。）
7. 濕證
小芎辛湯
治風寒在腦，或感濕，頭重，頭痛，眩暈欲倒，嘔吐不定。
川芎（一兩），細辛（去蘆），白朮（去蘆，炒），甘草（炙。各半錢）
上銼散。每服四錢，水一盞半，姜五片，茶芽少許，煎至七分，不拘時溫服。一方以川芎一兩，細辛半兩，甘草二錢，防風、半夏、川白芷各半兩，煎同上。尋常風濕頭疼，立效。
白話文：
小芎辛湯
這個方子是用來治療風寒侵襲頭部，或是因為感受濕邪而引起的頭部沉重、頭痛、頭暈想吐，以及嘔吐不止的狀況。
藥方組成：川芎（一兩）、細辛（去除蘆頭）、白朮（去除蘆頭並炒過）、甘草（炙燒過的，各半錢）。
使用方法：將以上藥材切碎混合成散劑。每次服用四錢，加水一碗半，生薑五片，少量茶葉，一起煎煮至剩下七分，不論什麼時候都可以溫服。
另一個藥方是將川芎（一兩）、細辛（半兩）、甘草（二錢）、防風、半夏、川白芷（各半兩），煎煮方法和上面相同。這個藥方對於一般的風濕引起的頭痛，效果很快。
8. 熱證
防風散
治積熱上衝，頭熱如火，痛入頂中。
防風（去蘆），羌活（去蘆），薄荷（去粗梗），當歸（去尾），大黃，梔子（去須），川芎（各一兩）蟬蛻（二十個，去足翼），粉草（五錢）
上為散。每服四錢，水一盞半，燈心二十莖，苦竹葉十皮煎，食後服。
太陽丹
治腦寒之病，皆因邪攻於上焦，令人頭疼，晝夜引痛，不能安寧。
腦子（二錢，別研），川芎，甘草，白芷（各一兩），石膏（二兩，別研），川烏（一兩重者，炮，去皮臍）
上為末，蜜同麵糊丸，每兩作十八丸，硃紅為衣，食後以生蔥、茶嚼下。或用五丸，以水磨爛塗患處。
洗心散
治風熱上壅，頭目痛甚。（方見積熱類。）
茶調散
治丈夫，婦人諸風上攻，頭目昏重，偏正頭疼，鼻塞聲重，傷風壯熱，肢體煩疼，肌肉蠕動，膈熱痰盛。婦人血風攻疰，太陽穴疼。但是感風氣，悉皆治之。常服，清爽頭目。
薄荷（去梗，不見火，四兩），羌活（一兩），川芎（二兩），甘草（爁，一兩），細辛（去蘆，五錢），防風（去蘆，五錢），白芷（一兩），荊芥（去梗，二兩）
上為末。每服二錢，蔥白、茶清調下。用蔥涎調貼兩太陽穴，除痛，甚者特效。又用朴硝末少許，吹入鼻中，立愈。左痛吹右，右痛吹左。
芎犀丸
治偏頭疼，一邊鼻塞，不聞香臭，常流清涕，或作臭氣一陣，加芎、蠍等遍服無效，服此不十數服，或作嚏，突出一鋌稠膿，即愈。
石膏（細研，四兩），生龍腦（別研），硃砂（研飛，四兩，內一兩為衣），生犀屑（一兩），人參（去蘆，二兩），茯苓（去皮，二兩），川芎（四兩），阿膠（碎炒，一兩半），細辛（去苗，二兩）麥門冬（去心，三兩），甘草（炙，二兩），山梔子（去皮，一兩）
上除別研藥後入，併為末，煉蜜丸。每服一丸至二丸，細嚼，茶、酒任下，食後服。
神芎丸
治一切頭痛，昏眩。利咽膈，能令遍身結滯通暢，除痰飲，解諸熱。
大黃，黃芩（各二兩），黑牽牛（炒），白滑石（各四兩），黃連，大川芎，薄荷葉（各半兩）
上為末，水丸小豆大。溫水下十丸至十五丸。日三服，或煉蜜丸亦可。
萊菔汁
治偏頭疼。用一蜆殼，仰臥，左痛注右，右痛注左，或兩鼻皆注亦可。數十年患，皆一二注而愈。
加減辛夷散
治風熱上壅，鼻流濁涕，或腥臭頭昏，眉稜角痛。
上以茶調散加辛夷仁、藁本、蒼耳子、木通各一兩為末，淡茶清調，立效！（方見前。）
白話文：
[熱證]
防風散
治療體內積熱往上衝，導致頭部發熱如火，疼痛深入頭頂。
藥材包括：防風（去除蘆葦心）、羌活（去除蘆葦心）、薄荷（去除粗梗）、當歸（去除尾部）、大黃、梔子（去除鬚根）、川芎（各一兩）、蟬蛻（二十個，去除足和翅膀）、甘草（五錢）。
將以上藥材磨成粉末。每次服用四錢，用一碗半水，加入二十根燈心草和十片苦竹葉一起煎煮，飯後服用。
太陽丹
治療因寒邪侵襲上焦（指胸部以上）引起的腦部寒冷疾病，會導致頭痛，白天夜晚都持續疼痛，無法安寧。
藥材包括：腦髓（二錢，另外研磨）、川芎、甘草、白芷（各一兩）、石膏（二兩，另外研磨）、川烏（一個重一兩，炮製後去除皮和臍）。
將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜和麵糊混合製成藥丸，每兩做成十八顆，外層塗上硃砂。飯後用蔥和茶水嚼碎吞服。或者使用五顆，用水磨爛後塗抹在患處。
洗心散
治療風熱向上阻塞，導致頭部和眼睛劇烈疼痛。（藥方內容可參考積熱類。）
茶調散
治療男性和女性因各種風邪侵襲而引起的頭部昏沉、偏頭痛、鼻塞、聲音嘶啞、感冒發熱、肢體煩躁疼痛、肌肉跳動、胸膈發熱痰多等症狀。對於女性因血風侵襲導致太陽穴疼痛也有效。所有因感受風邪引起的症狀都可以治療，經常服用可以使頭腦清醒。
藥材包括：薄荷（去除梗，不經火加工，四兩）、羌活（一兩）、川芎（二兩）、甘草（烤過，一兩）、細辛（去除蘆葦心，五錢）、防風（去除蘆葦心，五錢）、白芷（一兩）、荊芥（去除梗，二兩）。
將以上藥材磨成粉末。每次服用二錢，用蔥白和茶水調服。用蔥的汁液塗抹在兩邊太陽穴，可以止痛，效果非常好。也可以用少許朴硝粉吹入鼻中，立刻見效。左邊頭痛就吹右邊鼻孔，右邊頭痛就吹左邊鼻孔。
芎犀丸
治療偏頭痛，伴隨單側鼻塞，聞不到氣味，經常流鼻涕，有時會出現臭味。如果服用其他含有川芎、全蠍等藥材的藥方無效，服用此藥不超過十幾次，可能會打噴嚏，排出濃稠的膿液，即可痊癒。
藥材包括：石膏（細研，四兩）、生龍腦（另外研磨）、硃砂（研磨後篩選，四兩，其中一兩用作藥丸外層）、生犀牛角屑（一兩）、人參（去除蘆葦心，二兩）、茯苓（去除外皮，二兩）、川芎（四兩）、阿膠（打碎炒過，一兩半）、細辛（去除苗，二兩）、麥門冬（去除心，三兩）、甘草（烤過，二兩）、山梔子（去除外皮，一兩）。
將除了需要另外研磨的藥材外，全部一起磨成粉末，用煉製過的蜂蜜製成藥丸。每次服用一到兩顆，細嚼，可以用茶水或酒送服，飯後服用。
神芎丸
治療各種頭痛、頭暈目眩。可以疏通咽喉和胸膈，使全身氣血流通，消除痰飲，解除各種熱症。
藥材包括：大黃、黃芩（各二兩）、黑牽牛（炒過）、白滑石（各四兩）、黃連、大川芎、薄荷葉（各半兩）。
將以上藥材磨成粉末，用水製成如小豆大小的藥丸。用溫水送服十到十五顆，每天服用三次，也可以用煉製過的蜂蜜製成藥丸。
萊菔汁
治療偏頭痛。用一個貝殼盛裝蘿蔔汁，仰臥，左邊頭痛就將蘿蔔汁滴入右邊鼻孔，右邊頭痛就滴入左邊鼻孔，或者兩邊鼻孔都滴入也可以。患病幾十年的，滴一兩次就可以痊癒。
加減辛夷散
治療風熱向上阻塞，導致鼻流濁涕或腥臭，頭昏，眉毛和眼眶疼痛。
藥方在茶調散的基礎上，加入辛夷花、藁本、蒼耳子、木通各一兩，將全部藥材磨成粉末，用淡茶水調服，效果顯著！（藥方內容參考前面的茶調散。）