《世醫得效方》~ 卷第一 (2)
卷第一 (2)
1. 通治
乾薑（銼，入巴豆半錢，同炒至黑色，去巴豆不用），良薑（入斑蝥一百個，同炒。去斑蝥。各二兩），石菖蒲（二兩二錢，不見火），糯米（二兩半，炒）
上為末。每服二錢，鹽少許，沸湯點服，不拘時。或溫酒調尤佳。一方，以去殼巴豆炒蚌粉，去巴豆，加蚌粉入抽刀散內，煎服。若尋常氣痛，不用巴豆，只加炒蚌粉亦得。或甚而心腹痛，大便秘者，巴豆同粉研爛，同抽刀散醋糊丸，服二三粒，大腑通為度。
參朮散
治虛弱人脾疼。
人參，白朮（去蘆，炒），乾薑（炮），白豆蔻仁，縮砂仁，丁香，橘皮，甘草（略炒）
上等分，銼散。每服三錢，姜三片，煎取藥汁，調炒過真蚌粉一大錢，並服。
加味烏沉湯
生氣補血。心腎虛損之人服此，勝大建中湯。
人參，當歸（大者，去蘆），白朮（炒。各一兩），沉香（半兩），天台烏藥，白茯苓（去皮），附子（煨，去皮臍。各一兩），肉桂（去粗皮，半兩）
上銼散。每服三錢，水一盞，姜五片，棗一枚煎，空心服。
單方
治苦熱食冰雪過多，又頻飲冷漿，積冷於中，脾疼半歲不愈。
漢椒二十粒，浸於漿水盆中一宿漉出，還以水吞之，其病即脫，更不復作。
大理中丸
治因食水太過，脾疼久不愈，以水煎一二丸服，立效。又方，治心脾氣痛，加泡過茱萸三十粒，入丸末皆可。（方見泄瀉類。）
神效散
治遠年近日，一切脾疼，遇食冷物，或天氣寒，陰冷便作，胸間一點痛起，或引入背膂，痛不可忍。服之即絕根。
南木香，青皮，陳皮，麥櫱（炒），大枳殼（炮），京三稜，蓬莪朮，神麯（炒），甘草（炙。各二錢半），北白芍藥，川白芷，肉桂（去皮），延胡索，破故紙（各二錢半），蓽澄茄，丁香（各一錢）
上銼散。每服三錢，水一盞半，生薑三片，棗子一枚，煎至七分，空心服。臨睡加鹽一捻，再煎兩沸。忌麵食、豆腐、一切生冷。
茴薑湯
治男子婦人一切心腹脹滿，氣滯走痛，神效。
茴香（二兩半），青皮（一兩，去白），良薑（一兩，酒浸炒），天台烏藥（泔浸一日夜，炒黃為度）
上銼散。每服三錢，水一盞，姜五片，棗一枚煎，空心服。
單方
治一切心痛，無問久新，服之良久當利，即愈。生地黃一味，隨人所食多少，取汁搜面作䬪飥，或作冷淘，但忌用鹽。
灸法：心痛有三蟲，多涎，不得反側，上脘穴主之。若心痛身寒，難以俯仰，心疝，沖冒不知人，中脘主之。陰都二穴，在通谷穴下一寸，灸三壯。主心腹絞刺，痛不可忍。
白話文：
[通治]
乾薑、良薑和石菖蒲等藥材磨成粉末，每次服用二錢，加少許鹽，用沸水沖服，時間不限，溫酒調服更好。另一方是用去殼巴豆炒蚌粉，去除巴豆，加入蚌粉到抽刀散中煎服。如果只是普通的氣痛，不用巴豆，只加炒蚌粉即可。如果嚴重的心腹痛，大便秘結，則將巴豆和蚌粉研磨成糊狀，和抽刀散一起作成醋糊丸，每次服用二三粒，大便通暢即可。
參朮散
治療體虛者脾痛。人參、白朮、乾薑、白豆蔻仁、縮砂仁、丁香、橘皮、甘草等藥材等量磨成粉末。每次服用三錢，加三片薑煎藥汁，調入炒過的真蚌粉一錢同服。
加味烏沉湯
補益氣血，適用於心腎虛損者，療效勝過大建中湯。人參、當歸、白朮、沉香、天台烏藥、白茯苓、附子、肉桂等藥材磨成粉末。每次服用三錢，加一碗水、五片薑、一顆棗煎服，空腹服用。
單方
治療因食用過多冰雪或冷飲導致脾痛半年不愈的單方。取二十粒漢椒，浸泡在漿水中一夜，撈出用清水吞服，即可痊癒。
大理中丸
治療因飲水過多導致脾痛久治不愈的藥丸，用少量水煎服一兩丸即可見效。治療心脾氣痛，可加三十粒泡過的茱萸入丸中。（詳細方劑見泄瀉類）
神效散
治療多年或近期發作的各種脾痛，尤其遇冷或天氣寒冷時發作，胸部隱痛，甚至痛至背部，疼痛難忍。服用此方可根治。南木香、青皮、陳皮、麥芽、大枳殼、京三稜、蓬莪朮、神曲、甘草、北白芍藥、川白芷、肉桂、延胡索、破故紙、蓽澄茄、丁香等藥材磨成粉末。每次服用三錢，加一碗半水，三片生薑，一顆棗煎至七分，空腹服用。睡前加少許鹽，再煎兩沸。忌食麵食、豆腐及一切生冷食物。
茴薑湯
治療男女一切心腹脹滿、氣滯疼痛，療效顯著。茴香、青皮、良薑、天台烏藥等藥材磨成粉末。每次服用三錢，加一碗水，五片薑，一顆棗煎服，空腹服用。
單方
治療一切心痛，無論病程長短，服用後會腹瀉，瀉後即愈。生地黃一味，取汁拌麵食用，或做冷淘，忌用鹽。
灸法
心痛如因蟲積、涎多、翻身困難，可灸上脘穴。心痛伴身寒，難以俯仰，心疝，昏迷，可灸中脘穴。陰都穴（位於通谷穴下一寸）灸三壯，可治療心腹絞痛。