《金匱玉函經》~ 《金匱玉函經》卷第八 (4)
《金匱玉函經》卷第八 (4)
1. 《金匱玉函經》卷第八
吳茱萸（一升，洗），人參（三兩），生薑（六兩），大棗（十二枚）
上四味，以水七升煮，取二升，去滓，溫服七合，日三服。
豬膚湯方（第八十九）
豬膚（一斤）
上以水一斗煮，取五升，去滓，加白蜜一升，白粉五合熬香，和相得，溫分六服。
桔梗湯方（第九十）
桔梗（一兩），甘草（二兩）
上二味，以水三升煮，取一升，去滓，分溫再服。
苦酒湯方（第九十一）
雞子（一枚，去黃，內苦酒於殼中），半夏（洗，破如棗核大，十四枚，內苦酒中）
上以雞子殼，置刀環中，安火上，三沸，去滓，細含咽之，不差更作。
半夏散方（第九十二）
半夏，桂枝，甘草（炙，各等分）
上三味，各別搗，篩合治之，白飲和服方寸匕，日三服。若不能散服，以水一升，煎七沸，內散一二方寸匕，更煎三沸，下火令小冷，少少咽之。
白通湯方（第九十三）
蔥白（四莖），乾薑（一兩），附子（一枚，生用，去皮，破）
上三味，以水三升煮，取一升，去滓，分溫再服。
白通加豬膽汁湯方（第九十四）
蔥白（四莖），乾薑（一兩），附子（一枚，生），人尿（五合），豬膽汁（一合）
上以水三升，煮一升，去滓，內入尿膽汁，和相得，分溫再服，無膽亦可。
真武湯方（第九十五）
茯苓，芍藥，生薑（各三兩），白朮（二兩），附子（一枚，炮）
上五味，以水八升煮，取三升，去滓，溫服七合，日三服。若咳者，加五味子半升，細辛、乾薑各一兩。若小便利者，去茯苓。若下利者，去芍藥加乾薑二兩。若嘔者，去附子加生薑，足前成半斤。
烏梅丸方（第九十六）
烏梅（三百個），細辛（六兩），乾薑（十兩），黃連（一斤），當歸（四兩），附子（六兩，炮），蜀椒（四兩，去子），桂枝（六兩），人參（六兩），黃檗（六兩）
上十味，異搗篩，合治之，以苦酒漬烏梅一宿，去核，蒸之五升米下，飯熟取搗成泥，和藥令相得，內臼中，與蜜杵二千下，丸如梧桐子大，先食飲服十丸，日三服，稍加至二十丸，禁生冷、滑物、食臭等。
乾薑黃芩黃連人參湯方（第九十七）
乾薑，黃芩，黃連，人參（各三兩）
上四味，以水六升煮，取二升，去滓，分溫再服。
白頭翁湯方（第九十八）
白頭翁，黃連，黃檗，秦皮（各三兩）
上四味，以水七升煮，取二升，去滓，溫服一升，不愈更服一升。
黃芩人參湯方（第九十九）
黃芩，人參，桂枝，乾薑（各二兩），半夏（半升），大棗（十二枚）
上六味，以水七升煮，取二升，去滓，分溫再服。
黃芩湯方（第一百）
芍藥（二兩），黃芩，甘草（二兩，炙），大棗（十二枚）
白話文：
吳茱萸湯
吳茱萸（一升，洗過），人參（三兩），生薑（六兩），大棗（十二枚）
將以上四種藥材，用水七升煮，煮到剩二升時，去除藥渣，溫熱服用七合（約現在的140毫升），一天服用三次。
豬膚湯
豬皮（一斤）
用水一斗（約現在的2000毫升）煮，煮到剩五升（約現在的1000毫升）時，去除藥渣，加入白蜜一升（約現在的200毫升），再加入白粉五合（約現在的100毫升）用文火熬到香氣出來，混合均勻，溫熱分六次服用。
桔梗湯
桔梗（一兩），甘草（二兩）
將以上兩種藥材，用水三升煮，煮到剩一升時，去除藥渣，溫熱分兩次服用。
苦酒湯
雞蛋（一枚，去除蛋黃，將苦酒倒入蛋殼內），半夏（洗過，切成棗核大小，十四枚，放入苦酒中）
將裝有苦酒和半夏的雞蛋殼，放在刀環上，放在火上加熱，煮到沸騰三次，去除藥渣，慢慢含著咽下，如果沒有效果再做一次。
半夏散
半夏、桂枝、甘草（炙過，各等分）
將以上三種藥材，分別搗碎、篩過混合在一起，用米湯調服一匙（約現在的3-5克），一天服用三次。如果不能用散劑服用，用水一升煮，煮到沸騰七次，放入藥散一到兩匙，再煮沸三次，離火稍微放涼，少量多次慢慢吞服。
白通湯
蔥白（四段），乾薑（一兩），附子（一枚，生的，去皮，切開）
將以上三種藥材，用水三升煮，煮到剩一升時，去除藥渣，溫熱分兩次服用。
白通加豬膽汁湯
蔥白（四段），乾薑（一兩），附子（一枚，生的），人尿（五合，約現在的100毫升），豬膽汁（一合，約現在的20毫升）
用水三升煮到剩一升時，去除藥渣，加入人尿和豬膽汁，混合均勻，溫熱分兩次服用，沒有豬膽汁也可以。
真武湯
茯苓、芍藥、生薑（各三兩），白朮（二兩），附子（一枚，炮製過）
將以上五種藥材，用水八升煮，煮到剩三升時，去除藥渣，溫熱服用七合，一天服用三次。如果咳嗽，加入五味子半升，細辛、乾薑各一兩。如果小便次數多，去除茯苓。如果腹瀉，去除芍藥，加入乾薑二兩。如果嘔吐，去除附子，加入生薑，使其總量達到半斤。
烏梅丸
烏梅（三百個），細辛（六兩），乾薑（十兩），黃連（一斤），當歸（四兩），附子（六兩，炮製過），蜀椒（四兩，去除種子），桂枝（六兩），人參（六兩），黃檗（六兩）
將以上十種藥材，分別搗碎篩過，混合在一起，用苦酒浸泡烏梅一夜，去除果核，在蒸五升米飯時一起蒸熟，取出搗成泥狀，與藥末混合均勻，放入臼中，加入蜂蜜搗二千下，做成梧桐子大小的藥丸，先吃飯前服用十丸，一天服用三次，可以逐漸增加到二十丸，禁忌生冷、油膩、氣味重的食物。
乾薑黃芩黃連人參湯
乾薑、黃芩、黃連、人參（各三兩）
將以上四種藥材，用水六升煮，煮到剩二升時，去除藥渣，溫熱分兩次服用。
白頭翁湯
白頭翁、黃連、黃檗、秦皮（各三兩）
將以上四種藥材，用水七升煮，煮到剩二升時，去除藥渣，溫熱服用一升，如果沒有好轉再服用一升。
黃芩人參湯
黃芩、人參、桂枝、乾薑（各二兩），半夏（半升），大棗（十二枚）
將以上六種藥材，用水七升煮，煮到剩二升時，去除藥渣，溫熱分兩次服用。
黃芩湯
芍藥（二兩），黃芩、甘草（二兩，炙過），大棗（十二枚）