《傷寒用藥研究》~ 卷下 (3)
卷下 (3)
1. 卷下
融徹腹中也。梔子蘗皮湯。融徹表裡間也。桂枝加附子湯。桂枝附子湯。甘草附子湯。桂枝人參湯。融徹表裡也。茯苓甘草湯。融徹心胃間也。桃核承氣湯。融徹血道也。桂枝去桂加茯苓白朮湯。融徹心下也。去桂枝加白朮湯。四逆加人參湯。理中丸。融徹腹中也。）
寬道（甘草湯。桔梗湯。寬道喉嚨也。梔子甘草豉湯。寬道心胸也。茯苓桂枝白朮甘草湯。寬道心胸下也。黃連湯。寬道胸腹也。桂枝去芍藥湯。桂枝去芍藥加附子湯。麻黃杏仁甘草石膏湯。寬道表裡也。厚朴生薑甘草半夏人參湯。當歸四逆湯。當歸四逆加吳茱萸生薑湯。四逆散。
寬道心胃間也。救逆湯。桂枝加桂湯。桂枝甘草龍骨牡蠣湯。甘草乾薑湯。黃芩湯。麻黃連軺赤小豆湯。茯苓桂枝甘草大棗湯。寬道虛實間也。）
按赤皮皴面。切之斷理濃黃者為佳。本邦移植華種者。體用總不備矣。
【白朮】體條理而通利。分別為之用。
通利（五苓散。通利肌肉間也。桂枝去桂加茯苓白朮湯。通利心下也。去桂枝加白朮湯。甘草附子湯。通利腹中也。）
分別（茯苓桂枝白朮甘草湯。分別心胸下也。理中丸。真武湯。附子湯。分別腹中也。桂枝人參湯。分別表裡間也。）
按新根肥大。切之白潤。而有赤理者尤可矣。近世如諸和產。大失其體用。蓋皆蒼朮之類乎矣。
【芍藥】體收斂而緩舒。融蕩鎮固為之用。
緩舒（桂枝湯。桂枝加葛根湯。桂枝加厚朴杏仁湯。桂枝二麻黃一湯。桂枝麻黃各半湯。桂枝二越婢一湯。葛根湯。小青龍湯。緩舒表位也。柴胡桂枝湯。緩舒表裡也。芍藥甘草湯。緩舒虛實間也。）
融蕩（大柴胡湯。柴胡加芒硝湯。融蕩胸脅也。新加湯。小建中湯。桂枝加芍藥湯。加芍藥加大黃湯。芍藥甘草附子湯。真武湯。附子湯。融蕩腹中也。桂枝去桂加茯苓白朮湯。融蕩心下也。桂子加附子湯。融蕩表裡也。）
鎮固（四逆散。當歸四逆湯。當歸四逆加吳茱萸生薑湯。固鎮心胃間也。桂枝加桂湯。黃芩湯。黃芩加半夏生薑湯。黃連阿膠湯。鎮固虛實間也。）
按赤白無別。華產為佳。須擇無蛀者任用之。本邦呼真芍藥者。堪供其闕也。
【半夏】體運轉而啟開。疏散為之用。
啟開（苦酒湯。啟開咽喉也。葛根加半夏湯。黃芩加半夏生薑湯。啟開心胸也。小青龍湯。啟開表位及心下也。）
疏散（小柴胡湯。柴胡加龍骨牡蠣湯。大柴胡湯。柴胡加芒硝湯。疏散胸脅也。厚朴生薑甘草半夏人參湯。疏散心胃間也。半夏瀉心湯。生薑瀉心湯。甘草瀉心湯。旋覆代赭石湯。小陷胸湯。疏散心下也。柴胡桂枝湯。疏散表裡也。黃連湯。疏散胸腹也。竹葉石膏湯。疏散虛實間也。）
按不拘粒之大小。去粗皮而白潤者。可任用。本邦防州藝州產能愜之。
白話文：
[卷下]
融徹（指藥物作用深入臟腑）
融徹腹中：梔子蘗皮湯。融徹表裡間：桂枝加附子湯、桂枝附子湯、甘草附子湯、桂枝人參湯。融徹表裡：茯苓甘草湯。融徹心胃間：桃核承氣湯。融徹血道：桂枝去桂加茯苓白朮湯。融徹心下：去桂枝加白朮湯、四逆加人參湯、理中丸。
寬道（指藥物作用舒緩水道）
寬道喉嚨：甘草湯、桔梗湯、梔子甘草豉湯。寬道心胸：茯苓桂枝白朮甘草湯。寬道心胸下：黃連湯。寬道胸腹：桂枝去芍藥湯、桂枝去芍藥加附子湯、麻黃杏仁甘草石膏湯。寬道表裡：厚朴生薑甘草半夏人參湯、當歸四逆湯、當歸四逆加吳茱萸生薑湯、四逆散。寬道心胃間：救逆湯、桂枝加桂湯、桂枝甘草龍骨牡蠣湯、甘草乾薑湯、黃芩湯、麻黃連軺赤小豆湯、茯苓桂枝甘草大棗湯。寬道虛實間：
按赤皮皴面（指白朮外觀）：切開後，斷面理紋濃密呈黃色者為佳。本土種植的藥材，藥效往往不全。
**【白朮】**藥性條達通利，可分別應用於不同症狀。
通利（指藥物作用通暢）
通利肌肉間：五苓散、桂枝去桂加茯苓白朮湯。通利心下：去桂枝加白朮湯、甘草附子湯。通利腹中：
分別（指藥物作用針對性強）
分別心胸下：茯苓桂枝白朮甘草湯。分別腹中：理中丸、真武湯、附子湯、桂枝人參湯。分別表裡間：
按新根肥大（指白朮外觀）：切開後，顏色白潤，帶有紅色紋理者最佳。近來許多地方生產的白朮，都已失去其原有的藥性，多是蒼朮之類。
**【芍藥】**藥性收斂而緩和舒暢，可用於融化、蕩滌、鎮定、固澀等方面。
緩舒（指藥物作用緩和舒暢）
緩舒表位：桂枝湯、桂枝加葛根湯、桂枝加厚朴杏仁湯、桂枝二麻黃一湯、桂枝麻黃各半湯、桂枝二越婢一湯、葛根湯、小青龍湯。緩舒表裡：柴胡桂枝湯。緩舒虛實間：芍藥甘草湯。
融蕩（指藥物作用融化、蕩滌）
融蕩胸脅：大柴胡湯、柴胡加芒硝湯。融蕩腹中：新加湯、小建中湯、桂枝加芍藥湯、加芍藥加大黃湯、芍藥甘草附子湯、真武湯、附子湯。融蕩心下：桂枝去桂加茯苓白朮湯。融蕩表裡：桂枝加附子湯。
鎮固（指藥物作用鎮定、固澀）
鎮固心胃間：四逆散、當歸四逆湯、當歸四逆加吳茱萸生薑湯、桂枝加桂湯、黃芩湯。鎮固虛實間：黃芩加半夏生薑湯、黃連阿膠湯。
按赤白無別（指芍藥外觀）：產地為中國的芍藥較佳，需選擇沒有蟲蛀的藥材。本土所稱的真芍藥，也可作為替代品。
**【半夏】**藥性運轉而開啟，可用於疏散。
啟開（指藥物作用開啟、疏通）
啟開咽喉：苦酒湯。啟開心胸：葛根加半夏湯、黃芩加半夏生薑湯。啟開表位及心下：小青龍湯。
疏散（指藥物作用疏通、散解）
疏散胸脅：小柴胡湯、柴胡加龍骨牡蠣湯、大柴胡湯、柴胡加芒硝湯。疏散心胃間：厚朴生薑甘草半夏人參湯。疏散心下：半夏瀉心湯、生薑瀉心湯、甘草瀉心湯、旋覆代赭石湯、小陷胸湯。疏散表裡：柴胡桂枝湯。疏散胸腹：黃連湯。疏散虛實間：竹葉石膏湯。
按不拘粒之大小（指半夏外觀）：去除粗皮，顏色白潤即可使用。本土防州、藝州所產的半夏品質最佳。