《傷寒恆論》~ 一百一十三方總目 (1)
一百一十三方總目 (1)
1. 一百一十三方總目
太陽上篇，計一十四方
桂枝，桂枝，白芍，甘草，生薑，大棗
五苓散，豬苓，茯苓，澤瀉，白朮，肉桂
桂枝加附子湯，於桂枝湯內加附子一枚
白話文：
太陽上篇，計一十四方
桂枝湯：
- 桂枝
- 白芍
- 甘草
- 生薑
- 大棗
五苓散：
- 豬苓
- 茯苓
- 澤瀉
- 白朮
- 肉桂
桂枝加附子湯：
- 在桂枝湯的基礎上，加入附子一枚。
桂枝加桂湯，於桂枝湯內加桂二兩
桂枝人參湯，桂枝，人參，甘草，白朮，乾薑
葛根黃連黃芩湯，葛根，黃連，黃芩，甘草
桂枝去芍藥湯，於桂枝湯去白芍
桂枝去芍藥加附子湯，於桂枝湯內去白芍加附子
白話文：
「桂枝加桂湯」是在桂枝湯的基礎上加入兩兩桂枝。「桂枝人參湯」由桂枝、人參、甘草、白朮、乾薑組成。「葛根黃連黃芩湯」包含葛根、黃連、黃芩、甘草。「桂枝去芍藥湯」則是將桂枝湯中的白芍去除。「桂枝去芍藥加附子湯」則是在桂枝湯中去除白芍，並加入附子。
桂枝加厚朴杏仁湯，於桂枝湯內加厚朴杏仁
桃仁承氣湯，桃仁，桂枝，大黃，芒硝，甘草
抵當湯，水蛭，虻蟲，桃仁，大黃
附：代抵當湯，桃仁，歸尾，生地，肉桂，大黃，玄明粉，穿山甲
白話文：
桂枝加厚朴杏仁湯，是在桂枝湯的基础上添加厚朴和杏仁。桃仁承氣湯由桃仁、桂枝、大黄、芒硝和甘草组成。抵當湯则以水蛭、虻蟲、桃仁和大黄为主。此外，代抵當湯则包含桃仁、归尾、生地、肉桂、大黄、玄明粉和穿山甲。
十棗湯，芫花，大戟，甘遂，大棗
大陷胸湯，大黃，芒硝，甘遂，，
大陷胸丸，大黃，芒硝，甘遂，葶藶，杏仁，白蜜
太陽中篇，計三十五方
麻黃，麻黃，杏仁，桂枝，甘草
小建中湯，即桂枝湯加飴糖
白話文：
十棗湯：主要藥材有芫花、大戟、甘遂和大棗。
大陷胸湯：藥材包括大黃、芒硝和甘遂。
大陷胸丸：藥材有大黃、芒硝、甘遂、葶藶、杏仁和白蜜。
（《太陽中篇》共記載三十五個方劑）
麻黃湯：主要藥材是麻黃、杏仁、桂枝和甘草。
小建中湯：是桂枝湯加飴糖。
茯苓甘草湯，茯苓，桂枝，甘草，生薑
芍藥甘草附子湯，三味
桂枝加芍藥生薑各一兩人參一兩新加湯
麻黃杏仁甘草石膏湯，四味
桂枝甘草湯，二味
茯苓桂枝甘草大棗湯，四味
厚朴生薑甘草半夏人參湯，五味
生薑瀉心湯，生薑，甘草，人參，黃連，黃芩，乾薑〔半夏〕〔大棗〕
白話文：
茯苓甘草湯用茯苓、桂枝、甘草、生薑；芍藥甘草附子湯用三味藥；桂枝加芍藥生薑各一兩，人參一兩，新加湯；麻黃杏仁甘草石膏湯用四味藥；桂枝甘草湯用二味藥；茯苓桂枝甘草大棗湯用四味藥；厚朴生薑甘草半夏人參湯用五味藥；生薑瀉心湯用生薑、甘草、人參、黃連、黃芩、乾薑、半夏、大棗。
甘草瀉心湯，甘草，黃連，乾薑，大棗〔黃芩〕〔半夏〕
大黃黃連瀉心湯，二味
附子瀉心湯，附子，大黃，黃連，黃芩，，
半夏瀉心湯，半夏，黃芩，人參，乾薑，黃連，甘草，大棗
赤石脂禹餘糧湯，二味
大柴胡湯，柴胡，黃芩，半夏，生薑，大黃，大棗，枳實，白芍
白話文：
甘草瀉心湯用甘草、黃連、乾薑、大棗、黃芩、半夏。大黃黃連瀉心湯只用大黃和黃連。附子瀉心湯用附子、大黃、黃連、黃芩。半夏瀉心湯用半夏、黃芩、人參、乾薑、黃連、甘草、大棗。赤石脂禹餘糧湯只用赤石脂和禹餘糧。大柴胡湯用柴胡、黃芩、半夏、生薑、大黃、大棗、枳實、白芍。
旋覆代赭石湯，旋覆花，人參，半夏，甘草，大棗，代赭石，生薑
小陷胸湯，黃連，半夏，栝蔞實
柴胡桂枝湯，柴胡，黃芩，人參，半夏，生薑，桂枝，白芍，甘草，大棗
柴胡加龍骨牡蠣湯，柴胡，龍骨，半夏，人參，大黃，鉛丹，桂枝，牡蠣，茯苓，生薑，大棗
白話文：
這段文字列出了四個中醫方劑的組成藥物，分別是：
- 旋覆代赭石湯： 由旋覆花、人參、半夏、甘草、大棗、代赭石、生薑組成。
- 小陷胸湯： 由黃連、半夏、栝蔞實組成。
- 柴胡桂枝湯： 由柴胡、黃芩、人參、半夏、生薑、桂枝、白芍、甘草、大棗組成。
- 柴胡加龍骨牡蠣湯： 由柴胡、龍骨、半夏、人參、大黃、鉛丹、桂枝、牡蠣、茯苓、生薑、大棗組成。
這些方劑在中醫典籍中都有記載，用於治療不同的疾病。
備註
- 括號內的文字是藥物或方劑的現代名稱或別名，方便理解。
- 鉛丹是一種含鉛的化合物，現代醫學認為有毒，不建議使用。
炙甘草湯，甘草，阿膠，麻仁，桂枝，人參，生地，麥冬，大棗，生薑，清酒
四逆湯，生附子，乾薑，甘草
梔子乾薑湯，二味
梔子生薑豉湯，三味
梔子厚朴湯，梔子，厚朴，枳實
梔子豉湯，二味
梔子甘草豉湯，三味
白話文：
炙甘草湯
- 甘草（炙過）、阿膠、麻仁、桂枝、人參、生地、麥冬、大棗、生薑、清酒
四逆湯
- 生附子、乾薑、甘草
梔子乾薑湯
- 梔子、乾薑（兩味）
梔子生薑豉湯
- 梔子、生薑、豉（三味）
梔子厚朴湯
- 梔子、厚朴、枳實
梔子豉湯
- 梔子、豉（兩味）
梔子甘草豉湯
- 梔子、甘草、豉（三味）
乾薑附子湯，二味
抵當丸，水蛭，虻蟲，桃仁，大黃，共杵為丸
茯苓桂枝白朮甘草湯，四味
桂枝附子湯，桂枝，附子，甘草，生薑，大棗
（白朮附子湯）〔去桂加白朮湯〕，白朮，附子，甘草，生薑，大棗
甘草附子湯，甘草，附子，白朮，桂枝
白話文：
乾薑附子湯只有乾薑和附子兩種藥材。抵當丸是用水蛭、虻蟲、桃仁、大黃四種藥材研磨成丸。茯苓桂枝白朮甘草湯則由茯苓、桂枝、白朮、甘草四味藥組成。桂枝附子湯由桂枝、附子、甘草、生薑、大棗五味藥組成。白朮附子湯原本有白朮、附子、甘草、生薑、大棗五味藥，去掉桂枝，就變成去桂加白朮湯。甘草附子湯則由甘草、附子、白朮、桂枝四味藥組成。
麻黃連軺赤小豆湯，麻黃，杏仁，生薑，連軺，赤小豆，甘草大棗，梓白皮
梔子柏皮湯，梔子，黃柏，甘草
太陽下篇，計一十四方
大青龍湯，麻黃，甘草，生薑，大棗，桂枝，杏仁，石膏
**桂枝麻黃各半湯
白話文：
麻黃連軺赤小豆湯，用麻黃、杏仁、生薑、連軺、赤小豆、甘草、大棗、梓白皮。梔子柏皮湯，用梔子、黃柏、甘草。太陽下篇，共計十四個方劑。大青龍湯，用麻黃、甘草、生薑、大棗、桂枝、杏仁、石膏。桂枝麻黃各半湯。
桂枝二越〔婢〕一湯**，於桂枝湯內加麻黃石膏
**桂枝二麻黃一湯
桂枝去桂加茯苓白朮湯**，於桂枝湯內去桂加茯苓白朮
桂枝去芍藥加蜀漆龍骨牡蠣救逆湯，桂枝，甘草，生薑，大棗，蜀漆，龍骨，牡蠣
桂枝甘草龍骨牡蠣湯，四味
甘草乾薑湯，二味
白話文：
桂枝湯的兩個變方：
- 桂枝二麻黃一湯：桂枝份量是麻黃的兩倍。
- 桂枝去桂加茯苓白朮湯：去掉桂枝，加入茯苓和白朮。
桂枝去芍藥加蜀漆龍骨牡蠣救逆湯
，桂枝，甘草，生薑，大棗，蜀漆，龍骨，牡蠣
桂枝湯去掉了芍藥，加入了蜀漆、龍骨和牡蠣，稱為救逆湯。其組成包括桂枝、甘草、生薑、大棗、蜀漆、龍骨、牡蠣。
桂枝甘草龍骨牡蠣湯
，四味
桂枝甘草龍骨牡蠣湯，由桂枝、甘草、龍骨、牡蠣四味藥組成。
甘草乾薑湯
，二味
甘草乾薑湯，由甘草和乾薑兩味藥組成。
芍藥甘草湯，二味
茯苓四逆湯，茯苓，人參，附子，甘草，乾薑
黃連湯，黃連，人參，半夏，乾薑，桂枝，甘草，大棗
小青龍湯，麻黃，芍藥，半夏，五味子，桂枝，甘草，乾薑，細辛
白虎加人參湯，於白虎湯內加人參
白虎湯，知母，石膏，甘草，粳米
白話文：
麻黃、芍藥、半夏、五味子、桂枝、甘草、乾薑、細辛，八種藥材組成的湯劑。
白虎加人參湯
，於白虎湯內加人參
在白虎湯的基礎上，加入人參。
白虎湯
，知母，石膏，甘草，粳米
知母、石膏、甘草、粳米，四種藥材組成的湯劑。
陽明上篇，計四方
小承氣湯，大黃，枳實，厚朴
調胃承氣湯，大黃，芒硝，甘草
豬苓湯，〔豬苓〕，茯苓，澤瀉〔阿膠〕，滑石
茵陳蒿湯，茵陳，梔子，大黃
陽明中篇，計四方
蜜煎導法，一味豬膽導法，一味
大承氣湯，大黃，芒硝，厚朴，枳實
白話文：
陽明上篇，計四方
小承氣湯，由大黃、枳實、厚朴三味藥組成。
調胃承氣湯，由大黃、芒硝、甘草三味藥組成。
豬苓湯，由豬苓、茯苓、澤瀉、阿膠、滑石五味藥組成。
茵陳蒿湯，由茵陳、梔子、大黃三味藥組成。
陽明中篇，計四方
蜜煎導法，可用單味豬膽進行導法。
大承氣湯，由大黃、芒硝、厚朴、枳實四味藥組成。
脾約丸，麻仁，杏仁，芍藥，大黃，枳實，厚朴
少陽篇，計二方
小柴胡湯，柴胡，人參，半夏，甘草，黃芩，生薑，大棗
柴胡桂枝乾薑湯，柴胡，乾薑，桂枝，黃芩，甘草，牡蠣，栝蔞根
合病篇，計五方
桂枝加葛根湯，於桂枝湯內加葛根
葛根湯，葛根，麻黃，桂枝，白芍，甘草，生薑，大棗
葛根加半夏湯，於葛根湯內加半夏
白話文：
少陽篇中記載了兩個方劑，分別是脾約丸，包含麻仁、杏仁、芍藥、大黃、枳實、厚朴；以及小柴胡湯，包含柴胡、人參、半夏、甘草、黃芩、生薑、大棗。合病篇則記載了五個方劑，分別是柴胡桂枝乾薑湯，包含柴胡、乾薑、桂枝、黃芩、甘草、牡蠣、栝蔞根；桂枝加葛根湯，在桂枝湯的基礎上加入葛根；葛根湯，包含葛根、麻黃、桂枝、白芍、甘草、生薑、大棗；以及葛根加半夏湯，在葛根湯的基礎上加入半夏。
黃芩湯，黃芩，芍藥，甘草，大棗
黃芩加半夏生薑湯，於黃芩湯內加半夏生薑
痰病篇
瓜（帶）〔蒂〕散，甜瓜（帶）〔蒂〕，赤小豆
太陰篇，計二方
桂枝加芍藥湯，於桂枝湯內倍加芍藥
桂枝加大黃湯，於桂枝湯內倍加大黃
少陰前篇，計八方
麻黃附子細辛湯，三味
白話文：
黃芩湯，黃芩，芍藥，甘草，大棗
- 黃芩湯，由黃芩、芍藥、甘草和大棗四味藥材組成。
黃芩加半夏生薑湯，於黃芩湯內加半夏生薑
- 在黃芩湯中加入半夏和生薑。
痰病篇
瓜（帶）〔蒂〕散，甜瓜（帶）〔蒂〕，赤小豆
- 瓜（連著瓜蒂）散，由甜瓜（連著瓜蒂）和赤小豆兩味藥材組成。
太陰篇，計二方
桂枝加芍藥湯，於桂枝湯內倍加芍藥
- 在桂枝湯中增加芍藥的用量一倍。
桂枝加大黃湯，於桂枝湯內倍加大黃
- 在桂枝湯中增加大黃的用量一倍。
少陰前篇，計八方
麻黃附子細辛湯，三味
- 麻黃附子細辛湯，由麻黃、附子和細辛三味藥材組成。
附子湯，附子，茯苓，人參，白朮，白芍
麻黃附子甘草湯，三味
吳茱萸湯，吳萸，人參，生薑，大棗
白通湯，蔥白，乾薑，附子
白通加人尿豬膽汁湯，於白通湯內加人尿豬膽汁
真武湯，茯苓，白朮，芍藥，生薑，附子
通脈四逆湯，附子，甘草，乾薑，蔥白
白話文：
附子湯
附子、茯苓、人參、白朮、白芍
麻黃附子甘草湯
麻黃、附子、甘草（三味藥）
吳茱萸湯
吳茱萸、人參、生薑、大棗
白通湯
蔥白、乾薑、附子
白通加人尿豬膽汁湯
: 在白通湯的基础上，加入人尿和豬膽汁。
真武湯
茯苓、白朮、芍藥、生薑、附子
通脈四逆湯
附子、甘草、乾薑、蔥白
少陰後篇，計八方
黃連阿膠湯，黃連，阿膠，黃芩，雞子黃，白芍
桃花湯，赤石脂，乾薑，粳米
豬膚湯，一味，
甘草湯，一味，
桔梗湯，桔梗，甘草
半夏散及湯，半夏，桂枝，甘草
白話文：
少陰後篇，計八方
黃連阿膠湯：方中包含黃連、阿膠、黃芩、雞子黃、白芍。
桃花湯：方中包含赤石脂、乾薑、粳米。
豬膚湯：僅用一味藥材。
甘草湯：僅用一味藥材。
桔梗湯：方中包含桔梗、甘草。
半夏散及湯：方中包含半夏、桂枝、甘草。
苦酒湯，半夏，雞子，
四逆散，甘草，枳實，白芍，柴胡
厥陰上篇，計三方
烏梅丸，烏梅，細辛，乾薑，黃連，人參，桂枝，附子，黃柏，當歸，〔川椒〕
當歸四逆湯，當歸，細辛，甘草，通草，白芍，桂枝，大棗
當歸四逆加〔吳〕茱萸生薑湯，於前方內加吳萸、生薑
白話文：
苦酒湯由半夏、雞子組成。四逆散由甘草、枳實、白芍、柴胡組成。烏梅丸由烏梅、細辛、乾薑、黃連、人參、桂枝、附子、黃柏、當歸、川椒組成。當歸四逆湯由當歸、細辛、甘草、通草、白芍、桂枝、大棗組成。當歸四逆加吳茱萸生薑湯則是在當歸四逆湯的基礎上，加入吳萸、生薑。
厥陰中篇，計二方
麻黃升麻湯，麻黃，升麻，當歸，知母，黃芩，天冬，葳蕤，石膏，白朮，乾薑，白芍，茯苓，甘草，桂枝
乾薑黃芩黃連人參湯，四味
厥陰下篇，計一方
白頭翁湯，白頭翁，黃連，黃柏，秦皮
過經不解，計一方
柴胡加芒硝湯，於小柴胡湯內加芒硝
白話文：
麻黃升麻湯：由麻黃、升麻、當歸、知母、黃芩、天冬、葳蕤、石膏、白朮、乾薑、白芍、茯苓、甘草和桂枝等成分組成。
乾薑黃芩黃連人參湯：由乾薑、黃芩、黃連和人參四種成分組成。
厥陰下篇，計一方：白頭翁湯，主要成分為白頭翁、黃連、黃柏和秦皮。
過經不解，計一方：柴胡加芒硝湯，是在小柴胡湯的基礎上加入芒硝。
差後勞復食復，計四方
枳實梔子豉湯，枳實，梔子，豉
牡蠣澤瀉散，牡蠣，澤瀉，蜀漆，葶藶子，商陸根，海藻，栝蔞根
理中丸，人參，乾薑，甘草，白朮
竹葉石膏湯，竹葉，石膏，半夏，人參，甘草，麥門冬，粳米
陰陽易病，計一方
燒褌散，男病用女褌，女病用男褌，燒灰
白話文：
恢復後要勞動，勞動後要進食，需要根據不同的情況來選擇適合的方劑，陰陽失調容易生病，也需要根據具體情況選用方劑。燒褌散則需要根據病人性別，使用不同性別的內褲燒成灰來治療。