《仁齋直指方論》~ 卷之三 (2)
卷之三 (2)
1. 附諸方
上㕮咀。每服一兩,水二盞,煎至一盞,去滓,空心服。
烏藥平氣湯(《三因方》)治腳氣上攻,頭目昏眩,腳膝痠疼,行步艱苦,諸氣不和,喘滿迫促,並皆治之。
茯神(去木),甘草(炙),白芷,當歸,白朮,川芎,五味子,紫蘇子,乾木瓜,人參,烏藥(去木。各等分)
上㕮咀。每服四錢,水一盞,姜五片,棗三枚,煎七分,溫服。
東垣羌活導滯湯,治腳氣初發,一身盡痛,或股節腫痛,便溺阻隔。先以此藥導之,後用當歸拈痛湯。
羌活,獨活,防己,當歸(各三錢),大黃(酒浸,煨,一兩),枳實(炒,二錢)
上㕮咀。每服五錢或七錢,水煎服。
金匱八味丸,治足少陰經,腳氣入腹,腹脹疼痛,上氣喘急,腎經虛寒所致也。此證最急,以腎乘心,水剋火,死不旋踵。(方見補損門。)
加味敗毒散,治足三陽經受熱,毒氣流注,腳踝上焮赤腫痛,寒熱如瘧,自汗惡風,或無汗惡寒。
羌活,獨活,前胡,柴胡,枳殼,桔梗,甘草,人參,茯苓,川芎,大黃,蒼朮等分
上㕮咀。每半兩,入姜煎。
五積散(《和劑方》)治寒濕流注,兩腳痠疼。有兼痰氣者,用之尤宜,內加木瓜。(方見中寒門。)
健步丸(方見痿門。)
生苄(半兩),歸尾,芍藥,陳皮,蒼朮,牛膝(各一兩),吳茱萸,條芩(各半兩),桂枝(二錢),大腹子(三個)
上為末,蒸餅丸如梧子大。每服一百丸,空心煎白朮、木通湯下。
防己飲(丹溪方)
白朮,木通,防己,檳榔,川芎,甘草梢,犀角,蒼朮(鹽炒),生苄,黃柏(各酒炒)
大便實加桃仁;小便澀加牛膝;有熱加黃芩、黃連;大熱及時令熱加石膏;有痰加竹瀝、薑汁。如常腫者,專主乎濕熱,先生別有方。
白話文:
附諸方
上方藥材研磨後服用。每次服用一兩,用兩碗水煎煮至一碗,過濾藥渣,空腹服用。
烏藥平氣湯(出自《三因方》)治療腳氣上衝,頭昏眼花,膝蓋酸痛,行走困難,氣機不暢,呼吸困難胸悶等症狀。
藥材:茯苓(去木心)、甘草(炙甘草)、白芷、當歸、白朮、川芎、五味子、紫蘇子、乾木瓜、人參、烏藥(去木心),各等分。
上方藥材研磨後服用。每次服用四錢,用一碗水,加入五片薑、三個棗,煎煮至七分,溫服。
東垣羌活導滯湯,治療腳氣初期,全身疼痛,或大腿關節腫痛,大小便不通。先用此藥導引,再服用當歸拈痛湯。
藥材:羌活、獨活、防己、當歸(各三錢)、大黃(酒浸,煨,一兩)、枳實(炒,二錢)。
上方藥材研磨後服用。每次服用五錢或七錢,水煎服。
金匱八味丸,治療足少陰經受損導致的腳氣入腹,腹脹疼痛,呼吸急促,腎經虛寒的症狀。此症狀危急,因腎氣亢盛,水克火,病情危殆。(方劑詳見補損門)。
加味敗毒散,治療足三陽經受熱邪侵犯,毒氣循經流注,腳踝紅腫熱痛,寒熱如瘧疾,自汗惡風或無汗惡寒。
藥材:羌活、獨活、前胡、柴胡、枳殼、桔梗、甘草、人參、茯苓、川芎、大黃、蒼朮,等分。
上方藥材研磨後,每次服用半兩,加薑煎煮。
五積散(出自《和劑方》)治療寒濕流注引起的兩腳酸痛,尤其適合伴有痰濕者,可酌情加入木瓜。(方劑詳見中寒門)。
健步丸(方劑詳見痿門)。
藥材:生薑(半兩)、當歸尾、芍藥、陳皮、蒼朮、牛膝(各一兩)、吳茱萸、黃芩(各半兩)、桂枝(二錢)、大腹子(三個)。
將以上藥材研磨成粉末,蒸餅做成梧子大小的藥丸。每次服用一百丸,空腹服用白朮、木通煎煮的湯藥送服。
防己飲(丹溪方)
藥材:白朮、木通、防己、檳榔、川芎、甘草梢、犀角、蒼朮(鹽炒)、生薑、黃柏(各酒炒)。
大便不通者,加桃仁;小便不利者,加牛膝;有熱者,加黃芩、黃連;熱盛或時令炎熱者,加石膏;有痰者,加竹瀝、薑汁。若為一般性腫脹,主要為濕熱所致,另有專方。