《身經通考》~ 身經通考卷四 方選 (18)
身經通考卷四 方選 (18)
1. 痧症門
干霍刮，上下不得吐利，出冷汗，氣將絕，用鹽一大匙炒紅，用童便一碗，二味溫和服之，少傾吐下即愈。俗名攪腸砂腹痛。
結腸沙，陽沙腸痛，手足暖；陰沙腹痛，手足冷，身有紅點，好明礬三錢，滾水調服。陽沙以針刺其手指近爪甲處分半許，出血即愈，乃先自兩肩將其惡血，令聚指頭；陰沙以燈草油點火燒其身。
火龍丹，（治心痛腹痛絞腸沙）雄黃、稻硝等分研為極細末，每用些少，點小眼角立效。
白話文：
[痧症處理方式]
如果出現了幹霍刮的痧症，上下消化道無法正常運作，甚至出現冷汗，呼吸困難的情況，可以使用一大匙的鹽炒至微紅，再混合一碗童子尿，溫和地服用，不久後就會嘔吐或排泄，病症就能得到緩解。這在民間常被稱為攪腸砂造成的腹痛。
結腸沙的痧症，如果是陽性沙，會引起腸胃劇烈疼痛，但手腳仍保持溫暖；而陰性沙則會造成腹痛，同時手腳冰冷，身上可能出現紅點。這種情況下，可用三錢的明礬溶於滾水中服用。如果是陽性沙，可用針輕輕刺破手指靠近指甲的地方，讓血流出，即可緩解病情，此法需先將雙肩部位的血液引導至指尖；若是陰性沙，則可用沾了燈油的燈芯草在患者身體上點火燒灼。
火龍丹，主要用於治療心痛、腹痛及絞腸沙。材料為雄黃與稻硝，將兩者等量研磨成極細的粉末，每次取少量點於小眼角，立即可見效。
2. 心腹門（附嘈雜等症）
治心痛奇方，大人二錢，小兒一錢立效。
木香、沉香、大黃、甘草、官桂各一錢，共為細末，黃酒調下。
心痛效方，香附（生，八分）、鬱金（真者，一錢）、甘草五分煎服。又方：五靈脂、廣木香等分，研末黃酒調下即止。
治心氣痛，陳香圓一兩、細辛一兩，水一碗，煎五分服。
治心疼，良薑（一兩，浸一宿）、香附（一兩，醋浸一宿），次日取土焙乾，各磨成末，各用小磁罐收貯，紙封固。該用，各取五分，滾水調服即愈。
心痛即胃脘痛，雖日數多，不食不死，若痛方止，使進食，還痛。必須三、五服藥，方少進食。痛甚者，脈必伏。用溫藥附子之類，不可用參、術。諸痛不可補氣，用山梔子炒去皮，每服十五枚，濃煎湯一呷，入生薑汁令辣，再煎小沸，吞九枚，又入川芎一錢，極妙。
痛發者用二陳湯加川芎、蒼朮，倍加炒梔。痛甚者，加炒乾姜，從反治之法也。藥味等分為末，薑汁和，蒸餅，丸桐子大，每服五十丸，熱薑湯下。輕者，川芎、蒼朮各一兩，山梔子（炒去皮，二兩），薑汁，蒸餅糊丸，每服七八十丸，熱薑湯下；重者，桂枝、麻黃，石𨢑等分，同前丸法，每服十五丸，辣湯下。
凡治此病，必先問平日起居何如？有因平日喜食熱物以致死血留於胃口作痛，用桃仁承氣湯下之。若夫輕者，用韭汁、桔梗，能開提其氣血，藥中兼用之。
心痛，用山梔，並劫藥止之。若又復發，前藥必不效，可用玄明粉，一服立止。
治熱心痛，或發或止久不愈。金鈴子、延胡索各一兩，細末，量服一、二錢，溫酒調白湯下。愈後服枳朮丸去其餘邪。枳、術各二兩，燒飯為丸服。
治實心痛，心胸高起，按之更甚。雄黃一兩、巴豆五錢（去皮油），研入白麵二兩，研勻，水丸梧子大，漿水煮十二丸，熟漉入冷漿水內令沉，每一時用浸藥，令漿水下一丸，日盡十二丸利，不可再服。宜服藳本湯，去餘邪。藳本五錢、蒼朮（米泔浸炒，一兩），分二貼，水煎服。
治寒心痛，與中寒門同，用理中等湯。
治氣心痛，半夏（炮，七錢半），延胡索、炒桂心（各二錢半），乳香（七分半），人參（一錢半），甘草（炙，一錢），分二貼，每貼十二盞，薑棗煎。食遠溫服。婦人加川芎、當歸（各一錢）。
治心脾積痛，婦人血刺氣痛，及中酒惡心，腸滑泄瀉。良薑（炒，二兩），茴香（炒，七錢）、甘草、蒼朮（制，各二兩八錢），細末，每服二錢，鹽湯或酒調服、煎服皆可。
治中惡心痛，用車脂，以溫水調，急攪服之，吐即愈。
治急心痛，牙關緊欲死。用老蔥白三。五根，去須、皮、葉，搗爛如膏，斡開口以銀匙將蔥送入喉中，用麻油四兩灌之，送下即蘇。
白話文：
心腹門（附嘈雜等症）
治療心痛的奇效方：成人服用二錢，小孩服用一錢，立刻見效。 將木香、沉香、大黃、甘草、肉桂各一錢，一起磨成細末，用黃酒調服。
心痛的有效方：香附（生的，八分）、鬱金（真的，一錢）、甘草五分，用水煎服。另一個方子：五靈脂、廣木香等量，磨成末，用黃酒調服，立刻止痛。
治療心氣痛：陳香圓一兩、細辛一兩，加一碗水煎煮，服用五分。
治療心疼：良薑（一兩，浸泡一晚）、香附（一兩，用醋浸泡一晚），第二天取出用土烘乾，各自磨成末，分別用小磁罐裝好，用紙封好。需要用時，各自取五分，用滾水調服，立刻就好。
心痛就是胃脘痛，即使痛很多天，不吃東西也不會死：如果痛剛停止就讓病人進食，還會再次疼痛。必須服用三到五次藥，才能少量進食。痛得厲害的人，脈象一定是微弱的。要用溫熱的藥物如附子之類，不能用人參、白朮。各種疼痛都不適合補氣，可以用炒過的去皮山梔子，每次服用十五枚，用濃煎的湯喝一口，加入生薑汁讓它變辣，再稍微煎一下，吞下九枚，再加入川芎一錢，效果極佳。
疼痛發作時，用二陳湯加上川芎、蒼朮，並加倍炒梔子。痛得厲害時，加炒乾薑，這是從反面治療的方法。將藥材等份磨成末，用薑汁和成糊，做成餅，再捏成桐子大小的丸子，每次服用五十丸，用熱薑湯送服。症狀較輕的，用川芎、蒼朮各一兩，山梔子（炒過去皮，二兩），用薑汁和成糊，做成丸子，每次服用七八十丸，用熱薑湯送服；症狀較重的，用桂枝、麻黃，石𨢑等量，做法同前，每次服用十五丸，用辛辣的湯送服。
凡是治療這種病，必須先問問病人平日的生活習慣如何？有的因為平日喜歡吃熱的東西，導致死血留在胃部引起疼痛，用桃仁承氣湯來攻下。如果病情較輕的，用韭菜汁、桔梗，能提升氣血，藥物中同時使用它們。
心痛，用山梔子，並用瀉藥止痛。如果又復發，之前的藥一定無效，可以用玄明粉，服用一次立刻止痛。
治療熱性心痛，時發時停，很久都不好。用金鈴子、延胡索各一兩，磨成細末，每次服用一到二錢，用溫酒調白開水送服。痊癒後服用枳朮丸，去除剩下的邪氣。枳實、白朮各二兩，用燒飯做成丸子服用。
治療實性心痛，心胸高起，按壓更痛。用雄黃一兩、巴豆五錢（去皮去油），磨入白麵二兩，一起磨勻，用水做成梧桐子大小的丸子，用米漿水煮十二丸，煮熟後撈出放入冷米漿水中使其沉澱，每次用浸泡過藥的米漿水服下一丸，一天服完十二丸來瀉下，不可再服。應該服用藁本湯，去除剩下的邪氣。藁本五錢、蒼朮（用米泔水浸泡後炒過，一兩），分成兩貼，用水煎服。
治療寒性心痛，和中寒門的治療方法相同，用理中湯等藥方。
治療氣滯心痛：半夏（炮製過，七錢半），延胡索、炒桂心（各二錢半），乳香（七分半），人參（一錢半），甘草（炙過的，一錢），分成兩貼，每貼用水十二盞，加薑和棗一起煎煮。在飯後稍微放溫服用。婦女可以加川芎、當歸（各一錢）。
治療心脾積痛：婦女因血瘀導致氣痛，以及因飲酒而惡心，腸胃滑瀉。用良薑（炒過的，二兩），茴香（炒過的，七錢）、甘草、蒼朮（炮製過的，各二兩八錢），磨成細末，每次服用二錢，用鹽水或酒調服，或者用水煎服都可以。
治療中邪惡心痛：用車脂，用溫水調開，快速攪拌後服下，如果吐出來就痊癒了。
治療急性心痛，牙關緊閉，快要死了。用老蔥白三到五根，去除鬚根、皮、葉，搗爛如膏狀，撬開嘴，用銀勺將蔥膏送入喉嚨中，再用麻油四兩灌入，送下就清醒了。