《經脈圖考》~ 卷一 (3)
卷一 (3)
1. 骨數
王金壇曰：人之周身，總有三百六十五骨節，以一百六十五字都關次之。
白話文：
王金壇說：人全身總共有三百六十五個骨節，用一百六十五個穴位來對應它們。
首自鈴骨之上為頭，左右前後至轅骨，以四十九字共關七十二骨。巔中為都顱骨者一。（有勢，微有髓及有液。）次顱為數髏骨者一。（有勢，微有液。）髏前為頂威骨者一。（微有髓，女人無此骨。）髏後為腦骨者一。（有勢，微有髓。）腦後為枕骨者一。（有勢，無液。
白話文：
從鈴骨上面開始到頭部，左右前後連接到轅骨的七十二塊骨頭，用四十九個漢字全部連接起來。頭頂正中是都顱骨，一塊骨頭。（形狀有勢，稍微有些髓和液體。）接著是顱骨，一塊骨頭。（形狀有勢，稍微有些液體。）顱骨前面是頂威骨，一塊骨頭。（稍微有些髓，女性沒有這個骨頭。）顱骨後面是腦骨，一塊骨頭。（形狀有勢，稍微有些髓。）腦骨後面是枕骨，一塊骨頭。（形狀有勢，沒有液體。）
）枕就之中附下為天蓋骨者一。（下為肺系之本。）蓋骨之後為天柱骨者一。（下屬脊窳，有髓。）蓋前為言骨者一。（言上覆合於髏骨，有勢，無髓。）言下為舌本骨者，左右共二。（有勢，無髓。）髏前為囟骨者一。（無勢，無液。）囟下為伏委骨者一。（俚人訛為伏犀骨是也，無勢髓。
白話文：
枕骨下方連接的骨頭叫做「天蓋骨」，它是肺系統的根本所在。
天蓋骨後面的骨頭叫做「天柱骨」，下面連接脊椎，裡面有骨髓。
天蓋骨前面的骨頭叫做「言骨」，上面與頭骨相連接，有筋膜，但沒有骨髓。
言骨下面的骨頭叫做「舌本骨」，左右各一塊，有筋膜，但沒有骨髓。
頭骨前面的骨頭叫做「囟骨」，沒有筋膜，也沒有液體。
囟骨下面的骨頭叫做「伏委骨」，民間俗稱「伏犀骨」，沒有筋膜也沒有骨髓。
）伏委之下為俊骨者一。（附下即眉宇之分也，無勢髓。）眉上左為天賢骨者一，右為天貴骨者一。（眉上直目睛也。俱無勢髓。）左睛之上為智宮骨者一。（無勢髓。）右睛之上為命門骨者一。（兩睛之下，中央屬鼻。）鼻之前為梁骨者一。（無勢髓。）梁之左為顴骨者一。
白話文：
眉毛下方的凸起部分被稱為「俊骨」。
眉頭偏左的凸起部分被稱為「天賢骨」，偏右的凸起部分被稱為「天貴骨」。
左眼上方凸起的部位被稱為「智宮骨」。
右眼上方凸起的部位被稱為「命門骨」。
兩眼下方、鼻子的中央部位被稱為「梁骨」。
梁骨的左邊部位被稱為「顴骨」。
（有勢無髓，下同。）梁之右為糾骨者一。（顴糾之後，即耳之分。）梁之端為嵩柱骨者一。（無勢髓。）左耳為司正骨者一。（無勢髓。）右耳為司邪骨者一。（同上）正邪之後為完骨者，左右共二。（無勢髓。）完骨之上附內為嚏骨者一。（無勢，少液。）嚏後之上為通骨者左右前後共四。
白話文：
（以下具有形狀但沒有空洞）
下顎右側有一塊骨頭稱為「糾骨」（顴骨後方，與耳朵相連）。
下顎前端有一塊骨頭稱為「嵩柱骨」（沒有形狀和空洞）。
左耳有一塊骨頭稱為「司正骨」（沒有形狀和空洞）。
右耳有一塊骨頭稱為「司邪骨」（與上同）。
司正骨和司邪骨的後方各有一塊骨頭稱為「完骨」（沒有形狀和空洞）。
完骨之上，內側有一塊骨頭稱為「嚏骨」（沒有形狀，空洞較小）。
嚏骨後上方有四塊骨頭，分別位於左右前後方，稱為「通骨」。
（有勢少液。）嚏上為齶骨者一。（無勢，多液。）其齶後連屬為頷也，左頷為乘骨者一。（有勢，多液。）右頷為車骨者一。（同上。）乘車之後為轅骨者，左右共二。（有勢，有液。）乘車上下出齒牙三十六事。（無勢髓，庸下就一，則不滿其數。）
白話文：
- **鼻涕濃厚量少。**打噴嚏時外現的是上齶骨。
- **無鼻涕，量多。**齶骨後方連接的骨頭稱為下頷骨，左側稱為「乘骨」。
- **鼻涕濃厚，量多。**右側稱為「車骨」。
- **乘骨和車骨之後的骨頭稱為「轅骨」。**左右各一，共兩塊。
- **鼻涕濃厚，量有。**乘骨和車骨上下共有三十六顆牙齒。
- **無鼻涕，或量少。**牙齒發育不良，上下合計少於三十六顆。
復次鈴骨之下為膻中，左右前後至䃩，以四十字關九十七骨。轅骨之下，左右為鈴骨者二。（多液。）鈴中為會厭骨者一。（無勢髓。）鈴中之下為咽骨者，右中及左共三。（無髓。）嚥下為喉骨者，左中及右共三。（同上。）喉下為嚨骨者，環次共十事。（同上。）嚨下之骨為肺系骨者，累累然共十二。
白話文：
再往下是肚臍上的膻中穴，左右前後到腋下，共有四十字關節，九十七塊骨頭。胸骨的下面，左右兩側是鈴骨，共有兩塊。（多液。）鈴骨的中央是會厭骨，一塊。（沒有骨髓。）會厭骨的下面是咽骨，包括中間和左右共三塊。（沒有骨髓。）咽骨的下面是喉骨，包括中間和左右共三塊。（與咽骨相同。）喉骨的下面是嚨骨，包括環狀軟骨和甲狀軟骨等，共十塊。（與喉骨相同。）嚨骨下面的骨頭是肺系骨，一連串排列，共十二塊。
（無勢髓。）肺系之後為谷骨者一。（無髓。）谷下為㿠道骨者，左右共二。（同上。）嚨外次下為順骨者共八。（少液。）順骨之端為順隱骨者共八。（同上。順之下左為洞骨者一。（女人無此。）順之下右為掤骨者一。（女人無此。）洞掤之下中央為𩩲骬骨者一。（無髓，俚人呼為鳩尾。
白話文：
（沒有骨髓。）肺部的後面有谷骨，一塊。（沒有骨髓。）谷骨下面是道骨，左右共兩塊。（同上。）喉嚨外側往下依次是順骨，共八塊。（少量液體。）順骨的末端是順隱骨，共八塊。（同上。）順骨下面左邊是洞骨，一塊。（女性沒有。）順骨下面右邊是掤骨，一塊。（女性沒有。）洞骨和掤骨下面中間是骬骨，一塊。（沒有骨髓，民間俗稱鳩尾。）
）𩩲骬直下為天樞骨者一。（無髓。）鈴下之左右為缺盆骨者二。（有勢，多液。）左缺盆前之下為下魘骨者一。（無髓。）右缺盆前之下為分饍骨者一。（同上。）魘饍之後，附下為倉骨者一。（同上。）倉之下，左右為髎骨者共八。（有勢，無液。）髎下之左為胸骨者一。
白話文：
- 髖骨以下垂直向下，碰到的是天樞骨。（沒有骨髓）
- 鈴穴以下左右兩側，碰到的是缺盆骨。（有突起，多液體）
- 左側缺盆骨的前下方，碰到的是下魘骨。（沒有骨髓）
- 右側缺盆骨的前下方，碰到的是分饍骨。（與下魘骨相同）
- 下魘骨和分饍骨之後，附著在下方的是倉骨。（與上述相同）
- 倉骨下方左右兩側，碰到的是髎骨，共計八塊。（有突起，沒有液體）
- 髎骨下方左側，碰到的是胸骨。
（男子此骨大者好勇。）髎下之右為蕩骨者一。（女子此骨大則大夫。）胸之下為烏骨者一。（男子此骨滿者發早白。）蕩之下為臆骨者一。（此骨高多訛妄。）鈴中之後為脊窳骨者共二十二。（上接天柱有髓。）脊窳次下為大動骨者一。（上通天柱，共成二十四椎。）大動之端為歸下骨者一。
白話文：
男人如果這塊骨頭很大，就喜歡逞勇好鬥。髎骨下方右側有一塊叫蕩骨的骨頭。女人如果這塊骨頭很大，就會成為大夫。胸部下方有一塊叫烏骨的骨頭。男人如果這塊骨頭飽滿，頭髮就會早白。蕩骨下方有一塊叫臆骨的骨頭，這塊骨頭高的人容易說謊。鈴骨之後有二十二塊叫脊窳骨的骨頭，它們連接著天柱骨，裡面有骨髓。脊窳骨下方有一塊叫大動骨的骨頭，它連接著天柱骨，組成了二十四大椎骨。大動骨的末端有一塊叫歸下骨的骨頭。
（道家謂之尾閭。）歸下之後為篡骨者一。（此骨能限精液。）歸下之前為䃩骨者一。（此骨薄者，多處貧下。）
白話文：
接著在缺盆骨的上方，左右各有一個襯墊，用二十五根串連著六十塊骨頭。（這裡開始，分為兩條手臂，一直延伸到十指的指端所有骨頭。）支撐在缺盆骨後面的，是傴甲骨，左右一共有兩塊。（有力量，液體較多。）傴甲骨的末端是甲隱骨，左右一共有兩塊。（這塊骨頭如果太長，會延伸到腎臟。）在缺盆骨前方的，是飛動骨，左右一共有兩塊。（這塊骨頭如果有問題，會產生痱子、行動緩慢。）在飛動骨的左側，是龍臑骨，只有一塊。 復次缺盆之上，左右至襯，以二十五字關六十骨。（此下止，分兩手臂至十指之端眾骨。）支其缺盆之後為傴甲骨者，左右共二。（有勢，多液。）傴甲之端為甲隱骨者，左右共二。（此骨長則至腎。）前支缺盆為飛動骨者，左右共二。（此骨病，痱緩。）次飛動之左為龍臑骨者一。
（有勢，並無髓液。）次飛動之右為虎沖骨者一。（同上。）龍臑之下為龍本骨者一，虎沖之下為虎端骨者一。（俱有勢，有髓。）本端之下為腕也，龍本上內為進賢骨者一。（男子此骨隆，為名臣。）虎端上內為及爵骨者一。（女人此骨高，為命婦。）腕前左右為上力骨者共八。
白話文：
（有形勢，但沒有滋養的骨髓。）在飛動骨的右側，有一個虎沖骨。（同上。）在龍臑骨的下方，有一個龍本骨；在虎沖骨的下方，有一個虎端骨。（這些骨骼都有形勢，有滋養的骨髓。）龍本骨和虎端骨下方就是腕骨了。在龍本骨的內上方，有一個進賢骨。（男性的這塊骨隆起，容易成為名臣。）在虎端骨的內上方，有一個及爵骨。（女性的這塊骨高聳，容易成為有品階的婦人。）在腕骨的前後左右，共有八塊上力骨。
（有勢，多液。）次上力為駐骨者，左右共十。（同上。）次駐骨為搦骨者左右共十。（同上。）次搦為助勢骨者，左右共十。（左助外為爪，右助外為甲。）爪甲之下，各有襯骨，左右共十。（無勢，無液。）
白話文：
有勢，多液。
→ 力道好，分泌液較多。
次上力為駐骨者，左右共十。
→ 次於上述力道的，是負責固定骨頭的骨骼，左右共有十塊。
次駐骨為搦骨者左右共十。
→ 次於固定骨骼的，是負責移動骨骼的骨骼，左右共有十塊。
次搦為助勢骨者，左右共十。
→ 次於移動骨骼的，是負責增加力道的骨骼，左右共有十塊。（左邊助外稱爪，右邊助外稱甲。）
爪甲之下，各有襯骨，左右共十。
→ 在爪甲下方，各有一塊襯託的骨骼，左右共有十塊。
無勢，無液。
→ 力道不足，分泌液較少。
復次𩩲骬之下，左右前後至初步，以五十一字關一百三十六骨。此下至兩乳下，分左右自兩足心眾骨所會處也。𩩲骬之下為心蔽骨者一。（無髓。）𩩲骬之左為脅骨者，上下共十二。（居小腸之分也。）左脅之端，各有脅隱骨者，分次亦十二。（無髓。）脅骨之下為季脅骨者共二。
白話文：
脊柱下方，左右前後直到腳底，共有 51 個關節，連接 136 塊骨頭。這個部位一直延伸到雙乳下方，左右兩側分開自雙腳腳心所有骨頭的交會處。
脊柱下方有 1 塊名為心蔽骨的骨頭。（沒有骨髓。）
脊柱左方有 12 塊肋骨。（位於小腸下方。）
左肋骨的末端，各有 12 塊名為脅隱骨的骨頭。（沒有骨髓。）
脅骨下方有 2 塊名為季脅骨的骨頭。
（多液。）季脅之端為季隱骨者共二。（無髓。）𩩲之右為肋骨者共十二。（處大腸之也分也。）右肋之端為肋隱者共十二。（無髓。）肋骨之下為眇肋骨者共二。（名無隱骨，唯獸有之。）䃩骨之前為大橫骨者一。（有勢，少髓。）橫骨之前為白環骨者共二。（有勢，有液。
白話文：
多液：季肋兩端的骨頭，共兩塊。
無髓 ：肋骨右側的骨頭，共十二塊。
分兩處在大腸 ：右肋的兩端，共十二塊。
無髓 ：肋骨下方的骨頭，共兩塊。（不叫隱骨，只有動物才會有。）
無髓 ：脊骨的前面，共一塊。（有勢，少髓。）
有勢，有液 ：橫骨的前面，共兩塊。（有勢，有液。）
）白環之前為內輔骨者，左右共二。（有勢，有液。）內輔之後為骸關骨者，左右共二。（同上。）骸關之下為揵骨者，左右共二。（同上。）揵骨之下為髀樞骨者，左右共二。（有勢，多髓。）髀樞下端為膝蓋骨者，左右共二。（無勢，多液。）膝蓋左右各有俠升骨者共二。
白話文：
在白環的前面有內輔骨，左右各一。（有凹陷，有液體）
在內輔骨的後面有骸關骨，左右各一。（同內輔骨）
在骸關骨的下面有揵骨，左右各一。（同上）
在揵骨的下面有髀樞骨，左右各一。（有凹陷，很多骨髓）
在髀樞骨的下端有膝蓋骨，左右各一。（沒有凹陷，很多液體）
在膝蓋骨的左右各有一塊俠升骨。
（有勢，多液。）髀樞之下為䯒骨者，左右共二。（有勢，多髓。）䯒骨之外為外輔骨者，左右共二。（有勢有髓。）䯒骨之下為立骨者，左右共二。（同上。）立骨左右各有內外踝骨者共四。（有勢，少液。）踝骨之前各有下力骨者，左右共十。（有勢，多液。）踝骨之後各有京骨者，左右共二。
白話文：
大腿骨下方是股骨，左右各一。股骨外侧是外侧辅助骨，左右各一。股骨下方是胫骨，左右各一。胫骨左右各有内侧和外侧踝骨，共四。踝骨前方左右各有下力骨，共十。踝骨后方左右各有跟骨，左右各一。
（有勢，少液。）下力之前各有釋欹骨者，左右共十。釋欹之前各有起僕骨者共十。（有勢。）起僕之前各有平助骨者，左右共十。（有勢。）平助之前各有襯甲骨者，左右共十。（無勢，少液。）釋欹兩旁各有核骨者，左右共二。（有勢，多液。）起僕之下各有初步骨者，左右共二。
（有勢，無髓，有液，女人則無此骨。）
白話文：
（有勢，少液）
釋欹骨 ：用力之前，左右各有 10 塊骨頭，負責釋放壓力。
起僕骨 ：釋欹骨之前，左右各有 10 塊骨頭，負責抬起身體。
（有勢）
平助骨 ：起僕骨之前，左右各有 10 塊骨頭，負責平衡身體。
襯甲骨 ：平助骨之前，左右各有 10 塊骨頭，負責支撐身體。
（無勢，少液）
核骨 ：釋欹骨兩側，左右各有 2 塊骨頭，負責穩定身體。
（有勢，多液）
初步骨 ：起僕骨下方，左右各有 2 塊骨頭，負責承接身體重量。
凡此三百六十五骨也。天地相乘，惟人至靈。其女人則無頂威、左洞、右，及初步等五骨，只有三百六十骨。又：男子女人一百九十骨，或隱、或襯、或無勢髓。餘二百五十六骨，並有髓液，以藏諸筋，以會諸脈溪谷，相需而成身形，謂之四大。此骨度之常也。
白話文：
所有這些骨頭加起來有三百六十五塊。天地相乘相輔，只有人是最靈敏的。而女性則沒有頂威骨、左洞骨、右洞骨和初步骨等五塊骨頭，只有三百六十塊骨頭。另：男性和女性有190塊骨頭，有的隱藏、有的相襯、有的沒有骨髓。剩下的256塊骨頭都有骨髓，用來儲存筋脈，與身體各處的經脈穴位相連，互相依存形成身形，稱為四大骨。這就是骨骼的正常形態。