《針灸問答》~ 卷下 (34)
卷下 (34)
1. 第七十四章，編輯古今針灸歌賦
經年或變勞怯者，痞滿臍旁章門決，噎氣吞酸食不投，膻中七壯除膈熱。
目內紅腫苦皺眉，絲竹攢竹亦堪醫，若是痰涎並咳嗽，治卻須當灸肺俞。
更有天突與筋縮，小兒吼閉自然蘇，兩手痠痛難執物，曲池合谷共肩髃。
臂痛背疼針三里，頭風頭痛灸風池，腸鳴大便時泄瀉，臍旁兩寸灸天樞。
諸般氣症從何治，氣海針之灸亦宜，小腸氣痛歸來好，腰痛中髎穴最奇。
腿股轉酸難移步，妙穴說與後人知，環跳風市及陰市，瀉卻金針疾自除。
熱瘡臁內年年發，血海尋來可治之，兩膝無端腫如斗，膝眼三里艾當施。
兩股轉筋承山治，腳氣復溜不須疑，踝跟骨痛灸崑崙，更有絕骨與丘墟。
灸罷大敦除疝氣，陰交針入下胎衣，遺精白濁心俞治，心熱口臭大陵驅。
腹脹水分多得力，黃疸至陽便能離，肝血盛兮肝俞治，痔疾腸風長強醫。
腎敗腰疼小便頻，督脈兩旁腎俞除，六十六穴施應驗，故成歌訣顯針奇。
問：肘後歌呢？
答：頭面之疾針至陰，腿腳有疾風府尋，心胸有病少府瀉，臍腹有病曲泉針。
肩背諸疾中渚下，腰膝強痛交信憑，脅肋腿疼後谿妙，股膝腫起瀉太衝。
陰核發來如升大，百會妙穴真可駭，頂心頭痛眼不開，湧泉下針足安泰。
鶴膝腫疼難移步，尺澤能舒筋骨疼，更有一穴曲池妙，根尋源流可調停。
其患若要便安愈，加以風府可用針，列有手臂拘攣急，尺澤刺深去不仁。
腰背若患攣急風，曲池一寸五分攻，五痔原因熱血作，承山須下病無蹤。
哮喘發來寢不得，豐隆刺入五分深，狂言盜汗如見鬼，惺惺間使可下針。
骨寒髓冷火來燒，靈道妙穴分明記，瘧疾寒熱真可畏，須知虛實可用意。
間使宜透支溝中，大椎七壯合聖治，連日頻頻發不休，金門刺深七分是。
瘧疾三日得一發，先寒後熱無他語，寒多熱少取復溜，熱多寒少用間使。
或患傷寒熱不收，牙關風壅藥難投，項強反張目直視，金針用意列缺求。
傷寒四肢厥逆冷，脈息無時仔細尋，神奇妙穴真有二，復溜踝上二寸行。
四肢回還脈氣浮，須曉陰陽倒換求，寒則須補絕骨是，熱則絕骨瀉無憂，
脈若浮洪當瀉解，沉細之時補自瘳。
百合傷寒最難醫，妙法神針用意推，口噤眼合藥不下，合谷一針效甚奇。
狐惑傷寒滿口瘡，須用黃連犀角湯，蟲在臟腑食肌肉，須要神針刺地倉。
傷寒腹痛蟲尋食，吐蛔烏梅丸難攻，十日九日必定死，中脘回還胃氣通。
傷寒痞氣結胸中，兩目昏黃汗不通，湧泉妙穴三分許，速使周身汗自通，
傷寒痞結脅脊痛，宜刺期門見異功。當汗不汗合谷瀉，自汗發黃復溜憑，
支溝一穴通痞氣，驅風引氣使安寧。剛柔二痙最乖張，口噤眼合面紅妝，
熱血流入心肺腑，須要金針刺少商。中滿如何去得根，陰包一刺效如神，
白話文：
第七十四章，編輯古今針灸歌賦
多年勞累或體弱的人，胃脘痞滿，脹痛在臍旁章門穴，吞咽困難，胃酸反流，飲食不入，膻中穴施灸七壯可以去除膈熱。
眼睛紅腫疼痛，眉頭緊皺，可以針刺絲竹空、攢竹穴；如果伴有痰涎和咳嗽，則應該灸肺俞穴。
小兒因喉嚨堵塞而哭鬧不止，可用針刺天突穴，並鬆解頸部肌肉，就能自然痊癒；兩手酸痛，拿捏東西困難，可針刺曲池、合谷、肩髃穴。
手臂疼痛，背部疼痛，針刺足三里穴；頭痛，灸風池穴；腸鳴腹瀉，灸神闕穴旁兩寸的天樞穴。
各種氣症的治療方法，針刺氣海穴或灸氣海穴都是適宜的；小腸氣痛，針刺歸來穴有效；腰痛，針刺中髎穴最為奇效。
腿部、大腿酸痛，難以行走，這裏向後人介紹幾個妙穴：環跳、風市、陰市穴，用瀉法針刺，疾病自然會痊癒。
腿部皮膚病多年反覆發作，可以針刺血海穴治療；兩膝關節無緣無故腫脹得像斗一樣大，可在膝眼穴和足三里穴施灸。
腿部抽筋，針刺承山穴；腳氣病，針刺復溜穴；踝骨疼痛，灸崑崙穴；還有絕骨穴和丘墟穴。
灸大敦穴可以治療疝氣；針刺陰交穴可以治療胎衣不下；遺精、白濁，針刺心俞穴；心煩熱、口臭，針刺大陵穴。
腹部脹滿，水分滯留，針刺至陽穴；黃疸，針刺至陽穴；肝火旺盛，針刺肝俞穴；痔瘡、腸風，針刺長強穴。
腎虛腰痛，小便頻多，可在督脈兩旁的腎俞穴施治；六十六個穴位，施治方法驗證有效，因此編成歌訣，顯示針灸的奇效。
問：肘後歌呢？
答：頭面部疾病，針刺至陰穴；腿腳疾病，找風府穴；心胸疾病，瀉少府穴；臍腹部疾病，針刺曲泉穴。
肩背部疾病，針刺中渚穴；腰膝疼痛，針刺交信穴；脅肋、腿痛，針刺後谿穴；股膝腫脹，瀉太衝穴。
陰部腫痛，百會穴非常有效；頂頭痛，眼睛睜不開，針刺湧泉穴，腳部就能舒適。
膝蓋腫痛，難以行走，針刺尺澤穴可以舒筋活絡止痛；曲池穴也很有效，可以從根本上調理。
如果想要疾病痊癒，再加上風府穴的針刺；手臂拘攣，針刺尺澤穴深部，可以解除麻木感。
腰背部肌肉攣縮，在曲池穴下1.5寸處針刺；五痔是因為熱血淤積引起的，針刺承山穴，疾病就會消失。
哮喘發作，睡不好覺，在豐隆穴刺入0.5寸；狂言、盜汗，像見了鬼一樣，神志不清時，可以針刺間使穴。
骨寒髓冷，身體發熱，記住靈道穴；瘧疾寒熱交替，必須考慮虛實，才能用藥。
間使穴應透刺至支溝穴；大椎穴灸七壯，配合聖治穴；連續幾天反复發作，針刺金門穴深部0.7寸。
瘧疾每三天發作一次，先冷後熱，沒有其他症狀，寒多熱少用復溜穴，熱多寒少用間使穴。
傷寒，發熱不退，牙關緊閉，藥物難以服用，項部強直，眼睛直視，用金針刺列缺穴。
傷寒，四肢厥冷，脈搏微弱，仔細尋找神奇的穴位，復溜穴向上二寸。
四肢恢復知覺，脈象浮起，需要懂得陰陽的轉換，寒則補絕骨穴，熱則瀉絕骨穴。
脈象浮大，應該瀉法治療；脈象沉細，補法則可痊癒。
百合病（傷寒的一種）最難治療，妙法是運用神針；口噤，眼睛閉合，藥物無法服用，針刺合谷穴效果奇佳。
狐惑傷寒（一種傷寒），滿口瘡瘍，應該服用黃連犀角湯；蟲子在臟腑中啃食肌肉，需要針刺地倉穴。
傷寒，腹部疼痛，蟲子在啃食，服用吐蛔丸和烏梅丸很難攻克，十天九天就會死亡，針刺中脘穴，使胃氣恢復正常。
傷寒，痞氣結在胸中，兩眼昏黃，汗出不通，針刺湧泉穴0.3寸，很快就會周身汗出。
傷寒，痞氣結在脅肋脊柱，應該針刺期門穴，效果奇特；應該出汗不出汗，針刺合谷穴瀉法；自汗，發黃，針刺復溜穴。
支溝穴可以疏通痞氣，驅除風邪，使身體安寧；剛柔二痙（一種痙攣）最為乖張，口噤，眼睛閉合，面部紅腫，熱血流入心肺臟腑，必須用金針刺少商穴；中滿（腹部脹滿），怎麼才能根治？針刺陰包穴，效果如同神明。