《針灸問答》~ 卷下 (3)
卷下 (3)
1. 第三十章 督脈經穴歌注
問：筋縮穴呢？
答：筋縮穴第九椎藏，五分三壯俯取探，主治風癇目上視，癲狂驚恐並脊強。（注：筋縮穴在九椎下。五分，三壯。主治癲狂，脊強，風癇上視。《百證賦》云：兼水道治脊強。）
問：至陽穴呢？
答：至陽穴在七椎間，五壯三分黃疸安，少氣難言胸脅滿，腰脊肢痛胃中寒。（注：至陽穴，在七椎下俯取。五壯，三分。主治腰脊強痛，胃中寒，不嗜食，少氣難言，胸脅支滿，羸瘦，黃疸，淫濼脛酸。一云：灸三壯，治喘氣立愈。按《神農經》云：治寒熱脛酸，四肢重痛，咳嗽，灸三壯至七壯。《玉龍賦》云：卻疸，治神疲。）
問：靈臺穴呢？
答：靈臺在六椎下尋，《甲乙經》中無此名，《氣府論》治喘不臥，風冷久嗽三壯神。（注：靈臺穴，在六椎下。禁針，三壯。《甲乙經》無此穴。惟《氣府論》（注：主治氣喘，久嗽等症。）
問：神道穴呢？
答：神道五椎之下存，禁針五壯主頭疼，痎瘧健忘牙車急。小兒風癇灸即寧。（注：神道穴，在五椎下。禁針，五壯。主治傷寒頭痛，寒熱往來，痎瘧悲愁，健忘，驚悸，牙車急，張口不合，小兒風癇，瘛瘲，灸七壯。按《百證賦》云：兼心俞治風癇。）
問：身柱穴呢？
答：身柱三椎取宜俯，腰脊疼痛分壯五，癲瘤狂怒欲殺人，瘛瘲身熱妄言語。（注：身柱穴，在三椎下。五分，五壯。主治腰脊痛，癲癇狂走，怒欲殺人，瘛瘲，身熱，小兒驚癇。按《神農經》云：咳嗽可灸十四壯。《玉龍賦》云：能蠲嗽除膂痛。《百證賦》云：兼本神治癲疾。《乾坤生意》云：同陶道，肺俞，膏肓，治虛損，五勞七傷。一傳治四時傷寒。）
問：陶道穴呢？
答：陶道俯取一椎際，督脈足太陽相會，五分五壯治頭暈，痎瘧寒熱灑淅累。（注：陶道穴，在一椎下，乃督脈，足太陽之會。五分，五壯。主治痎瘧寒熱，灑淅脊強，煩滿，汗不同，頭重，目瞑，瘛瘲，恍惚不樂。一傳善退骨蒸之熱。）
問：大椎穴呢？
答：大椎一椎上陷中，平肩手足三陽會，久瘧肺脹五壯分，頸項背膊勞濕痹。（注：大椎穴，在一椎上陷中，一曰平肩。手足三陽脈之會。五壯，五分。一云：以年為壯。大杼為骨會，骨病者可灸之。主治五勞七傷，乏力，風勞，濕痹，痎瘧久不愈，肺脹，脅滿，嘔吐上氣，背膊拘急，項頸強、不得回顧。一云能瀉胸中之熱，及諸熱氣。
若灸寒熱之法：先大杼，次長強，以年為壯。一云治身痛寒熱，風氣痛。一云治衄血不止，灸二三十壯，可斷根。按《千金》云：凡瘧有不可瘥者，從未發前灸大椎，至發時滿百壯，無不瘥。又云：諸煩熱，時行溫病，灸大椎百壯，刺三分瀉之。又治氣短不語。壯隨年數。又治頸癭，灸百壯，及大椎兩旁相去各一寸半少垂下，各三十壯。
白話文：
第三十章 督脈經穴歌注
問：筋縮穴在哪裡？
答：筋縮穴位於第九椎骨下，往下五分（約0.83公分），三壯（約1.5公分）處，針刺治療風癇（一種抽搐症狀），眼睛向上看，癲狂、驚恐以及脊柱強直。
問：至陽穴在哪裡？
答：至陽穴位於第七椎骨下，往下五壯（約2.5公分），三分（約0.5公分）處，可治療黃疸，氣少說話困難，胸脅部脹滿，腰脊肢體疼痛，胃寒。
問：靈臺穴在哪裡？
答：靈臺穴位於第六椎骨下，《甲乙經》裡沒有記載這個穴位，《氣府論》記載用艾灸三壯（約1.5公分）可以治療喘息不能平臥，風寒引起的久咳。
問：神道穴在哪裡？
答：神道穴位於第五椎骨下，禁針，艾灸五壯（約2.5公分）可以治療頭痛，瘧疾，健忘，牙關緊閉。小兒風癇可用艾灸治療。
問：身柱穴在哪裡？
答：身柱穴位於第三椎骨下，俯臥取穴，艾灸五壯（約2.5公分）可以治療腰脊疼痛，癲癇，狂怒想殺人，瘛瘲（一種抽搐症狀），發熱，胡言亂語。
問：陶道穴在哪裡？
答：陶道穴位於第一椎骨下，是督脈與足太陽膀胱經交會的穴位，艾灸五分（約0.83公分），五壯（約2.5公分）可以治療頭暈，瘧疾，寒熱交替，發熱畏寒，脊柱強直。
問：大椎穴在哪裡？
答：大椎穴位於第一椎骨的上方凹陷處，是手足三陽經交會的穴位，艾灸五壯（約2.5公分），五分（約0.83公分）可以治療久治不癒的瘧疾，肺脹，頸項、背膊疼痛，以及因勞累或潮濕引起的痹症。