譚志光

《針灸問答》~ 卷上 (6)

1. 第五章　手陽明大腸經穴歌注

問：巨骨穴呢？

答：巨骨肩端叉骨罅，陽明陽蹺交會場，五壯半寸瀉無補，主治驚癇肩臂殃。（注：巨骨穴，在肩尖端上行，兩叉骨罅間陷中，手陽明、陽蹺之會。五壯，半寸。主治驚癇吐血，臂膊痛，胸有瘀血，肩臂不得屈伸等症。）

問：天鼎穴呢？

答：天鼎缺盆之上藏，直扶突下寸四量，三壯禁針主何治，暴喑喉痹飲食難。（注：天鼎穴，在頸缺盆上，直扶突下一寸四分。三壯，禁針。主治暴喑氣梗，喉痹嗌腫，不得息，飲食不下，喉中鳴等症。）

問：扶突穴呢？

答：扶突曲頰下一寸，人迎之後用意尋，三壯三分主何治，咳嗽氣喘水雞聲。（注：扶突穴，在頸當曲頰下一寸，人迎後大筋宛宛中，仰取。三壯，三分。主治咳嗽多唾，喉中如水雞聲，暴喑，氣喘等症。）

問：禾髎穴呢？

答：禾髎水溝旁五分，三分禁灸主治明，屍厥口噤鼻息肉，不聞香臭鼽衄生。（注：禾髎穴，在鼻孔下，俠水溝傍各五分。三分，禁灸。主治屍厥口不開，鼻瘡息肉，不聞香臭，鼽衄不止等症。）

問：迎香穴呢？

答：鼻孔兩旁各五分，左右二穴迎香名，三分禁灸主何治，鼽衄鼻塞口喎疼。（注：迎香穴，在鼻孔兩旁各五分。三分，禁灸。主治鼻塞不聞香臭，偏風，口喎，面癢，浮腫，風動狀如蟲行，唇腫，喘息不利，鼻喎，多涕，鼽衄，生瘡等症。）

白話文：

第五章　手陽明大腸經穴歌注

問：巨骨穴在哪裡？

答：巨骨穴位於肩端，在兩塊鎖骨之間的凹陷處，是手陽明經和陽蹺脈的交會穴位。針刺深度為半寸，瀉法，不宜補法。主要治療驚癇、肩臂疼痛等症狀。

問：天鼎穴在哪裡？

答：天鼎穴位於頸部，鎖骨上窩上方，距扶突穴下一寸四分處。針刺深度為三分，禁針。主要治療暴啞、喉嚨腫痛、呼吸困難、飲食不進等症狀。

問：扶突穴在哪裡？

答：扶突穴位於頸部，下頜角下方一寸處，在人迎穴後方的肌肉中。針刺深度為三分。主要治療咳嗽、咳痰、喉嚨有痰聲如水雞叫聲、暴啞、氣喘等症狀。

問：禾髎穴在哪裡？

答：禾髎穴位於鼻孔下方，距水溝穴旁各五分處。灸法深度為三分，禁灸。主要治療屍厥（突然昏厥）、口不能開、鼻瘡、息肉、嗅覺喪失、鼻出血等症狀。

問：迎香穴在哪裡？

答：迎香穴位於鼻翼兩旁各五分處。灸法深度為三分，禁灸。主要治療鼻塞、嗅覺喪失、偏頭痛、口角歪斜、面部腫脹、面部感覺異常（如蟲爬感）、唇腫、呼吸困難、鼻涕多、鼻出血、鼻瘡等症狀。