劉鍾衡
《中西匯參銅人圖說》~ 周身血脈管圖
周身血脈管圖
1. 周身血脈管圖
人身脈管，根生於心，如樹之有枝有干，不論百體內外，一氣流通與回血管並行，眾血由是以相出入。
白話文：
人體內的血管，其根源來自於心臟，就像樹有枝有幹一樣，無論是身體內部或外部的組織，氣息與血液都在這些管道中流動，並且與迴流的血管一起運作，所有的血液因此能夠在身體內進行循環進出。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！
人身脈管，根生於心，如樹之有枝有干，不論百體內外，一氣流通與回血管並行，眾血由是以相出入。
白話文：
人體內的血管，其根源來自於心臟，就像樹有枝有幹一樣，無論是身體內部或外部的組織，氣息與血液都在這些管道中流動，並且與迴流的血管一起運作，所有的血液因此能夠在身體內進行循環進出。