《普濟方·針灸》~ 卷四百二十一 (9)
卷四百二十一 (9)
1. 咳逆上氣
治咳嗽上氣。穴天井
治咳嗽上氣。喘息嘔沫。穴廉泉
治嘔逆上氣。穴風門
治上氣嘔吐。支滿脊強。寒熱不嗜食。汗不出。穴肺俞
治上氣。穴玉堂
治上氣衝心。穴雲門
治上氣嘔吐。腸中大熱。不得安臥。腹有逆氣上攻。心腹脹滿。淫濼。穴氣衝
治嘔逆。氣上胸脅徹背痛。穴雲門
治咳嗽上氣。穴天突，膻中，天池，解谿，肩中俞
治不能食。胸中滿。膈上逆氣悶熱。穴心俞。灸二七壯。小兒減之。
治咳逆上氣。喘息嘔沫。齒噤。穴天容，廉泉，魄戶，氣舍，譩譆，扶突
治咳逆上氣。及喘逆。臥不安席。胸脅積聚。穴期門
治逆氣腹中雷鳴。相遂食不化。穴太倉灸七壯。
治上氣，穴三里。二穴各灸三壯。
外臺秘要云。人年三十以上。若不灸三里穴。令人氣上。兩眼昏暗。三里所以下氣也。
治熱勞上氣喘滿。腰背強痛。穴刺肺俞二穴（針入五分。留七呼。可灸百壯即止）。次針尺澤二穴。
治咳逆上氣（資生經）。穴魄戶，氣舍，譩譆，期門
白話文：
治療咳嗽氣往上衝。穴位：天井
治療咳嗽氣往上衝，呼吸困難，嘔吐吐白沫。穴位：廉泉
治療嘔逆氣往上衝。穴位：風門
治療氣往上衝、嘔吐、胸悶、背部僵硬、寒熱、食慾不振、不出汗。穴位：肺俞
治療氣往上衝。穴位：玉堂
治療氣往上衝衝擊心臟。穴位：雲門
治療氣往上衝、嘔吐、腸道燥熱、無法安睡、腹部逆氣上衝、心腹部脹滿、陰部潮濕。穴位：氣衝
治療嘔逆，氣往上衝到胸脅，並痛徹後背。穴位：雲門
治療咳嗽氣往上衝。穴位：天突、膻中、天池、解谿、肩中俞
治療無法進食，胸部滿悶，膈膜以上逆氣悶熱。穴位：心俞，灸二七壯（小兒減量）。
治療咳嗽氣往上衝，呼吸困難，嘔吐吐白沫，牙關緊閉。穴位：天容、廉泉、魄戶、氣舍、譩譆、扶突
治療咳嗽氣往上衝，以及喘息逆氣，睡覺不安穩，胸脅部脹滿積聚。穴位：期門
治療逆氣在腹部發出雷鳴聲，吃下去的食物消化不良。穴位：太倉，灸七壯。
治療氣往上衝，穴位：三里，每個穴位灸三壯。
《外台秘要》記載：三十歲以上的人，如果不灸三里穴，會導致氣往上衝，眼睛昏暗，因為三里穴可以讓氣往下行。
治療因勞累導致的氣往上衝，胸悶，腰背疼痛。穴位：刺肺俞兩個穴位（針刺五分深，留針七個呼吸的時間，可以灸一百壯停止），接著針刺尺澤兩個穴位。
治療咳嗽氣往上衝（出自《資生經》）。穴位：魄戶、氣舍、譩譆、期門