《普濟方·針灸》~ 卷四百十七 (3)
卷四百十七 (3)
1. 中風
穴百會，曲鬢（一作髮際），肩髃，曲池，風市，足三里，絕骨。
治風中藏。氣塞涎上不語極危者。下火立效。其狀。覺心中憒亂。神思不怡。或手足麻。此將中藏之候。不問風與氣。但依次自上及下各灸五壯。日別灸隨年壯。凡遇春秋。常灸以泄風氣。素有風人。可保無虞。此能灸暴卒。
穴百會，風池，大椎，肩井，曲池，間使，足三里
集效方云。治風莫如續命防風排風湯之類。此可扶助疾病。若救危急。必火艾為良。此論亦當。
資生經云。範子默自壬午年五月間。口眼喎斜。灸聽會等三穴即正。右手足麻無力。灸百會發際等七穴得愈。癸未年八月間。氣塞涎上。不能語。金虎丹加膩粉服至四丸半。氣不通。涎不下。藥從鼻中出。魂魄飛揚。如墜江湖。中頃欲絕。灸百會風池等左右共十二穴。氣遂通。
吐幾一碗許。繼又下十餘行。伏枕半月餘遂平。爾後。不覺意思少異於常。心中憒亂。即便灸百會風池等穴立效。
本事方云。十二穴者。謂聽會。頰車。地倉。百會。肩髃。曲池。風市。足三里。絕骨。髮際。大椎。風池也。依而用之立效。
凡氣塞涎上不能語。心中風候也。巢氏病源常論之。古方雖謂但得偃臥悶絕汗出者。心中風之候。恐未盡也。范公灸得氣通。蓋灸百會之力。其吐幾一碗。下十行者。豈服金虎丹加膩粉所致耶。
治大患風者。先補後瀉。少可患。以經取之。穴風池
治中風支滿。短氣不食。食不消。吐血。目不明。閉塞。穴肝俞
治偏枯不能行。大風暴不知人。臥驚。視如見星。穴陰蹺
治卒中風不識人。穴臨泣
治風面浮腫顏黑。厥氣上衝。腹脹。大便下重瘈驚。膝股䯒腫轉筋。目眩頭痛。穴解谿
治中風善恐。悲笑不休。手痹。穴勞宮
治中風肘攣。實則心暴痛。虛則心煩惕惕。頭風耳後痛煩心。足不收失履。口眼喎僻。頭項瘈痛。牙車急。穴內關，完骨
治心中風。語悲泣。穴心俞
治風癇中風。角弓反張。或多哭言。發覺不自覺。或滿口吐沫。心驚。煩健忘。穴百會
治狂易大風。穴崑崙
治風腲腿腳不隨。灸巨虛上廉二穴。各灸三壯。
治大風默默不知所痛。視如見星。穴照海
治大風默默不知所痛。悲傷不藥。穴天井
治青風心風。穴百會
治偏風熱風。穴肩髃
治肝風占喉。其口不能言。穴鼻下人中大椎，肝俞灸五十壯。余處隨年壯（眼暗人灸之得明。二三百壯良）。
治心風寒。穴心俞。灸各五十壯。
治心風。穴心俞兩邊各一寸二分。灸各五七壯。
治心風。食脹滿。食不消化。吐血痠痛。四肢羸露。不欲食飲。鼻血。目視䀮䀮不明。肩頭脅下痛。小便急。穴肝俞二穴。灸二三百壯。瘥即止。一云灸心俞。
治卒中惡風心悶煩毒欲死。穴足大指下橫文。急灸隨年壯立愈。
白話文：
中風
治療中風藏，氣塞涎上不能說話，情況危急者，可以瀉火，效果很快。症狀表現為：感覺心中煩亂，精神不振，或手腳麻木，這是將要中風藏的徵兆。不論是風邪或氣滯，都依次從上到下（所列穴位）每穴灸五壯，每天灸的壯數依年齡而定。春秋季節，經常灸這些穴位可以洩除風氣，體質虛弱易中風的人，這樣可以預防。此法可以治療突發的中風。
治療中風，集效方中記載，治療風證最好的方法是服用續命防風排風湯等方劑，這些藥物可以扶助正氣，但若要急救危急情況，則火艾灸法最佳，此說甚是。
資生經記載：範子默從壬午年五月開始，口眼歪斜，灸聽會等三個穴位就正了。右手腳麻木無力，灸百會、髮際等七個穴位而痊癒。癸未年八月，氣塞涎上，不能說話，服用金虎丹加膩粉，服至四丸半，氣不通，涎液下不去，藥物從鼻孔流出，魂魄飄忽，像掉入江湖一樣，幾乎要死了。灸百會、風池等左右共十二個穴位，氣就通了，吐出約一碗唾液，接著又瀉下十幾行大便，臥床休息半個月後就痊癒了。之後，偶爾覺得精神與平常有些不同，心中煩亂，就灸百會、風池等穴位，效果很好。
本事方記載：十二個穴位是指聽會、頰車、地倉、百會、肩髃、曲池、風市、足三里、絕骨、髮際、大椎、風池。依次使用這些穴位，效果很好。
凡是氣塞涎上不能說話的，都是心中風的症狀，巢氏《病源論》也這樣說。古方雖說只要是臥床不起、昏迷、出汗的都是心中風，恐怕並不全面。範公灸治後氣通，大概是百會穴灸的功效，他吐出約一碗唾液，瀉下十幾行大便，難道是服用金虎丹加膩粉所致嗎？
治療大範圍中風，先補後瀉，症狀較輕微者，可以根據經絡取穴。風池穴主治風證。
治療中風導致肢體腫脹，呼吸短促，食慾不振，消化不良，吐血，視力模糊，感覺閉塞，取肝俞穴。
治療半身不遂，不能行走，大風暴發，不認識人，臥床驚恐，視物如星，取陰蹺穴。
治療突然中風，不認識人，取臨泣穴。
治療風證導致面部浮腫，面色黑，厥氣上衝，腹脹，大便困難，抽搐，膝蓋和股部腫脹，抽筋，頭暈頭痛，取解谿穴。
治療中風導致容易恐懼，悲喜無常，手痺，取勞宮穴。
治療中風導致肘關節攣縮，實證則心臟劇烈疼痛，虛證則心煩不安，頭痛耳後痛，煩躁，足部不能收縮，容易丟失鞋子，口眼歪斜，頭頸部抽搐疼痛，牙關緊閉，取內關、完骨穴。
治療心中風，說話哭泣，取心俞穴。
治療風癇、中風，角弓反張，或哭泣不止，發病時自己不自覺，或滿口吐沫，心驚，煩躁健忘，取百會穴。
治療狂躁易怒，大風證，取崑崙穴。
治療風濕痺痛，腿腳不靈活，灸巨虛、上廉兩個穴位，每穴灸三壯。
治療大風，昏迷不醒，不知疼痛，視物如星，取照海穴。
治療大風，昏迷不醒，不知疼痛，悲傷，不願接受治療，取天井穴。
治療青風、心風，取百會穴。
治療偏風、熱風，取肩髃穴。
治療肝風導致喉嚨阻塞，不能說話，取鼻下人中、大椎、肝俞穴，灸五十壯，其他穴位依年齡灸（眼睛昏暗的人灸治可以明目，灸二三百壯效果更好）。
治療心風寒，取心俞穴，灸各五十壯。
治療心風，取心俞穴兩邊各一寸二分，灸各五到七壯。
治療心風，飲食脹滿，消化不良，吐血，疼痛，四肢消瘦，不想吃喝，流鼻血，視力模糊，肩頭脅下疼痛，小便急促，取肝俞兩個穴位，灸二三百壯，痊癒即止。也有人說灸心俞穴。
治療突然中風，惡風，心悶，煩躁，想死，取足大拇指下橫紋處，急灸，壯數依年齡而定，很快痊癒。