《良朋彙集經驗神方》~ 卷之五（外科） (17)
卷之五（外科） (17)
1. 禿瘡門
一方，桑椹汁不拘多少，入磁罐內封固，埋地內背陰處二三尺深，三個月取出，遇有禿瘡先用米泔水加花椒熬水，洗淨剃頭，再用桑汁掃頭上三五次，結痂，痂落髮出。
一方，潮腦四錢，煤焦渣七錢，水銀一錢，三味研不見心，用退豬水洗剃淨頭，香油調藥遍搽藥，愈後用薑汁、鐵鏽上，可生髮。
一方，陰溝眼泥、獨頭蒜，其搗成泥搽頭上，用破氈帽包之，待泥干即好。
一方，鯽魚一尾去腸，將豬脂油填滿，用炭火燒焦，為末，香油調搽患處即愈。
一方，頭上禿瘡最不良，米泔水洗見血鮮。食鹽研細鍋炒熱，遍身瘡處一次痊。
一方，房梁上灰，黑芝麻（各一鍾）
先將芝麻搗爛，再入灰加香油，調搽而愈。
一方，（李東中方），治禿瘡、肥瘡、綿耳瘡、黃水瘡。
定粉，雄黃，枯礬，川蚊蛤（炒，各等分）
上為細末，用香油調搽即愈。
一方，甜瓜葉搗汁，塗頭上數次，發自長出矣。
白話文：
【禿瘡治療方法】
一個方法是，取任意量的桑椹汁，裝入陶瓷罐密封，然後埋在背陰地底下約二至三尺深的地方，三個月後取出。遇到禿瘡的情況，先用米湯水加入花椒煮沸，清洗頭部並將頭髮剃光，再用桑椹汁塗抹頭皮三到五次，讓傷口結痂，等到痂皮脫落，頭髮就會重新長出來。
另一個方法是，取四錢的樟腦，七錢的煤焦渣，一錢的水銀，這三種材料研磨混合，使用煮過豬肉的水清潔頭部，再以香油調和藥物，全面塗抹於頭部，痊癒後再使用薑汁和鐵鏽，可以促進頭髮生長。
再一個方法是，使用陰溝旁的泥土和單瓣大蒜，混合搗碎成泥狀，塗抹於頭部，再用舊氈帽包裹，等到泥土乾燥即可。
又一個方法是，取一條鯽魚去除內臟，將豬油填滿魚身，用炭火燒至焦黑，研磨成粉末，再以香油調和塗抹於患處，即可痊癒。
另一個方法是，頭上的禿瘡是最棘手的，先用米湯水清洗，直到看到新鮮血液。然後取適量食鹽研磨細緻，在鍋中炒熱，全面塗抹於瘡處，一次即可痊癒。
又一個方法是，取房樑上的灰塵，和黑芝麻各一杯。先將芝麻搗碎，再加入灰塵及香油，調和後塗抹，即可痊癒。
再一個方法，出自李東中的方子，能治療禿瘡、肥瘡、綿耳瘡、黃水瘡。使用定粉，雄黃，枯礬，以及炒過的川蚊蛤，各取等份，研磨成細末，用香油調和塗抹，即可痊癒。
最後一個方法是，將甜瓜葉搗成汁液，多次塗抹於頭部，頭髮自然會長出來。
2. 汗、雀斑門
治婦人雀斑黑痣䵟氣方，官粉（五兩），陀僧（一兩），輕粉（二錢五分），麝香（五分），白檀香（一兩）
共研末，晚時雞子清調塗，次早洗去，久上面光如玉。
治汗斑方，白海南花連根葉，先用河水熬洗，後以花葉搗爛搽之。
一方，水銀（一錢），北鉛（八分），蓖麻仁（三十四個）
鮮羊油合搗成泥搽之一夜，次早洗去，以好為度。
一方（胡一鵬方），搽面上雀斑酒刺。
附子，蛤粉，茯苓，白芷，陀僧，三柰（各三錢）
上為細末，蜜調搽面上，次日洗去神效。
治汗斑方，用烏梅肉為末，唾津調搽。
簡便方，治赤白汗斑。
白附子，硫黃（各等分）
為極細末，薑汁調稀，用茄蒂沾搽，一日數次。
治美人黑痣方，蕎麥杆灰、桑柴灰、新石灰三味等分，鍋內水滾一滾，裝粗布袋內，淋水煎成膏，密收，勿令泄氣，用時簪子點痣上，五六日即落。
治汗斑方，薑汁、潮腦二味研末，揉汗巾上搽之。
一方，雄雞腰子同白果研爛搽之，二味生用。
鹿角散，治面上忽生紅痣，丹如疥狀，不急治沿至遍身必死。
鹿角燒為末，用豬苦膽調搽患處愈。
治美人黑痣方，藜蘆灰，用滾水一大碗淋灰汁於銅器內，外以湯煮如黑膏，以針撥破痣處，點之不過三次，痣即脫去。
治汗斑方，陀僧（五錢），硫黃（一兩）
上研細末，醋調，煨姜蘸搽患處，一掃而愈。
治斑癜方，治面多彷點似雀斑者。
菟絲子苗，生研汁或濃煎汁，搽之神效。
白話文：
【汗、雀斑治療方法】
治療婦女雀斑、黑痣及皮膚色斑的配方
- 官粉（250克）、陀僧（50克）、輕粉（12.5克）、麝香（2.5克）、白檀香（50克）。
混合所有成分，研磨成粉末。晚上使用雞蛋清調和塗抹於臉上，次日早晨清洗掉。長期使用，臉部肌膚將變得光滑如玉。
治療汗斑的方法
- 使用海南花連同其根葉，先以河水煮沸清洗，再將花葉搗碎後敷在患處。
另一方法：
- 水銀（3.75克）、北鉛（4克）、蓖麻仁（34顆）。與新鮮羊油混合，搗成泥狀，夜間塗抹，次日早晨洗淨，直到症狀改善。
胡一鵬的配方，用於處理臉上的雀斑及酒刺
- 附子、蛤粉、茯苓、白芷、陀僧、三柰（各約9克）。
磨成細粉，用蜂蜜調和塗於臉上，隔日清洗，效果顯著。
治療汗斑的簡單方法
- 將烏梅肉磨成粉末，用唾液調和後塗抹。
另一種便捷方式：
- 白附子、硫磺（等量）。
磨成極細粉末，以薑汁調稀，用茄子蒂沾取塗抹，每日多次。
治療黑痣的配方
- 蕃麥稈灰、桑樹枝灰、新石灰（等量）。在鍋中加水煮沸，裝入粗布袋，淋水煎製成膏狀，密封保存，使用時以簪子點痣，五至六天後痣會脫落。
另一治療汗斑的方式：
- 生薑汁、潮腦（研磨成末），揉搓在毛巾上擦拭。
另一方法：
- 雄雞腎臟與白果研磨成糊狀，直接使用。
鹿角散，治療突發的面部紅痣
- 燒燬鹿角後磨成粉末，用豬膽汁調和塗抹患處。
治療黑痣的配方
- 藜蘆灰，用一碗滾水淋過灰，於銅器內煮至黑色膏狀，用針挑開痣，點塗三回，痣即消失。
治療斑點的方法
- 陀僧（25克）、硫磺（50克）。
研磨成細末，以醋調和，用熱薑片蘸取塗抹患處，快速見效。
治療面部類似雀斑的斑點
- 菟絲子苗，生搗成汁或濃煮成汁，塗抹於斑點，效果神奇。
3. 瘙疳門
治瘙疳諸瘡，凡有疔肉，腐肉方，紅花（一兩，甘草水煮），珍珠（二錢），冰片（一錢）
上為細末，收貯聽用。凡遇疳瘡，先用甘草、黃柏煎水洗淨，然後搽藥神效。
治下疳陰瘡方，蘆甘石（一兩，火煅醋淬五次），孩茶（三錢）
上為細末，香油調搽患處，立愈。
一方，孩茶（焙去油）一兩，滑石二錢，冰片二分，研細末，先用米泔水洗淨，然後上藥，此瘡是點眼的藥，就上的好。
一方，天靈蓋（燒存性）為末，先用黃柏、甘草煎湯洗之，再用藥末搽患處而愈。
一方，鳳凰蛻（略炒），孩茶（各一錢）
上為細末，先用茶清洗淨，後用藥敷之即愈。
珍珠散，枯礬，明雄，珍珠，黃柏，官粉（炒，各等分）
研細末，先用米泔水洗淨，再用藥上之。
白話文：
【治療瘙癢及各種瘡口，包括有惡肉或腐肉的情況】
使用方法：紅花一兩，先以甘草水煮過；珍珠二錢；冰片一錢。將這些材料研磨成細末，儲存起來備用。當遇到瘡口時，先用甘草和黃柏煎的水清潔，然後再塗抹藥末，效果非常顯著。
【治療下部瘡口或私密部位瘡口】
使用方法：蘆甘石一兩，經過火煅和醋淬五次；孩茶三錢。將這些材料研磨成細末，用香油調和，塗在患處，立刻就會痊癒。
【另一個療法】
使用方法：孩茶（烘烤去油）一兩，滑石二錢，冰片二分，研磨成細末。先用米泔水清潔患處，然後塗抹藥末，這種瘡口的治療方式，就像點眼藥一樣有效。
【另一個療法】
使用方法：天靈蓋燒成灰，研成粉末。先用黃柏和甘草煎的湯清潔患處，再塗抹藥末，就能痊癒。
【另一個療法】
使用方法：鳳凰蛻和孩茶各一錢，稍微炒一下。將這些材料研磨成細末，先用茶水清潔患處，然後再塗抹藥末，就可以痊癒。
【珍珠散】
使用材料：枯礬，明雄，珍珠，黃柏，官粉（炒過，每種材料用量相等）。將這些材料研磨成細末，先用米泔水清潔患處，然後再塗抹藥末。