繆希雍

《本草單方》~ 卷八 (2)

回本書目錄

卷八 (2)

1. 黃疸

又方,綠礬(四兩),百草霜,五倍子(各一兩),木香(一錢)

為末,酒煮,飛面丸梧子大。每空心酒下五丸。

又方,平胃散、青礬各二兩,為末,醋糊丸,米飲下;或加烏沉湯四兩,酒糊丸亦可。《活法機要》

脾勞黃病。

針砂(四兩醋炒七次),乾漆(燒存性二錢),香附(三錢半),平胃散(五錢)

為末,蒸餅,丸梧子大,任湯使下。《摘玄方》

男子酒疸。

用茵陳蒿四根、梔子七個、大田螺一個連殼搗爛,以百沸白酒一大盞沖汁,飲之。

又,用田螺將水養數日,去泥,取出,生搗爛,入好酒內,用布帛濾過,將汁飲之,日三服,效。《壽域方》

《永類鈐方》用小螺螄養去泥土,日日煮食,飲汁,有效。

治黃疸吐血。

田螺(十個)

水漂去泥,搗爛,露一夜,五更取清,服二三次,血止,即愈。《怪症方》

治酒積,面黃腹脹。

以豬項肉一兩切如泥,合甘遂末一錢,作丸,紙裹,煨香,食之,酒下,當利出酒布袋也。《普濟方》

酒疸黃疾,心下懊痛,足脛滿,小便黃,飲酒發赤黑黃斑。由大醉當風,入水所致。

黃耆(二兩),木蘭(一兩)

為末。酒服方寸匕,日三服。《肘後方》

女勞黃疸,因大熱大勞交接後,入水所致。身目俱黃,發熱惡寒,小腹滿急,小便難。

用豬膏半斤、亂髮雞子大三枚,和煎,發消,藥即成矣。《肘後方》

女勞黃疸,氣短聲沉。

用女人月經和血衣燒灰,酒服方寸匕,一日再服,三日瘥。《必效方》

房勞黃病,體重不眠,眼赤如朱,心下塊起若瘕,十死一生。宜烙舌下,灸心俞、關元二七壯,以婦人內衣燒灰,酒服二錢。《三十六黃方》

女勞黃疸,日晡發熱惡寒,小腹急,大便溏黑,額黑。

滑石,石膏(等分)

研末。大麥汁服方寸匕,日三,小便大利。愈。腹滿者,難治。《千金方》

女勞黑疸。仲景曰:黃家日晡所發熱,而反惡寒,此為女勞得之;膀胱急,小腹滿,身盡黃,額上黑,足下熱,因作黑疸,其腹脹如水狀,大便必黑,時溏,此女勞之病水也。腹滿者,難治。

硝石,礬石(燒等分)

為末,以大麥粥汁和服方寸匕,日三。病隨大小便去。小便黃,大便黑是也。《金匱方》

黑疸危疾。

瓜蔞根一斤搗汁六合,頓服,隨有黃水從小便出。如不出,再服。《簡便方》

濕熱黃疸。

蟹燒存性,研末,酒糊丸梧子大。每服五十丸,白湯下,日服一次。

又,黃牛糞日乾,為末,麵糊丸梧子大。每食前白湯下七十丸。《簡便方》

熱結黃病。

燈籠草搗汁,服。多效。

又,扁竹搗汁,頓服一升;多年者,日再服之。《藥性論》

火黃身熱,午後卻涼,身有赤點或黑點者,不可治。宜烙手足心、背心、百會、下廉;內服紫草湯。

白話文:

黃疸

治療黃疸的處方及療法:

一、綠礬四兩,百草霜、五倍子各一兩,木香一錢,研磨成粉,用酒煮沸,製成梧子大小的丸藥,空腹時用酒送服五丸。

二、平胃散、青礬各二兩,研磨成粉,用醋糊做成丸藥,用米湯送服;也可以加入烏沉湯四兩,用酒糊做成丸藥服用。《活法機要》記載。

三、脾勞引起的黃疸:針砂四兩(醋炒七次),乾漆(燒存性)二錢,香附三錢半,平胃散五錢,研磨成粉,和蒸餅做成梧子大小的丸藥,用任意湯水送服。《摘玄方》記載。

四、男子飲酒引起的黃疸:茵陳蒿四根、梔子七個、大田螺一個(連殼)搗爛,用一大盞沸騰的白酒沖泡,飲用汁液。 或者,將田螺清水養數日,去除泥土,搗爛,加入好酒,用布帛過濾,取汁液每日飲用三次。《壽域方》記載。 《永類鈐方》記載用小螺螄養去泥土,每日煮食,飲用汁液也有效。

五、治療黃疸伴隨吐血:田螺十個,清水漂洗去除泥土,搗爛,露置一夜,五更時取其清液,服用兩到三次,即可止血痊癒。《怪症方》記載。

六、治療飲酒積累導致的面黃腹脹:豬項肉一兩切碎成泥狀,加入甘遂末一錢,製成丸藥,用紙包好煨香,食用,用酒送服,可以排出酒積。《普濟方》記載。

七、飲酒導致的黃疸,伴隨心下懊痛、足脛腫脹、小便黃、飲酒後出現赤黑黃斑(因醉酒後受風、入水所致):黃耆二兩,木蘭一兩,研磨成粉,每次服用方寸匕,每日三次,用酒送服。《肘後方》記載。

八、女性因過度勞累、房事後入水引起的黃疸,伴隨眼黃、發熱惡寒、小腹脹痛、小便困難:豬膏半斤、雞蛋大小的亂髮三枚,一起煎煮,待藥渣消散,藥物即成。《肘後方》記載。

九、女性因勞累引起的黃疸,伴隨氣短、聲音低沉:用女人的經血和血污衣物燒成灰,用酒送服,每次服用方寸匕,每日兩次,三日可痊癒。《必效方》記載。

十、房事過度引起的黃疸,伴隨身體沉重、失眠、眼赤如朱、心下有塊狀物,預後危急:宜烙舌下,灸心俞、關元穴各七壯,並服用婦人內衣燒成的灰(用酒送服二錢)。《三十六黃方》記載。

十一、女性因勞累引起的黃疸,伴隨午後發熱惡寒、小腹脹痛、大便溏稀且黑、額頭發黑:滑石、石膏等分,研磨成粉,用大麥汁送服,每次服用方寸匕,每日三次,小便暢通即可痊癒。腹部脹滿者,難以治療。《千金方》記載。

十二、女性因勞累引起的黑色黃疸:黃疸於午後發作,伴隨惡寒,膀胱脹痛,小腹脹滿,全身發黃,額頭發黑,腳底發熱,大便黑色溏稀,腹部脹滿如水,這是女性勞累導致的水腫型黃疸,腹部脹滿者難以治療。硝石、礬石(燒成等分),研磨成粉,用大麥粥汁送服,每次服用方寸匕,每日三次,病情隨著大小便排出而好轉,小便黃,大便黑是其特徵。《金匱方》記載。

十三、黑色黃疸危症:瓜蔞根一斤搗汁六合,一次服用,隨即會有黃色液體從小便排出,如果沒有排出,需再次服用。《簡便方》記載。

十四、濕熱型黃疸:蟹(燒存性),研磨成粉,用酒糊做成梧子大小的丸藥,每次服用五十丸,用白湯送服,每日一次。或者,將黃牛糞曬乾,研磨成粉,用麵糊做成梧子大小的丸藥,每次飯前服用七十丸,用白湯送服。《簡便方》記載。

十五、熱結型黃疸:燈籠草搗汁服用,療效顯著。或者,扁竹搗汁,一次服用一升,久病者,每日服用兩次。《藥性論》記載。

十六、火毒引起的黃疸,伴隨身熱,午後卻涼,身上有紅點或黑點者,不可治療,宜烙手足心、背心、百會、下廉;內服紫草湯。

備註: 以上僅為古代醫方記載,不構成現代醫療建議。 任何疾病都應諮詢專業醫生,尋求正規治療。