繆希雍

《本草單方》~ 卷六 (13)

回本書目錄

卷六 (13)

1. 癘風

又,摩勒香一斤即乳香內光明者細研,入牛乳五升、甘草末四兩,瓷盒盛之,安桌上。置中庭安劍一口。夜於北極下祝禱,去盒蓋露一夜。次日,入甑中蒸,炊三斗米熟即止。夜間,依前祝,露,又蒸,如此三次乃止。每服一茶匙,空心及晚食前,溫酒調服,服後當有惡物出。至三日三夜乃愈也。《聖惠方》

又,用烏蛇三條蒸熟,取肉焙,研末,蒸餅,丸米粒大,以喂烏雞,待盡,殺雞烹熟,取肉焙,研末,酒服一錢;或蒸餅丸服。不過三五雞,即愈。《治例方》

又,浮萍草三月採,淘三五次,窨三五日,焙,為末,不得見日。每服三錢,食前溫酒下。常持觀音聖號。忌豬魚雉蒜。

又方,七月七日取紫背浮萍日乾,為末半升,入好消風散五兩。每服五錢,水煎,頻飲;仍以煎湯洗浴之。《十便良方》

又,用凌霄花五錢、地龍焙、殭蠶炒、全蠍炒各七個,為末。每服一錢,溫酒下。先以藥湯浴過,服此出臭汗為效。《沽古家珍》

僧普明居五臺山,患大風,眉發俱墜,哀苦不堪。忽遇異人,教服長松,示其形狀。明採服之,旬余,毛髮俱生,顏色如故。時珍方

又,何首烏大而有花紋者一斤,米泔浸一七,九蒸九曬,胡麻四兩九蒸九曬,為末。每酒服二錢,日二。《聖惠方》

大風惡疾,雙目昏盲,眉毛自落,鼻梁崩倒,勢不可救。

用皂角刺三斤燒灰,蒸一時久,日乾,為末。食後,濃煎大黃,調一匕飲之。一旬,眉發再生,肌潤目明。《神仙傳》

大風惡疾。眉發脫落。

以桑柴灰,熱湯淋,取汁,洗頭面;以大豆水研漿,解澤灰味,彌佳。次用熱水入綠豆麵,濯之。三日一洗頭,一日一洗面,不過十度,良。《聖惠方》

又,側柏葉九蒸九曬,為末,煉蜜丸梧子大。每服五丸至十丸,日三夜一,服百日即生。《聖惠方》

大風癘疾,眉發脫落,遍身頑痹。

禹餘糧(二斤),白礬(一斤),青鹽(一斤)

為末,罐子固濟,炭火一秤煅之,從辰至戌,候冷研粉,埋土中,三日取出,每一兩入九蒸九曝炒熟胡麻末三兩。每服二錢,荊芥茶下,日二服。取效。《聖惠方》

癘風鼻塌,手指攣曲,節間痛,不可忍,漸至斷落。

用蓖麻子一兩去皮、黃連一兩銼豆大,以小瓶子入水一升同浸,春夏二日、秋冬五日後,取蓖麻子一枚掰破,而更以浸藥水吞之,漸加至四五枚。微利不妨。瓶中水盡,更添。兩月後,吃大蒜、豬肉試之,如不發,是效也;若發動,再服,直候不發乃止。杜壬方

療大風痿痹。

八月斷大槐枝,候生嫩櫱,煮汁,釀酒,飲。甚效。《別錄》

大風熱痰。

用黃老茄子大者,不計多少,以新瓶盛,埋土中,經一年盡化為水,取出,入苦參末,同丸梧子大。食已及臥時,酒下三十丸。甚效。《圖經本草》

白話文:

癘風

一種方法:取乳香(要選內部潔白明亮的)一斤研磨成細粉,加入牛乳五升、甘草末四兩,盛放在瓷盒中,放在桌子上。在院子中央放一把劍。晚上在北極星下祈禱,打開盒子蓋,讓藥露一夜。第二天,放在蒸籠裡蒸,蒸三斗米熟即可。晚上,再次祈禱,讓藥露一夜,再蒸,如此重複三次。每次服用一茶匙,空腹或晚飯前,用溫酒送服,服藥後會有污穢排出。三天三夜後即可痊癒。(出自《聖惠方》)

另一種方法:取烏蛇三條蒸熟,取出蛇肉焙乾研磨成粉,做成米粒大小的藥丸,餵食烏雞,直到烏雞吃完,再殺雞煮熟,取肉焙乾研磨成粉,用酒送服一錢;或者做成藥丸服用。服用三到五隻烏雞後即可痊癒。(出自《治例方》)

另一種方法:三月採摘浮萍草,淘洗三到五次,陰乾三到五天,焙乾研磨成粉,避免見陽光。每次服用三錢,飯前用溫酒送服。要經常念誦觀音聖號。忌食豬肉、魚、野雞和蒜。(出自《十便良方》)

另一種方法:七月七日採摘紫背浮萍曬乾,研磨成粉半升,加入好消風散五兩。每次服用五錢,水煎服,頻頻飲用;並用藥湯洗浴。(出自《十便良方》)

另一種方法:取凌霄花五錢、地龍(焙乾)、殭蠶(炒)、全蠍(炒)各七個,研磨成粉。每次服用一錢,溫酒送服。先用藥湯洗浴,服用後出臭汗則為有效。(出自《沽古家珍》)

僧普明在五台山患了大風病,眉毛頭髮都脫落,痛苦不堪。偶然遇到一位奇人,教他服用長松樹皮,並指點了長松的樣子。普明採集服用後,十多天,毛髮都長出來了,容貌恢復如初。(出自時珍方)

另一種方法:取個頭大、有花紋的何首烏一斤,用米泔水浸泡七天,九蒸九曬;胡麻四兩也九蒸九曬,研磨成粉。每次用酒送服二錢,每日服用兩次。(出自《聖惠方》)

大風病,嚴重者雙目昏花,眉毛脫落,鼻樑塌陷,情況危急。

取皂角刺三斤燒成灰,蒸煮一小時,曬乾,研磨成粉。飯後,用濃煎的大黃調和一匙服用。十天后,眉毛頭髮再生,皮膚潤澤,眼睛明亮。(出自《神仙傳》)

大風病,眉毛頭髮脫落。

用桑柴灰,用熱水沖泡,取汁液洗頭面;再用黃豆水研磨成漿,可以減輕桑柴灰的刺激性,效果更好。然後用熱水調和綠豆粉清洗。三天洗一次頭,一天洗一次臉,不超過十次即可。(出自《聖惠方》)

另一種方法:側柏葉九蒸九曬,研磨成粉,用蜂蜜煉成梧子大小的藥丸。每次服用五到十丸,每日三次,夜間一次,服用一百天即可痊癒。(出自《聖惠方》)

大風病,眉毛頭髮脫落,全身麻木。

取禹餘糧(二斤)、白礬(一斤)、青鹽(一斤),研磨成粉,用罐子密封,用炭火煅燒,從辰時到戌時,待冷卻後研磨成粉,埋入土中三天後取出,每一兩藥粉加入九蒸九曬炒熟的胡麻末三兩。每次服用二錢,用荊芥茶送服,每日服用兩次,直到見效。(出自《聖惠方》)

癘風導致鼻樑塌陷,手指攣縮,關節疼痛難忍,逐漸導致手指斷落。

取蓖麻子一兩去皮、黃連一兩切成豆粒大小,放入小瓶子中,加入水一升浸泡,春夏季浸泡兩天,秋冬季節浸泡五天後,取出一枚蓖麻子掰開,用浸泡過的藥水送服,逐漸增加到四五枚。輕微腹瀉無妨。瓶中水用完後,再加水。兩個月後,嘗試食用大蒜和豬肉,如果沒有復發,則表示痊癒;如果復發,則繼續服用,直到不再復發為止。(出自杜壬方)

治療大風引起的痿痹。

八月砍斷大槐樹的枝條,等待長出嫩芽,煮汁釀酒飲用,效果很好。(出自《別錄》)

大風引起的熱痰。

取個頭大的黃老茄子,數量不限,用新的瓶子盛放,埋入土中,一年後完全化為水,取出,加入苦參末,製成梧子大小的藥丸。飯後和睡前,用酒送服三十丸,效果很好。(出自《圖經本草》)