繆希雍

《本草單方》~ 卷六 (11)

回本書目錄

卷六 (11)

1. 腳氣

風氣腳弱。

孔公孽(二斤),石斛(五兩)

酒二斗,浸服。《肘後方》

腳心腫痛,因久行立致者。

以水和蚯蚓糞厚敷,一夕即愈。《永類鈐方》

腎水流注,腿膝攣急,四肢腫痛。

甘遂末二錢,加木香末四錢。每用二錢,以獖豬腎一枚切七臠,入藥末在內,濕紙包,煨熟。溫酒嚼下,當利黃水為驗。《御藥院方》

遠行腳腫。

草烏,細辛,防風(等分)

為末,摻鞋底內;如草鞋,以水微濕摻之。用之可行千里,甚妙。《經驗方》

白話文:

腳氣

腳部因風寒濕邪導致氣血運行不暢,腳部虛弱。

用孔公孽(約一公斤),石斛(約250克),浸泡在兩斗酒中服用。(出自《肘後方》)

腳心腫痛,因長時間行走站立引起。

用清水調和蚯蚓糞,厚厚敷在腳心,一夜即可痊癒。(出自《永類鈐方》)

腎臟精氣不足,導致水液代謝失調,腿膝關節攣縮疼痛,四肢腫脹。

取甘遂粉末兩錢(約一克),加入木香粉末四錢(約兩克)。每次取用兩錢藥粉,與切成七片的豬腎(一隻)一起用濕紙包好,煨熟。溫酒送服,能排出黃色尿液即為見效。(出自《御藥院方》)

長途跋涉導致腳部腫脹。

取草烏、細辛、防風等量,研磨成粉末,撒在鞋底內;如果是草鞋,則用少量水將藥粉調濕後再撒。這樣可以行走千里,效果很好。(出自《經驗方》)