《本草單方》~ 卷十三 女科 (1)
卷十三 女科 (1)
1. 產難
治難產預服。
用枳殼四兩、甘草二兩為末。每服一錢，白湯點服。名瘦胎飲。自五月後，一日一服，至臨月。不惟易產，仍無胎中惡病也。
婦人難產，乃兒枕破，與敗血裹其子也。逐其敗血，即順矣。
用鹽豉一兩，以舊青布裹了燒赤，乳細，入麝香一錢，為末。取秤錘燒紅，淬酒，調服一大盞。名勝金散。郭稽中方
婦人難產，經日不生。
雲母粉（半兩）
白話文：
預防難產，可以從五月開始，每天服用瘦胎飲，直到臨產。瘦胎飲由枳殼四兩、甘草二兩磨成粉末，每次服用一錢，用白湯送服。這樣不僅可以容易生產，還可以避免胎兒在肚子裡生病。
婦人難產，是因為胎兒頭部位置不正，導致血塊包裹胎兒。只要去除血塊，胎兒就能順利出生。
勝金散可以驅除血塊。取鹽豉一兩，用舊青布包裹燒成紅色，研磨成細粉，加入麝香一錢，混合成粉末。用秤錘燒紅，淬入酒中，調服一大盞。
如果婦女難產，已經好幾天沒有生出來，可以用雲母粉半兩。
溫酒調服，入口即產。不順者即順，萬不失一。《積德堂方》
又，鹿糞乾溼各三錢，研末，薑湯服，立效。《經驗方》
婦人難產，數日不出。
桃仁一個劈開，一片書可字，一片書出字，吞之即生。《刪繁方》
治產三五日不下，垂死，及矮小女子交骨不開者。
用干龜殼一個酥炙、婦人頭髮一握燒灰，川芎、當歸各一兩。每服秤七錢，水煎服，如人行五里許，再一服，生胎死胎俱下。
難產催生。
鳳仙子二錢研末，水服，勿近牙；外以蓖麻子隨年數搗，塗足心。《集簡方》
白話文：
溫酒調配服用，入口即能產生效用，不順暢的立刻順暢，絕無失誤。鹿糞乾濕各三錢，研成粉末，用薑湯服用，立即見效。婦人生產困難，數日未能順利分娩。將一個桃仁劈開，一片刻上「可」字，一片刻上「出」字，吞下即可順利生產。治療生產三五天未分娩，生命垂危，或身材矮小女子骨盆狹窄難產者。用一隻乾龜殼用火烤至酥脆，一把婦女的頭髮燒成灰，川芎、當歸各一兩。每次服用七錢，水煎服，走五里路左右，再服用一次，無論是活胎還是死胎都能順利排出。難產催生。鳳仙子二錢研成粉末，用水服用，不要碰到牙齒；在外用蓖麻子根據產婦年齡搗碎，塗抹在腳心。
又，敗筆頭一枚燒灰，研，生藕汁一盞，調下，立產。若母虛弱及素有冷疾者，溫汁服之。《勝金方》
又，母丁香（三十六粒），滴乳香（三錢六分）
同活兔膽和杵千下，丸作三十六丸。每服一丸，好酒化下，立驗。名如意丹。《經驗方》
又，郎君子手把之便生，極驗。《本草主治》
又，帶海馬於身，甚驗。臨時燒末，飲服；並手握之，則易產。藏器
又，兩手各把石燕一枚，立效。《唐本草》
白話文：
此外，將敗筆頭燒成灰，研磨成粉，用一盞生藕汁調和服用，可以立即分娩。但如果產婦體虛或本身有寒症，就應該用溫熱的藕汁調服。另外，將三十六粒丁香和三錢六分的乳香，與活兔膽一起研磨成粉，做成三十六丸。每次服用一丸，用好酒化服，效果顯著，稱為如意丹。還有，郎君子手拿著就能幫助順產，效果極佳。此外，將海馬佩戴在身上，也能有效幫助分娩。可以臨時將海馬燒成灰，泡水飲用，也可以手握海馬，更容易生產。另外，兩手各拿一塊石燕，也能迅速見效。
又，冰片研末少許，新汲水服，立下。《別錄》
又，牛屎中大豆一枚，掰作兩片。一書父，一書子，仍合住。水吞之，立產。昝殷《產寶》
又，土蜂兒窠水泡湯，飲之。取時逢單是男，雙是女。最驗。《良方》
又，難產，臨時細嚼馬檳榔數枚，井華水送下，須臾，立產；再以四枚去殼，兩手各握二枚，惡水自下也。欲斷產者，常嚼二枚，水下久，則子宮冷，不能孕矣。汪機方
又，蕓薹子治難產，歌云：黃金花結粟米實，細研酒下十五粒；靈丹功效妙如神，難產之時能救急。
白話文：
另外，將冰片研磨成粉末，取少量，用新汲取的水送服，馬上就能生下孩子。《別錄》
另外，在牛糞中找到一粒大豆，把它掰成兩片。一片寫上「父」，一片寫上「子」，再把兩片合在一起。用水吞下去，馬上就能生孩子。昝殷《產寶》
另外，用土蜂巢泡水喝，就能生孩子。取蜂巢時，如果遇到單數個蜂巢，就會生男孩；如果遇到雙數個蜂巢，就會生女孩。效果最驗證。《良方》
另外，難產時，趕快細嚼幾枚馬檳榔，用井水送服下去，很快就能生孩子；再用四枚馬檳榔去殼，兩手各握兩枚，惡露就會自然流下來。想要停止生產的，經常嚼兩枚馬檳榔，用井水送服，時間久了，子宮就會變冷，不能懷孕了。汪機方
另外，蕓薹子可以治療難產，歌謠說：「黃金花結粟米實，細研酒下十五粒；靈丹功效妙如神，難產之時能救急。」
治胎臟乾澀難產。劇者，並進三服，良久，腹中氣寬胎滑，即下也。
用黃葵花焙，研末，熟湯調服二錢。無花用子半合，研末，酒淘去滓，服之。《產寶》
婦人難產，及月日未至而產。
臨時取夫衣帶五寸燒，為末，酒服之，裩帶最佳。藏器
婦人難產，不拘橫生，倒產，胎死腹中。用此屢效。
用大柞木枝一尺洗淨、大甘草五寸，並寸折，以新汲水三升半，同入新砂瓶內，以紙三重緊封，文武火煎至一升半。待腰腹重痛，欲坐草時，溫飲一小盞，便覺下開豁；如渴，又飲一鍾，至三四鍾，便生，更無諸苦。切不可坐草太早，及坐婆亂為也。名催生柞木飲。昝殷《產寶》
白話文：
治療胎臟乾燥難產，情况嚴重者，連續服用三劑，不久，腹中氣順暢，胎兒滑動，便會順利生產。可以用黃葵花烘乾研磨成粉末，用溫水調和服用兩錢，沒有花就用黃葵子半合，研磨成粉末，用酒浸泡去除雜質後服用。《產寶》
婦人生產困難，或者未到預產期就生產。
臨時取丈夫的衣帶五寸燒成灰，研磨成粉末，用酒服用，內衣帶效果最好。《藏器》
婦人生產困難，不論是橫產、倒產，或是胎兒死在腹中，用這個方法屢試不爽。
取大柞木枝一尺洗淨，大甘草五寸，都切成寸段，用新汲取的三升半水，一起放入新砂鍋中，用紙包三層封緊，文武火煎煮至一升半。等到腰腹部疼痛难忍，想要坐草時，溫熱喝一小盞，就會覺得產道打開；如果口渴，再喝一盅，喝到三四盅，就會生孩子，不再受苦。切忌過早坐草，以及讓接生婆胡亂操作。《產寶》
又，用當歸三兩、芎藭一兩為末。先以大黑豆炒焦，入流水一盞、童便一盞，煎至一盞，分為兩服。未效，再服。《婦人良方》
難產及霍亂，身冷轉筋。
於床下燒廁籌，取熱氣徹上。亦主中惡鬼氣。此物最微，其功可錄。藏器
難產橫生。
蜂蜜，真麻油（各半碗）
煎減半，服，立下。《海上方》
橫生倒產。
人參末，乳香末（各一錢），丹砂末（五分研勻）
雞子白一枚，入生薑自然汁三匙，攪勻冷服，即母子俱安。神效。《婦人良方》
白話文：
難產時，可以用當歸三兩、川芎一兩研磨成粉末，先用黑豆炒至焦香，加入一杯水和一杯童子尿，煎煮至剩一杯，分兩次服用。如果效果不佳，可以再服用一次。另外，難產或霍亂導致身體冰冷、抽筋時，可以在床下燒一些廁籌，利用熱氣向上燻蒸，也可以驅除惡鬼。雖然廁籌很不起眼，卻有非常大的功效。此外，難產橫生時，可以將蜂蜜和麻油各半碗煎煮至剩下半碗，服用後即可順利生產。對於橫生倒產的情況，可以將人參、乳香、丹砂研磨成粉末，用雞蛋清和生薑汁攪拌均勻，冷服即可使母子平安。
婦人逆產。
以手中指取釜下墨，交畫兒足下，即順。《千金方》
又，梁上塵酒服方寸匕。《子母秘錄》
又，吞火麻子二七枚，即止。藏器方
盤腸生產。產時子腸先出，產後不收者，名盤腸產。
以半夏末頻㗜鼻中，則上也。《婦人良方》
盤腸生產，腸幹不上者。
以磨刀水少潤腸，煎好磁石一杯，溫服，自然收上。扁鵲方
婦人產中，腸癢不可忍。
將鐵線袋密安所臥褥下，勿令知之。藏器方
白話文：
婦人生產困難。
用中指沾取鍋底的墨，在孩子腳底交叉畫上，就能順利生產。《千金方》
另外，用梁上的塵土泡酒，服用一小口。《子母秘錄》
還有，吞服二十七粒火麻子，就能止住難產。《藏器方》
盤腸生產是指孩子出生時，腸子先出來，產後卻收不回去。
用半夏末經常聞聞鼻子，就能讓腸子收上去。《婦人良方》
盤腸生產，腸子乾了收不上去。
用磨刀水少許潤滑腸道，再煎一碗磁石，溫熱服下，就能自然收上去。《扁鵲方》
婦人生產時，腸子癢得難以忍受。
將鐵線袋子密密地放在她臥床的褥子下面，不要讓她知道。《藏器方》
2. 陰脫玉門不閉
子宮脫下。
蓖麻子仁，礬枯（等分）
為末，安紙上托入；仍以蓖麻子仁十四枚研膏，塗頂心，即入。《摘玄方》
婦人陰脫。
白及，烏頭（等分）
為末，絹裹一錢，納陰中，入三寸，腹內熱即止，日用一次。《廣濟方》
白話文：
子宮脫垂。 將蓖麻子和礬枯按同等份量磨成粉末，放在紙上放入子宮腔內；再取十四顆蓖麻子搾出油膏，塗在額頭中央，就能使子宮回位。此方法出自《摘玄方》。 女性陰道脫垂。 將白及和烏頭按照同等份量磨成粉末，包在一塊絲綢裡，放進陰道內約三公分深處，當腹部感到溫暖就停止使用，每天使用一次。此方法出自《廣濟方》。