《本草單方》~ 卷八 (3)
卷八 (3)
1. 滯下
一切下痢，不拘丈夫、婦人、小兒。
木香（一塊方圓一寸），黃連（半兩）
二味用水同煎乾，去黃連，薄切木香，焙乾，為末，分作三服：第一服橘皮湯下，二服陳米飲下，三服甘草湯下。此乃夢中觀音所授方，服之屢驗。《秘寶方》
老少下痢，食入即吐。
用白蠟（方寸匕），雞子黃（一個），石蜜，苦酒，發灰，黃連（末各半），雞子殼
先煎蜜、蠟、苦酒、雞子四味，令勻，乃納連、發，熬至可丸乃止。二日服盡，神效無比也。華佗方
白話文：
無論男女老少，只要腹瀉，可以用木香和黃連煎水喝。木香切片焙乾磨成粉，分三次服用，第一次用橘皮湯送服，第二次用陳米湯送服，第三次用甘草湯送服。這是觀音菩薩在夢中傳授的秘方，屢試不爽。
對於老少腹瀉，吃東西就吐的，可以用白蠟、雞蛋黃、石蜜、苦酒、發灰、黃連末和雞蛋殼一起熬製成丸藥，服用兩天即可見效。這是華佗的秘方，效果奇佳。
五色諸痢。
用零陵香草去根，以鹽酒浸半月，炒乾，每兩入廣木香一錢半，為末。裡急腹痛者，用冷水服一錢半，通三四次後，用熟米湯服一錢半止。名返魂丹。只忌生梨一味。《集簡方》
又，用吳茱萸炒黃連，加木香等分，滑石研細水飛倍之，水丸服。
又，蝟皮燒灰，酒服二錢。《壽域方》
赤白痢，小腹痛不可忍，下重或面青，手足俱變者。
用黃蠟三錢、阿膠三錢同熔化，入黃連末五錢，攪勻，分三次。小便不利，《局方》加茯苓末三錢，熱服。神妙。《金匱要略》
白話文：
五種顏色的痢疾，可以用零陵香草去掉根，用鹽酒浸泡半個月，炒乾，每兩加入廣木香一錢半，研成粉末。腹痛劇烈者，用冷水服用一錢半，通便三四次後，用熟米湯服用一錢半止瀉。這個藥方叫做返魂丹，唯一忌諱生梨。
另外，可以用吳茱萸炒黃連，加入木香等份，滑石研細水飛倍之，用水做成丸藥服用。
再者，可以用蝟皮燒成灰，用酒服用二錢。
赤白痢疾，小腹疼痛難忍，下墜感強烈或面色蒼白，手腳發涼者，可以用黃蠟三錢、阿膠三錢一起熔化，加入黃連末五錢，攪拌均勻，分三次服用。如果小便不利，可以根據《局方》加茯苓末三錢，溫服。效果神奇。
治赤白痢、噤口痢及泄瀉。
用黑牛兒即蜣螂，一名鐵甲將軍燒，研。每服半錢或一錢，燒酒調服。小兒以黃酒服。立效。《延壽方》
赤白下痢。
龍牙草（即馬鞭草五錢），陳茶（一撮）
水煎服。神效。《醫方摘要》
又，午日午時，取完好荸薺洗淨拭乾，勿令損破，放瓶內，入好燒酒浸之，黃泥密封，收貯。遇有患者取二枚細嚼，空心用原酒送下。《經驗方》
又，薺菜根葉燒灰服。極效。甄權方
又，臘豬骨燒存性，研末。溫酒調服三錢。
白話文：
治療赤白痢疾、噤口痢疾和腹瀉。
使用黑牛兒，也就是蜣螂，又名鐵甲將軍，燒成灰，研磨成粉。每次服用半錢或一錢，用燒酒調服。小兒用黃酒服用。效果顯著。這是出自《延壽方》。
赤白下痢。
用龍牙草（也就是馬鞭草）五錢，陳茶一撮，水煎服用。效果神奇。這是出自《醫方摘要》。
另外，在午日午時，取完好無損的荸薺，洗淨擦乾，放入瓶內，加入好的燒酒浸泡，用黃泥密封，保存起來。遇到患者，取兩枚細嚼，空腹用原酒送服。這是出自《經驗方》。
另外，用薺菜根葉燒成灰服用，效果極佳。這是出自甄權方。
另外，將臘豬骨燒至存性，研磨成粉。用溫酒調服三錢。
又，十二月豬膽百枚，俱滿盛黑豆入內，著麝香少許，陰乾。每用五七粒為末。赤以甘草湯、白以生薑湯調服。《奇效方》
又方，用狗膽。
赤白下痢，因脾胃受濕腹痛，米穀不化。
用吳茱萸、黃連、白芍藥各一兩，同炒為末，蒸餅，丸彈子大。每服二三十丸，米飲下。名戊己丸。《和劑局方》
白話文：
另外，可以用一百個豬膽，裝滿黑豆，再放少許麝香，陰乾，每次取五到七粒研成粉末，用甘草湯調服紅色痢疾，用生薑湯調服白色痢疾。 另外一種方法，是用狗膽。
赤白下痢，是因為脾胃受潮濕導致腹痛，米飯無法消化。可以用吳茱萸、黃連、白芍各一兩，一起炒成粉末，做成彈子大小的丸子，每次服用二三十丸，用米湯送服。此藥方叫做戊己丸。
赤白重下痢發，令人下部疼痛，故名重下。日夜數十行，臍腹絞痛。
《肘後方》用黃連一升，酒五升，煮取一升半，分再服，當止也。
葛氏用豆豉熬小焦，搗服一合，日三；或炒焦，以水浸汁服。亦驗。
《外臺》用豉心炒，為末一升，分四服，酒下入口，即斷也。
《藥性論》治血痢如刺，以豉一升水漬相淹，煎二沸，頓服，取瘥。不瘥，再作。
赤白雜痢，困重者。
益母草（日乾），陳鹽梅（燒存性等分）
為末。每服三錢。白痢乾薑湯、赤痢甘草湯下。名二靈散。《家寶方》
白話文：
肚子裡拉出紅色或白色稀便，伴隨下腹部疼痛，所以叫做重下。一天到晚拉肚子，肚子絞痛。可以用黃連酒煮服用，可以止瀉；也可以用豆豉處理後服用，同樣有效；也可以用炒焦的豆豉心研磨成粉，酒服用，也能立刻止瀉。治療血痢可以用豆豉水煮服用，一次喝完，如果沒好就再喝一次。肚子裡拉出紅色和白色混雜的稀便，非常痛苦的，可以用益母草和陳鹽梅混合研磨成粉，每次服用三錢，白色稀便就用乾薑湯服用，紅色稀便就用甘草湯服用，叫做二靈散。
諸痢初起。
大黃（煨熟），當歸（各二三錢）
壯人各五錢。水煎服，取利；或加檳榔。《集簡方》
赤白暴痢如鵝鴨，肝痛不可忍者。
用黃芩、黃連各一兩，水二升，煎一升，分三次熱服。《經驗方》
赤白久痢，並無寒熱，隻日久不止。
用黃連四十九個、鹽梅七個，入新瓶內燒煙盡，熱研。每服二錢，鹽米湯下。《護命方》
赤白下痢，日夜無度，及腸風下血。
用川黃連去毛、吳茱萸湯泡過各二兩，同炒香，揀出，各為末，以粟米飯和，丸梧子大，各收。每服三十丸。赤痢，甘草湯下黃連丸；白痢，薑湯下茱萸丸；赤白痢，各用十五丸，米湯下。《百一選方》
白話文：
各種痢疾剛開始時，可用大黃（煨熟）、當歸（各二三錢），體壯者各五錢，水煎服用，以求通便；也可以加入檳榔。赤白痢疾發作猛烈，如鵝鴨一樣，肝痛難忍，可用黃芩、黃連各一兩，水二升，煎成一升，分三次熱服。如果赤白痢疾持續很久，沒有寒熱，只是久久不停，可用黃連四十九個、鹽梅七個，放入新瓶內燒至煙盡，然後研成粉末，每次服用二錢，用鹽米湯送服。赤白痢疾日夜不止，甚至伴隨腸風下血，可用川黃連去毛，浸泡在吳茱萸湯中，再一起炒香，揀出，分別研成粉末，用粟米飯和成梧子大小的丸子，分別收好。每次服用三十丸，赤痢用甘草湯送服黃連丸，白痢用薑湯送服茱萸丸，赤白痢疾則各服十五丸，用米湯送服。
赤白久痢，積年不愈。
米飲調雲母粉方寸匕，服二服，立見神效。《千金方》
裡急後重。
不蛀皂角子（米糠炒過），枳殼（炒等分）
為末，飯丸梧子大。每米飲下三十丸。《普濟方》
久痢裡急不止。
當歸（二兩），吳茱萸（一兩）
同炒香，去茱萸不用，為末，蜜丸梧子大。每服三十丸，米飲下。名勝金丸。《普濟方》
下痢腹痛。華老年五十餘，病下痢腹痛，垂死，已備棺木。予用玄胡末三錢，米飲服之，痛即減十之五，調理而安。時珍方
白話文：
長期腹瀉，顏色赤白，多年不癒，可以用米湯調和雲母粉一小勺，服用兩次，就能見效。久瀉裡急後重，可以用米糠炒過的皂角子和炒過的枳殼研磨成粉，做成梧子大小的丸子，每次米湯送服三十粒。久瀉裡急不止，可以用當歸和吳茱萸一起炒香，去除吳茱萸，研磨成粉，做成梧子大小的蜜丸，每次米湯送服三十粒，稱為勝金丸。下痢腹痛，可以用玄胡粉三錢，米湯送服，疼痛就能減輕五分，調理後就能痊癒。
洞注下痢。
羊骨灰，水服方寸匕。《千金方》
一切瀉痢，脈浮洪者，多日難已；脈微小者，服之立止。
巴豆皮、楮葉，同燒存性，研，化蠟丸綠豆大。每甘草湯下五丸。名勝金膏。《宣明方》
順氣止痢。
椿根白皮東南行者，長流水內漂三日，去黃皮，焙為末，每一兩加木香二錢，粳米飯為丸。每服一錢二分，空心米飲下。《經驗方》
白話文：
如果出現腹瀉，可以用羊骨灰用水送服，每次服用一小匙，可以治療久瀉，脈搏浮大的人服用後可以改善，脈搏微弱的人服用後則能立即止瀉。另外，將巴豆皮和楮葉一起燒成灰燼，研磨成粉末，做成綠豆大小的蠟丸，每次用甘草湯送服五丸，稱為勝金膏，可以治療各種瀉痢。椿樹根的白皮，要在東南方向流水中漂三日，去除黃皮，烘乾研磨成粉，每兩加入木香二錢，用粳米飯做成丸藥，每次服用一錢二分，空腹用米湯送服，可以順氣止瀉。
患痢人肛門急痛，及產婦陰痛。
訶子和蠟燒煙燻之，及煎湯薰洗。《大明方》
諸痢脾泄，臟毒下血。
雅州黃連半斤去毛，切，裝肥豬大腸內，扎定，入砂鍋中，以水酒煮爛，取連焙，研末，搗腸，和丸梧子大。每服百丸，米湯下。極效。《直指方》
熱毒赤痢。
黃連二兩切片，瓦焙令焦，當歸一兩焙，為末，入麝香少許。每服二錢，陳米飲下。佛智和尚在閩，以此濟人。《本事》
《千金方》只用宣連一兩，水煮，露一宿，空腹熱服。
又，三七三錢研末，米泔水調服，即愈。《集簡方》
白話文：
患有痢疾的人肛門劇烈疼痛，還有產婦陰部疼痛，可以用訶子與蠟一起燒煙熏患處，也可以煎湯薰洗。
各種痢疾和脾胃虛弱導致的泄瀉，以及臟腑有毒導致的出血，可以用雅州黃連半斤去毛切片，裝入肥豬大腸中扎緊，放入砂鍋用水酒煮爛，取出黃連烘乾研成粉末，再將腸子搗碎，混合黃連粉末製成梧子大小的丸藥。每次服用一百丸，用米湯送服，效果極佳。
熱毒引起的赤痢，可以用黃連二兩切片放在瓦片上烘烤至焦，當歸一兩烘乾研成粉末，加入少許麝香。每次服用二錢，用陳米湯送服。佛智和尚曾在閩地用此方救治過許多人。
《千金方》只用宣連一兩用水煮，放在露水中過一夜，空腹熱服。
此外，三七三錢研成粉末，用米泔水調服，即可痊癒。
下痢鮮血。
犀角，地榆，生地黃（各一兩）
為末，煉蜜為丸彈子大。每服一丸，水一升，煎五合，去滓，溫服。《聖惠方》
又，以楮樹皮、荊芥等分，為末。冷醋調服一錢；血崩以醋煎服，神效。不可具述。《得效方》
又，臘月日未出時，取背陰地北引樗根皮，東流水洗淨，持風處陰乾，為末，每二兩入寒食麵一兩，新汲水丸梧子大，陰乾。每服三十丸，水煮滾傾出，溫水送下。忌見日則無效。名如神丸。《普濟方》
白話文：
拉肚子带血，可以用犀角、地榆、生地黄各一两，研磨成粉末，用蜂蜜做成弹子大小的丸子。每次服用一丸，用一升水煎煮至五合，去渣，温热服用。《圣惠方》
另外，可以用楮树皮和荆芥等量混合，研磨成粉末，用冷醋调服，每次一钱；如果是血崩，可以用醋煎煮服用，效果神奇，不可尽述。《得效方》
还有，在腊月日出之前，取背阴地北面的樗根皮，用东流水清洗干净，放在通风阴凉处晾干，研磨成粉末，每两粉末加入一两寒食面，用新汲取的水做成梧子大小的丸子，阴干。每次服用三十丸，用沸水煮开后倒掉，用温水送服。忌讳见阳光，否则无效。名为如神丸。《普济方》
時行血痢。
宋張叔潛秘書知劍州時，其閣下病血痢，一醫用平胃散一兩，入川續斷末二錢半，每服二錢半，水煎服，即愈。紹興壬子，會稽時行痢疾，叔潛之子以方傳人，往往有驗。小兒痢，服之皆效。
血痢不止。
用麻子仁汁煮綠豆，空心食，極效。《外臺秘要》
又，乾薑燒黑存性，放冷，為末。每服一錢，米飲下。神妙。《集驗方》
又方，用苦參炒焦，為末，水丸梧子大。每服十五丸，米飲下。《存仁方》
白話文：
古代常有血痢症，宋朝張叔潛任劍州秘書時，也染上血痢。一位醫生用平胃散一兩，加入川續斷末二錢半，每次服二錢半，水煎服用，很快痊癒。紹興壬子年，會稽地區流行痢疾，張叔潛的兒子將此方傳授他人，療效顯著。小兒痢疾服用此方也十分有效。
血痢不止時，可用麻子仁汁煮綠豆，空腹食用，效果極佳。《外臺秘要》記載。
另外，將乾薑燒成炭灰，放涼後研磨成粉，每次服用一錢，用米湯送服，效果神奇。《集驗方》記載。
還有一種方法，將苦參炒焦後研磨成粉，製成梧子大小的水丸，每次服用十五丸，用米湯送服。《存仁方》記載。
又方，用炒黑蒲黃甚妙。
又，地榆曬研為末，每服二錢，摻在羊血上炙熟，食之，以捻頭煎湯送下；或以地榆煮汁，熬如飴狀，一服三合，捻頭湯化下。捻頭即油撒子。
又，木賊五錢水煎，溫服，一日一服。亦治瀉血不止，日二服。《廣利方》
《集簡方》用貫眾五錢煎酒，服。
又，胡黃連，烏梅肉，灶下土（等分）
為末，臘茶清下。《普濟方》
白話文：
另外，用炒黑的蒲黃也很有效。
另外，將地榆曬乾研磨成粉，每次服用兩錢，摻入羊血中烤熟食用，用捻頭煎湯送服；或者用地榆煮汁，熬成飴糖狀，每次服用三合，用捻頭湯化服。捻頭就是油撒子。
另外，用木賊五錢水煎，溫熱服用，每天服用一次。也治療瀉血不止，每天服用兩次。《廣利方》
《集簡方》使用貫眾五錢煎酒服用。
另外，胡黃連、烏梅肉、灶下土（等量）研磨成粉，用臘茶沖服。《普濟方》
又，地錦草曬，研。每服二錢，空心米飲下。《乾坤生意》
毒痢膿血，六脈微小，並無寒熱。
宜以桑寄生二兩，防風、大芎二錢半，炙甘草三銖，為末。每服二錢，水一盞煎八分，和滓服。《護命方》
便痢膿血，久而不止。
烏梅一兩去核燒過，為末。每服二錢，米飲下，立止。《聖濟總錄》
血痢腹痛，日夜不止。
以蕓薹葉搗汁一合，入蜜一合，溫服。《聖惠方》
赤痢久下，累治不瘥。
黃連一兩，雞子白和為餅，炙紫為末，以漿三升，慢火煎成膏。每服半合，溫米飲下。
白話文：
將地錦草曬乾後研磨成粉末，每次服用兩錢，空腹用米湯送服。《乾坤生意》
毒痢伴隨膿血，六脈微弱，但沒有寒熱症狀。
可以用桑寄生二兩，防風、大芎各二錢半，炙甘草三銖，研磨成粉末。每次服用兩錢，用一杯水煎煮至八分，連渣服用。《護命方》
便痢伴隨膿血，長期不愈。
將烏梅去核後燒至焦黑，研磨成粉末。每次服用兩錢，用米湯送服，可以立即止住。《聖濟總錄》
血痢腹痛，日夜不停。
用蕓薹葉搗碎取汁一合，加入蜂蜜一合，溫熱服用。《聖惠方》
赤痢久治不癒。
將黃連一兩，和雞蛋清一起製成餅狀，用紫炭火烤至焦黑，研磨成粉末，用三升米湯以慢火煎煮成膏狀。每次服用半合，溫熱用米湯送服。
一方，只以雞子白和丸，服。《勝金方》
赤痢熱躁。
粳米半升水研，取汁，入瓷瓶中，蠟紙封口，沉井底一夜，平旦服之。《普濟方》
治熱痢，及婦人產後下痢。
用蠟二棋子大、阿膠二錢、當歸二錢半、黃連三錢、黃柏一錢、陳廩米半升，水三鍾，煮米至一升，去米，入藥煎至一鍾，溫服。神效。《千金方》
治熱痢下重。
用白頭翁二兩，黃連、黃柏、秦皮各三兩，水七升，煮二升，每服一升。不愈，更服。婦人產後痢虛極者，加甘草、阿膠各二兩。《金匱玉函》
白話文：
治療痢疾，可以用雞蛋清製成丸藥服用。《勝金方》記載，赤痢伴隨發熱煩躁，可以將半升粳米研磨取汁，裝入瓷瓶，用蠟紙封口，沉入井底過夜，第二天清晨服用。《普濟方》記載，治療熱痢和產後痢疾，可用蠟、阿膠、當歸、黃連、黃柏、陳米等，煮成藥湯服用。《千金方》記載，治療熱痢下瀉嚴重，可用白頭翁、黃連、黃柏、秦皮等，煮成藥湯服用。《金匱玉函》記載，如果產後痢疾虛弱嚴重，還可以在藥方中加入甘草和阿膠。
濕熱泄痢。
用六一散加炒紅曲五錢為末，蒸餅和丸梧子大。每服五七十丸，白湯下，日三服。《丹溪心法》
熱病下痢，困篤者。
用大青四兩，甘草、赤石脂三兩，阿膠二兩、豉八合，水一斗，煮三升，分三服，不過二劑，瘥。《肘後方》
老小白痢。
用陳北艾四兩、乾薑炮三兩，為末，醋煮倉米糊，丸梧子大。每服七十丸，空心米飲下。甚有奇效。《永類方》
冷痢腹痛，下白凍如魚腦。
赤石脂煅，乾薑（炮等分）
白話文：
濕熱導致的腹瀉，可用六一散加炒紅曲製成丸藥，每次服五七十丸，白湯送服，一天三次。熱病引起的腹瀉，病人虛弱無力，可用大青、甘草、赤石脂、阿膠、豉等藥材煎煮服用，通常服兩劑即可見效。老年人或長期腹瀉，可用陳北艾、乾薑製成丸藥，空腹服用，效果顯著。冷寒引起的腹瀉，伴隨腹痛，排出白色膠狀物像魚腦一樣，可用煅石脂和炮乾薑治療。
為末，蒸餅和丸，量大小服，日三服。名桃花丸。《和劑局方》
寒痢白色。
炒麵，每以方寸匕入粥食之，能療日瀉百行，師不救者。《外臺方》
虛寒下痢，腸滑不禁。
針砂（七錢半），官桂，枯礬（各一錢）
為末，以涼水調，攤臍上，下縛之。當覺大熱，以水潤之。可用三四次。名玉胞肚。《仁存方》
冷滑下痢不禁，虛羸。
用縮砂仁熬，為末，以羊子肝薄切，摻之，瓦上焙乾，為末，入乾薑末等分，飯丸梧子大。每服四十丸，白湯下，日二服。
白話文：
將藥材研磨成粉末，蒸熟的餅或丸，根據大小服用，每天三次。這稱為桃花丸。《和劑局方》
寒性痢疾，排泄物呈白色。
炒麵，每次用方寸匕舀入粥中食用，能治療每天多次腹瀉，醫生束手無策的情況。《外臺方》
虛寒性腹瀉，腸道滑利無法控制。
針砂七錢半，官桂、枯礬各一錢，
研磨成粉末，用涼水調和，塗抹在肚臍上，用布包紮。應該會感到很熱，可以用水潤濕。可以使用三到四次。這稱為玉胞肚。《仁存方》
冷滑性腹瀉無法控制，虛弱無力。
用縮砂仁熬煮，研磨成粉末，與薄切的羊肝摻在一起，放在瓦片上焙乾，研磨成粉末，加入等量的乾薑粉末，做成梧子大小的丸子。每次服用四十丸，用白湯送服，每天兩次。
又方，縮砂仁，炮附子，乾薑，厚朴，陳橘皮（等分）
為末，飯丸梧子大。每服四十丸，米飲下，日二服。並《藥性論》
冷痢腹痛，不能食者。
肉豆蔻一兩去皮，醋和麵裹，煨，搗末。每服一錢，粥飲調下。《聖惠方》
冷痢厥逆，六脈沉細。
人參，大附子（各一兩半）
每服半兩，生薑十片、丁香十五粒、粳米一撮，水二盞。煎七分，空心溫服。《經驗方》
白話文：
縮砂仁、炮附子、乾薑、厚朴、陳橘皮等量研末，製成梧子大小的藥丸，每次服用四十丸，用米湯送服，一天服用兩次。此方出自《藥性論》，適用於寒痢腹痛，不能進食者。
肉豆蔻一兩去皮，用醋和麵包裹後煨熟，搗成粉末。每次服用一錢，用粥湯調服。《聖惠方》
寒痢厥逆，六脈沉細者，可用人參和大附子各一兩半，每次服用半兩，配合生薑十片、丁香十五粒、粳米一撮，水煎七分，空腹溫服。《經驗方》
脾泄氣痢。
豆蔻一顆米醋調麵裹，煨，令焦黃，和麵研末，更以欓子炒，研末一兩相和，又以陳廩米炒焦，為末。每以二錢煎作飲，調前二味三錢，旦暮各一服，便瘥。《傳信方》
氣痢，眾藥不效。
用牛乳半斤、蓽茇三錢，同煎減半，空腹頓服，即愈。此金吾張寶藏進方，愈唐太宗疾，授三品官。
虛痢危困，因血氣衰弱者。
鹿茸一兩酥炙，為末，入麝香五分，以燈心煮棗肉，和，丸梧子大。每空心米飲下三十丸。《濟生方》
老人虛痢不止，不能飲食。
白話文：
脾臟虛弱導致的腹瀉，可以用豆蔻研末，並與炒焦的欓子、陳廩米混合，每天早上和晚上各服用兩錢，搭配其他藥物三錢，可以有效緩解。
如果腹瀉久治不愈，可以嘗試用牛乳和蓽茇煎煮，空腹服用，效果顯著。
對於因氣血不足引起的腹瀉，可以用鹿茸和麝香混合，做成丸藥服用，每天空腹用米湯送服三十丸。
老年人因虛弱引起的腹瀉，導致無法進食，需要針對性的治療。
上黨參（一兩），鹿角（去皮，炒，研五錢）
為末。每服方寸匕，米湯調下，日三服。《十便良方》
酒痢便血腹痛，或如魚腦五色者。
乾絲瓜一枚連皮燒，研，空心酒服二錢。《經驗良方》
酒痢下血。
百藥（煎），陳槐花（等分）
焙，研末，酒糊丸梧子大。每服五十丸，米飲送下。《本事方》
痢下腸蠱。凡痢下應先白後赤；若先赤後白，為腸蠱。
牛膝二兩搗碎，以酒一升漬，經一宿。每飲一兩杯，日三服。《肘後方》
白話文：
黨參一兩，鹿角去皮炒研成粉末，每次服用方寸匕，用米湯調服，一天三次。這是治療酒痢便血腹痛，或大便如魚腦五色症狀的藥方。另外，將絲瓜連皮燒成灰，研成粉末，空腹用酒送服兩錢，也可以治療酒痢下血。百藥煎湯，加入等量的槐花，烘乾研成粉末，用酒糊做成梧子大小的丸子，每次服用五十丸，用米湯送服，可以治療痢疾，尤其適合先白後赤的痢疾，如果先赤後白，則屬於腸蠱。牛膝二兩搗碎，用一升酒浸泡一夜，每次飲用一兩杯，一天三次，也可以治療痢疾。
下痢咽腫，春夏病此。
宜用白頭翁、黃連各一兩，木香二兩，水五升，煎一升半，分三服。《聖惠方》
暴痢後，氣滿不能食。
煮赤小豆食，一頓即愈。孟詵方
下痢噤口。
人參，蓮肉（各三錢）
以井華水二盞，煎一盞，細細呷之；或加薑汁炒黃連三錢。《經驗良方》
又，肥皂莢一枚，以鹽實其內燒存性，為末，以少許入白米粥內，食之，即效。《乾坤生意》
又，糯谷一升炒出白花，去殼，用薑汁拌濕，再炒，為末。每服一匙，湯下，三服即止。《經驗良方》
白話文：
腹瀉喉嚨腫痛，多發生於春夏季。可以用白頭翁、黃連各一兩，木香二兩，水五升，煎至一升半，分三次服用。暴瀉後，肚子脹滿吃不下東西，可以用赤小豆煮粥，吃一次就能痊癒。下痢不語，可以用人參、蓮肉各三錢，以井水兩杯，煎至一杯，慢慢喝下；或者用薑汁炒黃連三錢。也可以用肥皂莢一枚，用鹽填滿燒至存性，研末，加入少量白米粥中食用，效果顯著。另外，糯谷一升炒至出現白花，去殼，用薑汁拌濕，再炒，研末，每次服用一匙，用湯送服，三次即可。
又，臘肉脯煨熟，食之。妙。李樓方
下痢噤口，雖是脾虛；亦熱氣閉隔心胸所致。俗用木香失之溫，用山藥失之閉，惟參苓白朮散加石菖蒲粳米飲調下，或用參苓石蓮肉少入菖蒲服，胸次一開，自然思食。士嬴方
又，木鱉仁六個研泥，分作二份。用面燒餅一個，切作兩半，只用半餅作一竅，納藥在內，乘熱覆在病人臍上一時，再換半個熱餅，其痢即止，遂思飲食。《經驗方》
白話文：
臘肉和脯煨熟了可以吃，很美味。這是李樓的方子。
下痢噤口雖然是脾虛，但也是熱氣閉隔心胸導致。民間常用木香，但過於溫燥；用山藥則過於閉塞。最好的方法是服用參苓白朮散，加入石菖蒲和粳米水調服，或是用參苓石蓮肉，加少許菖蒲一起服用。胸次一開，自然就會想吃東西。這是士嬴的方子。
另外，木鱉仁六個研成泥，分成兩份。用面燒餅一個，切成兩半，只用半個燒餅做成一個洞，把藥放進去，趁熱敷在病人肚臍上一個時辰，再換另外半個熱燒餅，痢疾就會停止，病人也會開始想吃東西。這是經驗方。
又，用大田螺二枚搗爛，入麝香三分作餅，烘熱貼臍間，半日熱氣下行，即思食矣。甚效。《丹溪纂要》
久痢噤口。
石蓮肉炒，為末。每服二錢，陳倉米飲調下，便覺思食。甚妙。加入香連丸，尤妙。亦治脾泄腸滑。《丹溪心法》
久痢噤口，病勢欲絕。
用金絲鯉魚一尾重一二斤者如常治淨，用鹽醬蔥，必入胡椒末三四錢，煮熟，置病人前嗅之，欲吃隨意，連湯食一飽，病即除根。屢治有效。《醫方摘要》
白話文：
如果出現久痢噤口，可以用田螺兩枚搗爛，加入麝香三分，做成餅狀，烘熱貼在肚臍，半日後熱氣向下走，病人就會想吃東西，效果很顯著。《丹溪纂要》記載。
對於久痢噤口，可以將石蓮肉炒成粉末，每次服用兩錢，用陳倉米飲調服，就能感到想吃東西，效果很好。加入香連丸效果更佳，也可以治療脾泄腸滑。《丹溪心法》記載。
如果久痢噤口，病況危急，可以用一尾重一到兩斤的金絲鯉魚，用鹽醬蔥和胡椒末煮熟，放在病人面前讓他們聞，想吃就吃，連湯吃飽，病就能根治。這個方法屢試不爽。《醫方摘要》記載。
又，龍骨四兩打碎，水五升煮取二升半，分五服冷飲；仍以米飲和丸，每服十丸。《肘後方》
休息久痢。
白豆腐醋煎，食之，即愈。《普濟方》
休息痢疾，日夜無度，腥臭不可近，臍腹撮痛。
椿根白皮，訶黎勒（各半兩），母丁香（三十枚）
為末，醋糊丸梧子大。每服五十丸，米飲下。東垣方
休息痢疾，經年不愈。
取大蟲骨炙黃焦，搗末，飲服方寸匕，日三。取效。張文仲方
休息痢及霍亂。
梅葉煮濃汁，飲之。《大明方》
白話文：
龍骨四兩打碎，用五升水煮到剩兩升半，分成五份，冷著喝；再用米湯把藥丸調和在一起，每次服用十丸。《肘後方》
久瀉不止。
用白豆腐煎醋，吃下去，馬上就好。《普濟方》
痢疾發作，日夜不停，又臭又腥，讓人靠近都受不了，肚子臍周圍絞痛。
取椿樹根的白皮、訶黎勒（各半兩）、母丁香（三十枚）
研磨成粉，用醋糊做成梧子大小的藥丸。每次服用五十丸，用米湯送服。東垣方
痢疾發作，長年不愈。
取大蟲的骨頭烤到黃焦，研磨成粉，每次服用一小匙，一天三次。有效。《張文仲方》
休息痢疾和霍亂。
用梅葉煮濃汁，喝下去。《大明方》
止休息痢。
烏梅肉和建茶、乾薑為丸，服。大驗。《大明方》
久泄久痢。
白石脂，乾薑（等分）
研，百沸湯和麵為稀糊搜之，並手丸梧子大。每米飲下三十丸。《斗門方》
又，用骨碎補末入豬腎中煨熟，與食，頓住。蓋腎主大小便，久泄屬腎虛，不可專從脾胃也。《雷公炮炙論》用此方治耳鳴，耳亦腎之竅也。時珍方
久瀉虛痢，腹痛者。
食茱萸，肉豆蔻（各一兩），陳米（一兩半）
白話文：
能夠止住休息痢疾。
將烏梅肉與建茶、乾薑混合製成丸藥服用，療效顯著。出自《大明方》。
治療久瀉久痢。
將白石脂和乾薑（比例相同）研磨成粉，用百沸湯和麵做成稀糊，用手指捏成梧子大小的丸藥。每次用米湯送服三十丸。出自《斗門方》。
另外，可以用骨碎補研磨成粉，加入豬腎中煨熟，與飯一起食用，可以立即止住痢疾。因為腎臟主管大小便，久瀉屬於腎虛，不能單單從脾胃方面治療。出自《雷公炮炙論》，此方還可以用於治療耳鳴，因為耳朵也是腎臟的竅穴。出自李時珍方。
治療久瀉虛痢，伴隨腹痛的症狀。
將食茱萸和肉豆蔻各取一兩，陳米取一兩半，混合使用。
以米一份同二味炒黃，為末；一份生研，為末，煮糊丸梧子大。每陳米飲下五十丸，日三服。《普濟方》
餐瀉不化及久痢。
小椒（一兩炒），蒼朮（二兩土炒）
研末，醋糊丸梧子大。每服五十丸。《普濟方》
治久痢勞痢。
狗頭骨灰和乾薑、莨菪炒，見煙，為丸。空心白飲服十丸。極效。甄權方
久痢五色。
大熟瓜蔞一個煅存性，出火毒，為末，作一服，溫酒服之。《本事方》
久痢不止。
罌粟花未開時，外有兩片青葉包之，花開即落，收取為末。每米飲服一錢。神效。赤用紅花，白用白花。
白話文：
將米和兩種藥材一起炒至黃色，研磨成粉末；另外取一份生米研磨成粉末，用熱水煮成糊狀，做成梧子大小的丸子，每次用陳米湯送服五十丸，一天服用三次。
如果出現飲食不消化和久痢的症狀，可以將小椒和蒼朮一起炒熟，研磨成粉末，用醋糊做成梧子大小的丸子，每次服用五十丸。
治療久痢和勞痢，可以用狗頭骨灰、乾薑和莨菪一起炒至冒煙，做成丸子，空腹用白開水送服十丸，效果極佳。
治療久痢伴隨五色大便的症狀，可以用熟瓜蔞一個煅燒至完全失去水分，去除火毒，研磨成粉末，每次服用一劑，溫酒送服。
治療久痢不止，可以用罌粟花未開放時外層包裹的兩片青葉，收取研磨成粉末，每次用米湯送服一錢。紅色罌粟用紅花，白色罌粟用白花。
又，用罌粟殼蜜炙、厚朴薑製各四兩，為細末。每服一錢，水一盞，姜三片，煎八分，溫服。忌生冷。《集效方》
腸滑久痢。
黑神散
酸石榴一個煅，煙盡，出火毒一夜，研末；仍以酸榴一塊煎湯，服。神效。亦治久瀉不止。《普濟方》
《聖濟錄》治血痢五色，用酸石榴生搗汁，每服五合。神效。
久痢，諸藥不效。服此三服，宿垢去盡，即變黃色。
皂角子瓦焙，為末，米糊丸梧子大。每服四五十丸，陳茶下。《醫方摘要》
白話文：
治療久痢可以使用罌粟殼蜜炙、厚朴薑製各四兩，研磨成細末，每次服用一錢，用一杯水，加入三片薑，煎煮至八分，溫熱服用，忌食生冷。此外，也可以用酸石榴一個煅燒至煙盡，去除火毒一夜，研磨成粉末，再用酸石榴煎湯服用，效果顯著。亦可治療久瀉不止。另外，治療血痢五色可以使用生酸石榴搗汁，每次服用五合，效果顯著。針對久痢，諸藥無效的情況，可以服用皂角子瓦焙研末，製成米糊丸，每次服用四五十丸，用陳茶送服，可去除宿垢，使大便轉為黃色。