《本草單方》~ 卷三 (5)
卷三 (5)
1. 痰飲
五飲酒癖。一留飲，水停心下；二癖飲，水在兩脅下；三痰飲，水在胃中；四溢飲，水在五臟間；五流飲，水在腸間。皆由飲食胃寒，或飲茶過多致此。
用白朮一斤，乾薑炮、桂心各半斤，為末，蜜丸梧子大。每服二三十丸。《和劑局方》
支飲苦冒。
用澤瀉五兩、白朮二兩，水二升，煮一升，分二服。仲景方
一方，用水二升，煮二物，取一升；又以水一升煮澤瀉，取五合。二汁分再服。病甚欲眩者，服之必瘥。深師方
停痰宿飲，風氣上攻，胸膈不利。
香附皂莢（水浸），半夏（各一兩），白礬末（半兩）
薑汁、麵糊丸梧子大。每服三四十丸，薑湯隨時下。《仁存方》
痰飲，吐水無時節者，其冷飲過度，遂令脾胃氣弱，不能消化，飲食入胃，皆變成冷水，反吐不停，赤石脂散主之。
赤石脂一斤，搗篩，服方寸匕，酒飲自任；稍加至三匕，服盡一斤，則終身不吐痰水，又不下痢。補五臟，令人肥健。有人痰飲，服諸藥不效，用此遂愈。《千金翼方》
飲澼嘔酸。許叔微患飲澼三十年。始因少年夜坐，寫文左向。伏几時，以飲食多墜左邊。中夜必飲酒數杯，又向左臥。壯時不覺。三五年後，覺酒止從左下，有聲，脅痛，食減，嘈雜，飲酒半杯，即止。十數日，必嘔酸水數升。暑月止，右邊有汗，左邊絕無。遍訪名醫及海上方，間或中病，止得月餘，復作。
其補如天雄、附子、礬石輩；利如牽牛、甘遂、大戟，備嘗之矣。自揣必有澼囊，如水之有科臼。不盈科不行，但清者可行，而濁者停滯，無路以決之，故積至五七日，必嘔而去。脾土惡濕，而水則流濕。莫若燥脾以去濕，崇土以填科臼。乃悉屏諸藥，只以蒼朮一斤去皮，切片，為末；油麻半兩、水二錢，研，濾汁；大棗五十枚，煮，去皮核。搗和，丸梧子大。
每日空腹溫服五十丸，增至一二百丸。忌桃李、雀肉。服三月而疾除。自此常服，不嘔不痛，胸膈寬利，飲啖如故，暑月汗亦周身，燈下能書細字，皆術之功也。初服時，必覺微燥，以山梔子末，沸湯點服解之。久服，亦自不燥矣。
胸中痰癖，頭痛不欲食。
礬石（一兩）
水二升，煮一升，納蜜半合，頻服，須臾，大吐。未吐，飲少熱湯引之。《外臺秘要》
痰氣結胸，不問陰陽虛實，妙過陷胸、瀉心等藥。
用銀硃半兩、明礬一兩，同煨，以熨斗盛火，瓦盞盛藥，熔化急刮，搓丸。每服一錢，真茶入薑汁少許，服之。心上隱隱有聲，結胸自散。不動臟腑，不傷真氣。明礬化痰，銀硃破積故也。名鶴頂丹。《活幼全書》
胸中痰結不散。
皂莢三十挺去皮切，水五升浸一夜，挼取汁，慢熬，至可丸，丸如梧子大。每食後鹽、漿水下十丸。
又方，用半夏醋煮過，以皂莢膏和勻，入明礬少許，以柿餅搗膏，丸如彈子大。噙之。名釣痰膏。《聖惠方》
白話文：
痰飲
痰飲可分為五種：一是留飲，指水分停留在心下部位；二是癖飲，指水分停留在兩脅下；三是痰飲，指水分停留在胃中；四是溢飲，指水分散佈在五臟之間；五是流飲，指水分停留在腸道之間。這些都是因為飲食造成胃寒，或者飲用過多茶所導致的。
可以用白朮一斤、炮過的乾薑和桂心各半斤，磨成粉末，用蜂蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用二三十丸。《和劑局方》
支飲會導致頭暈目眩。
可以用澤瀉五兩、白朮二兩，加兩升水煮成一升，分兩次服用。這是張仲景的方子。
另一個方子，用水兩升煮這兩味藥，取出一升藥汁；再用水一升煮澤瀉，取出五合藥汁。將兩種藥汁分兩次服用。如果病情嚴重，出現頭暈，服用後必定會好轉。這是深師的方子。
停留在體內的痰和宿飲，加上風氣向上侵犯，會導致胸膈不舒服。
可以用香附和皂莢（用水浸泡過）各一兩，半夏一兩，白礬末半兩。
用薑汁和麵糊將這些藥材製成梧桐子大小的藥丸。每次服用三四十丸，用薑湯隨時送服。《仁存方》
痰飲，如果無時無刻吐水，是因為飲用過多寒冷的飲料，導致脾胃虛弱，不能消化食物，食物進入胃後都變成冷水，不停地吐出來。可以用赤石脂散來治療。
用赤石脂一斤，搗碎過篩，每次服用一方寸匕（約為一茶匙），用酒送服，可逐漸增加到三方寸匕，全部服用完一斤，就能終身不再吐痰水，也不會腹瀉。這個方子還能補養五臟，使人身體強壯。有人患有痰飲，服用其他藥物無效，用這個方子就痊癒了。《千金翼方》
飲澼（胃中積水，嘔吐酸水），許叔微患有飲澼三十年。起因是年輕時，晚上坐著寫文章，身體向左傾斜。伏在桌子時，吃東西容易掉到左邊。半夜一定要喝幾杯酒，而且向左側臥。年輕時沒有感覺。三五年後，發現酒只從左邊下去，有聲音，脅肋疼痛，食慾減少，感到嘈雜，喝酒半杯就停止了。十幾天，必定會嘔吐幾升酸水。夏天會停止，右邊出汗，左邊完全不出汗。找過許多名醫和民間偏方，偶爾有效，也只維持一個多月又復發。
他試過許多補藥，例如天雄、附子、礬石等；也試過許多瀉藥，例如牽牛、甘遂、大戟，都試遍了。他自己認為一定是有個積水的囊袋，像水一樣有坑窪。水不滿坑窪就不會流走，但清澈的水可以流動，而渾濁的水則停滯不前，沒有出路，所以積累到五六天，必定嘔吐出來。脾土厭惡潮濕，而水會使濕氣蔓延。不如用燥脾的藥物來去除濕氣，用補脾的藥物來填補坑窪。因此他停止服用其他藥物，只用蒼朮一斤去皮切片，磨成粉末；用麻油半兩、水兩錢研磨，濾出汁液；用大棗五十枚，煮熟後去皮核。將這些混合搗成泥，製成梧桐子大小的藥丸。
每天早上空腹用溫水服用五十丸，可逐漸增加到一二百丸。忌吃桃子、李子和雀肉。服用三個月後病就好了。從此經常服用，就不再嘔吐、疼痛，胸膈也寬鬆舒暢，飲食也恢復正常，夏天也能全身出汗，在燈下也能寫細小的字，這都是蒼朮的功勞。剛開始服用時，會感到有些乾燥，可以用山梔子末用開水沖服來緩解。服用久了，就不會感到乾燥了。
胸中有痰塊，頭痛不想吃東西。
可以用礬石（一兩）。
加兩升水煮成一升，加入半合蜂蜜，頻繁服用，過一會就會大量嘔吐。如果沒有吐出來，可以喝少許熱湯幫助催吐。《外臺秘要》
痰氣阻塞在胸中，不論是陰虛還是陽虛，用這個方子都比陷胸、瀉心等藥效果好。
可以用銀硃半兩、明礬一兩，一起煨過，用熨斗盛著火，將藥放在瓦盞中，融化後迅速刮下，搓成藥丸。每次服用一錢，用少許薑汁泡過的茶水送服。如果感覺心上隱隱作響，說明胸中的結塊開始消散。這個方子不會傷害內臟，也不會損傷真氣。因為明礬可以化痰，銀硃可以破除積聚。這個方子叫做鶴頂丹。《活幼全書》
胸中的痰結塊不散。
可以用皂莢三十個，去皮切開，用五升水浸泡一夜，揉搓取汁，用小火熬煮，直到可以做成藥丸，做成梧桐子大小。每次飯後用鹽水或米湯送服十丸。
另一個方子，用醋煮過的半夏，和皂莢膏攪拌均勻，加入少許明礬，再用柿餅搗成膏狀，製成彈珠大小的藥丸。含在口中慢慢融化。這個方子叫做釣痰膏。《聖惠方》