《本草單方》~ 卷十八 外科 (5)
卷十八 外科 (5)
1. 跌撲損傷
跌撲損傷,瘀血凝滯,心腹脹痛,大小便不通,欲死。
用紅蛭石灰炒黃半兩,大黃、牽牛頭末各二兩,為末。每服二錢,熱酒調下,當下惡血,以盡為度。名奪命散。《濟生方》
損傷血出,痛不可忍。
用籬上婆婆針袋兒擂,水服;渣罨瘡口,立效。時珍
磕撲青腫。
老黃茄極大者,切片如一指厚,新瓦焙,研為末。欲臥時,溫酒調下,服二錢匕,一辰消盡無痕跡也。《勝金》
傷損不食。凡打撲傷損三五日,水食不入口者。用生豬肉二大錢打爛,溫水洗去血水,再擂爛,以陰陽湯打和。以半錢用雞毛送入咽內,卻以陰陽湯灌下之,其食蟲聞香,竇開瘀血而上,胸中自然解。此乃損血凝聚心間,蟲食血飽,他物蟲不來探故也。謂之騙通之法。邵氏
閃挫腰痛。
西瓜青皮陰乾,為末,鹽酒調服三錢。《攝生眾妙方》
閃肭脫臼,青黑腫痛。
用黍米粉、鐵漿粉各半斤,蔥一斤,同炒存性,研末,以醋調服,三次後,水調入少醋,貼之。
陰雨發損痛。
海燕煮汁服,取汗即解。時珍
打撲損傷,骨碎及筋傷爛。
用生地黃熬膏,裹之以竹簡編夾,急縛,勿令轉動,一日一夕可十易之,則瘥。許元公嘗過橋墜馬,右臂臼脫,左右急挼入臼中,昏迷不知痛苦,急取此藥封腫處,中夜方蘇,達旦痛止,痛處已白。日日換貼,其瘀腫移至肩背,乃以藥下,去黑血三升而愈。《肘後方》
折傷接骨。
大蝦蟆生研如泥,劈竹裹縛其骨,自痊。《備急方》
又,牛蹄甲(一個),乳香,沒藥(各一錢)
為末,入甲內燒灰,以黃米粉糊和成膏,敷之。《秘韞》
續斷絕筋骨。
生蟹去殼同黃搗爛,微炒,納入瘡中,筋即連也。藏器
又,生搗牡鼠敷之,三日一易。《別錄》
腦破骨折。
蜜和蔥白搗勻,厚封,立效。《肘後方》
顛撲傷損。
紫蘇搗敷之,瘡口自合。談埜翁《試驗方》
一切從高墜下,及木石所迮,落馬撲車,瘀血凝滯,氣絕欲死者。
用淨土五升,蒸熱,以故布重裹作二包,更互熨之。勿大熱,恐破肉,取痛止,則已。神效。《千金方》
又,用糯稻稈燒灰,以新熟酒連糟入鹽和,淋取汁,淋痛處,立瘥。劉禹錫《傳信方》
跌磕傷損。
黃牛屎炒熟,封之,裹定,即效。《簡便方》
打撲傷損。
用綠豆粉新銚炒紫,新汲水調,敷,以杉木皮縛定。其效如神。《澹寮方》
跌撲傷損,扭閃出骨竅等證。
蠶砂(四兩炒黃),綠豆粉(四兩炒黃),枯礬(二兩四錢)
為末,醋調,敷之,絹包縛定,換三四次,即愈。忌產婦近之。邵真人《經驗良方》
打撲血聚,皮不破者。
用蘿蔔或葉搗,封之。邵氏方
折傷止痛。
白礬末一匙泡湯一碗,帕蘸乘熱熨傷處,少時痛止;然後,排整筋骨,點藥。《靈苑方》
白話文:
跌撲損傷
跌打損傷,瘀血凝滯,心腹部脹痛,大小便不通,瀕臨死亡。用紅蛭石灰炒至黃色半兩,大黃、牽牛子各二兩,研磨成粉。每次服用二錢,用熱酒調服,能排出瘀血,直至排出乾淨為止。此方名為奪命散。(出自《濟生方》)
損傷出血,疼痛難忍,可用籬笆上的野豌豆(應指一種植物,需查證)搗碎,用水服用;渣滓敷在傷口上,立即見效。(出自李時珍)
跌打青腫,可用老茄子(必須很大),切成一指厚的片,用新瓦焙乾,研磨成粉。睡前用溫酒調服二錢,一夜之間就能消腫痊癒。(出自《勝金》)
傷損後不吃東西。凡是打撲傷損三五天,水和食物都吃不下的,可用生豬肉二錢打碎,溫水洗去血水,再搗爛,用陰陽湯(需查證)調和。取半錢用雞毛送入咽喉,再用陰陽湯灌服。這樣做能引誘蟲子(指可能因瘀血而生的蟲子)吃掉瘀血,使胸中不適自然消除。這是因為瘀血凝結在心臟,蟲子吃飽了血,其他蟲子就不會再來了。這就是所謂的“騙通”方法。(出自邵氏)
閃挫腰痛,可用西瓜青皮曬乾,研磨成粉,用鹽酒調服三錢。(出自《攝生眾妙方》)
閃挫脫臼,青腫疼痛,可用黍米粉、鐵漿粉各半斤,蔥一斤,一起炒至存性(炒至乾燥),研磨成粉,用醋調服,三次後,用水調入少量醋,敷在患處。(需查證鐵漿粉為何物)
陰雨天舊傷疼痛,可用海燕(需查證)煮汁服用,出汗後即可痊癒。(出自李時珍)
打撲損傷,骨頭碎裂或筋絡損傷腐爛,可用生地黃熬成膏,塗在傷處,用竹片編織成夾板固定,緊緊捆紮,不要讓它移動,一天一夜換藥十次,就能痊癒。許元公曾從橋上墜馬,右臂脫臼,左右急忙將其復位,昏迷不醒,不知疼痛,急忙用此藥敷在腫脹處,半夜才甦醒,天亮疼痛就停止了,疼痛的地方已經變白。每天換藥,瘀腫移到肩背,然後服用藥物,排出三升黑血而痊癒。(出自《肘後方》)
骨折接骨,可用活蝦蟆搗爛如泥,夾在劈開的竹片中,捆紮在骨折處,自然痊癒。(出自《備急方》)
另一種方法:用牛蹄甲一個,乳香、沒藥各一錢,研磨成粉,放入牛蹄甲中燒成灰,再用黃米粉糊調成膏,敷在患處。(出自《秘韞》)
續接斷裂的筋骨,可用生蟹去掉殼和蟹黃,搗爛,略微炒一下,放入傷口,筋絡就能接上。(出自藏器)
另一種方法:將活牡鼠搗爛敷在傷口上,三天換一次藥。(出自《別錄》)
腦部破裂骨折,可用蜂蜜和蔥白搗勻,厚厚地敷在傷口上,立即見效。(出自《肘後方》)
跌打損傷,可用紫蘇搗爛敷在傷口上,傷口會自動癒合。(出自談埜翁《試驗方》)
一切從高處墜落,或被木石撞擊,落馬、車禍等導致瘀血凝滯,氣絕將死,可用淨土五升,蒸熱,用舊布裹成兩個布包,輪流熱敷。不要太熱,以免燙傷皮膚,敷到疼痛停止即可,效果神奇。(出自《千金方》)
另一種方法:用糯稻稈燒成灰,用新釀的酒連酒糟和鹽一起,取汁淋在疼痛處,立即痊癒。(出自劉禹錫《傳信方》)
跌磕傷損,可用黃牛糞炒熟,敷在傷口上,固定好,立即見效。(出自《簡便方》)
打撲損傷,可用綠豆粉用新鍋炒至紫色,用新汲的水調和,敷在傷口上,用杉木皮固定,效果神奇。(出自《澹寮方》)
跌撲損傷,扭傷、閃傷、骨頭錯位等症狀,可用蠶砂四兩炒至黃色,綠豆粉四兩炒至黃色,枯礬二兩四錢,研磨成粉,用醋調和,敷在患處,用絹布包紮固定,換藥三四次即可痊癒。忌孕婦靠近。(出自邵真人《經驗良方》)
打撲後瘀血積聚,皮膚沒有破損,可用蘿蔔或蘿蔔葉搗爛,敷在患處。(出自邵氏方)
骨折止痛,可用白礬末一匙泡在一碗水中,用布蘸取熱水熨燙傷處,一會兒疼痛就會停止;然後,將骨骼復位,再敷藥。(出自《靈苑方》)