《本草單方》~ 卷十五 幼科 (14)
卷十五 幼科 (14)
1. 諸瘡
小兒口瘡糜爛。
黃丹（一錢），生蜜（一兩）
相和，蒸黑。每以雞毛蘸搽，效。《普濟方》
又，生硫黃水調，塗手足心，效即洗去。危氏《得效方》
小兒口瘡，通白者。
白殭蠶炒黃，拭去黃肉毛，研末，蜜和，敷之，立效。《小兒宮氣方》
小兒口瘡白漫，拭淨，桑白皮中白汁塗之，便愈。又塗金刃所傷燥痛，須臾血止，仍以白皮裹之。甚良。蘇頌
小兒口瘡白屑，如鵝口，不須服藥。
以生天南星去皮臍，研末，醋調，塗足心，男左女右。閻孝忠《集效方》
嬰兒鵝口，白厚如紙。
用坯子胭脂，以乳汁調，塗之，一宿效。男用女乳，女用男乳。《集簡方》
又，嚼黍米濃汁，塗，有效。時珍方
小兒鵝口，滿口白爛。
枯礬（一錢），硃砂（二分）
為末。每以少許敷之，日三次。神驗。《普濟方》
鵝口瘡，自內生出，可治；自外生入，不可治。
用食草白鵝下清糞，濾汁，入砂糖少許搽之；或用雄鵝糞眠倒者燒灰，入麝香少許，搽之。並效。《永類鈐方》
小兒唇腫。
桑木汁塗之，即愈。《聖惠方》
鵝口重舌。
竹瀝同焰硝點之。《普濟方》
小兒舌瘡，飲乳不得。
白礬和雞子置醋中，塗兒足底，二七日愈。《千金方》
又，白及末、乳汁調塗足心。《聖惠方》
重舌木舌。
殭蠶為末，吹之，吐痰甚妙。
一方，殭蠶（一錢），黃連（蜜炒二錢）
為末，摻之，涎出為妙。陸氏《積德方》
小兒口瘡風疳。
用柳木蛀蟲矢燒存性，為末，入麝香少許，搽之。雜木亦可。《幼幼新書》
重舌木舌，脹大塞口。
半夏煎醋，含漱之。
小兒重舌。
皂角刺灰入朴硝或腦子少許漱口，摻入舌下，涎出自消。《聖惠方》
又，甑帶燒灰，敷舌下。亦治小兒鵝口。《聖惠方》
又，釜下土和苦酒，塗之。《千金方》
小兒重舌重齶。
並用蛇蛻灰醋調，敷之。《聖惠方》
小兒燕口，兩角生瘡。
發灰三錢，飲汁服。《子母秘錄》
《聖惠》以豬脂和發灰塗瘡上。
小兒吻瘡，經年欲腐。
葵根燒，研，敷之。《聖惠方》
小兒耳瘡。
屠几上垢敷之。《千金方》
小兒月蝕。
薔薇根（四兩），地榆（二錢）
為末。先以鹽湯洗過，敷之。《全幼心鑑》
小兒耳瘡月蝕。
胡粉和土，塗之。《子母秘錄》
又，黃連末敷之。《子母秘錄》
小兒瘰癧。
脂麻，連翹等分，為末，頻頻食之。《簡便方》
又，榆白皮生搗如泥，封之，頻易。《必效方》
小兒咽瘑生瘡。
豬牙車骨年久者，槌碎炙，令髓出，熱取塗之。《小品方》
又，韭地曲蟮屎、米泔水和，煅過，入百草霜等分，研末，香油調塗之。《摘玄方》
又，鼠屎研末，香油調，搽。
小兒骨瘡。
《海上方》詩云：小兒骨痛不堪言，出血流膿甚可憐；尋取水蛇皮一個，燒灰油抹敷疼邊。
白話文：
諸瘡
小兒口腔潰爛：用朱砂一錢、蜂蜜一兩混合，蒸熟變黑。用雞毛沾藥塗抹，有效。（出自《普濟方》）
另法：用生硫磺用水調和，塗抹在手心和腳心，有效就洗掉。（出自危氏《得效方》）
小兒口腔潰爛，白色一片：炒白僵蠶至黃色，去除黃色肉和毛，研磨成粉末，用蜂蜜調和，敷上，立刻有效。（出自《小兒宮氣方》）
小兒口腔潰爛呈白色，先擦乾淨，再塗上桑白皮中間的白汁，很快就會痊癒。也可以用於治療金屬利器造成的乾燥疼痛性傷口，很快止血，然後用白皮包裹傷口，效果很好。（出自蘇頌）
小兒口腔潰爛，出現白色脫屑，像鵝口瘡一樣，不必服用藥物。將新鮮天南星去皮和蒂，研磨成粉末，用醋調和，塗在腳心，男左女右。（出自閻孝忠《集效方》）
嬰兒鵝口瘡，白色厚實像紙一樣：用粗製胭脂，用母乳調和，塗抹，一夜見效。男孩用母乳，女孩用父乳。（出自《集簡方》）
另法：嚼碎黍米，取濃稠的汁液塗抹，有效。（出自時珍方）
小兒鵝口瘡，滿口潰爛：枯礬一錢，朱砂二分，研磨成粉末，每次取少量敷上，一天三次，效果神奇。（出自《普濟方》）
鵝口瘡，從內部生長出來的可以治療；從外部侵入的，無法治療。可以用食用白鵝新鮮糞便過濾取汁，加入少量砂糖塗抹；或者用雄鵝糞便倒置燒成灰，加入少量麝香塗抹，都有效。（出自《永類鈐方》）
小兒嘴唇腫脹：用桑樹汁塗抹，即可痊癒。（出自《聖惠方》）
鵝口瘡伴隨舌頭腫大：用竹瀝和焰硝點塗。（出自《普濟方》）
小兒舌頭潰爛，無法喝奶：將白礬和雞蛋放在醋中，塗抹在孩子腳底，十四天痊癒。（出自《千金方》）
另法：白芨粉末，用母乳調和塗抹在腳心。（出自《聖惠方》）
舌頭腫大，像木頭一樣：將白僵蠶研磨成粉末，吹在患處，吐出痰液效果很好。
另一方法：白僵蠶一錢，蜜炒黃連二錢，研磨成粉末，撒在患處，吐出唾液效果很好。（出自陸氏《積德方》）
小兒口腔潰爛，風疳：用柳樹蛀蟲的糞便燒成灰，研磨成粉末，加入少量麝香塗抹，其他雜木也可以。（出自《幼幼新書》）
舌頭腫大像木頭一樣，脹大堵塞口腔：用半夏煎煮醋，含漱。
小兒舌頭腫大：皂角刺燒成灰，加入少量芒硝或腦髓漱口，再將藥粉摻入舌下，唾液排出後自行消退。（出自《聖惠方》）
另法：甑底燒成灰，敷在舌下，也可治療小兒鵝口瘡。（出自《聖惠方》）
另法：釜底土和苦酒混合，塗抹。（出自《千金方》）
小兒舌頭和上顎腫大：都用蛇蛻燒成灰，用醋調和敷上。（出自《聖惠方》）
小兒燕口（嘴角），兩角生瘡：將燒過的頭髮三錢，取汁服用。（出自《子母秘錄》）
《聖惠方》記載：用豬油和燒過的頭髮塗抹在瘡瘍上。
小兒口角潰爛，多年不愈：將葵根燒成灰，研磨成粉末敷上。（出自《聖惠方》）
小兒耳朵潰爛：用屠宰場案板上的汙垢敷上。（出自《千金方》）
小兒耳部潰爛：薔薇根四兩，地榆二錢，研磨成粉末。先用鹽水洗淨，再敷上。（出自《全幼心鑑》）
小兒耳朵潰爛：用胡粉和泥土混合塗抹。（出自《子母秘錄》）
另法：用黃連粉末敷上。（出自《子母秘錄》）
小兒瘰癧：脂麻和連翹等量混合，研磨成粉末，經常食用。（出自《簡便方》）
另法：將榆白皮搗碎成泥狀，敷上，經常更換。（出自《必效方》）
小兒咽喉生瘡：用多年生的豬牙車骨，敲碎炙烤，使骨髓流出，趁熱塗抹。（出自《小品方》）
另法：將韭菜地裡曲蟮的糞便和米泔水混合，煅燒後，加入等量的百草霜，研磨成粉末，用香油調和塗抹。（出自《摘玄方》）
另法：將老鼠糞便研磨成粉末，用香油調和塗抹。
小兒骨頭潰爛：《海上方》詩云：小兒骨痛難以言喻，出血流膿令人憐憫；尋找水蛇皮一個，燒成灰，用油調和塗抹在疼痛的地方。