《本草單方》~ 卷十五 幼科 (9)
卷十五 幼科 (9)
1. 諸疾
小兒痰喘咳嗽，膈熱，久不瘥。
瓜蔞實一枚去子，為末，以寒食麵和作餅子，炙黃，再研末。每服一錢，溫水化下，日三服，效乃止。劉河間《宣明方》
小兒病氣喘，因動土犯禁，但按九宮看太陽在何宮？取其土煎湯飲之，喘即定。時珍方
小兒齁喘。
活鯽魚七個，以器盛，令兒自便尿養之，待紅，煨熟，食。甚效。《集簡方》
小兒痰齁多年。
海螵蛸末，米飲服一錢。葉氏《摘玄方》
小兒風痰。
銅綠不拘多少，研粉，醋麵糊丸芡子大。每薄荷湯化服一丸，須臾吐涎如膠。神效。名綠雲丹。
小兒痰哮。
向南牆上年久螺螄為末，日晡時以水調成，日落時以手合掌皈依，吞之即效。葉氏《摘玄方》
小兒鹽哮。
芝麻秸瓦內燒存性，出火毒，研末，以淡豆腐蘸食之。《摘玄方》
又，鼠屎燒，研，水酒空心服之，一歲一錢。
小兒失音不語。
取蝦蟆膽汁點舌上，立愈。孫氏《集驗方》
小兒口噤，病在咽中，如麻豆許，令兒吐沫，不能乳食。
葛蔓燒灰一字，和乳汁點之，即瘥。《聖惠方》
小兒項軟，乃肝腎虛，風邪襲入。
用附子去皮臍、天南星各二錢為末，薑汁調，攤貼天柱骨；內服瀉青丸。《全幼心鑑》
又，蛇含石一塊煅七次，醋淬七次，研鬱金等分，為末，入麝香少許，白米飯丸龍眼大。每服一丸，薄荷湯化下，一日一服。《活幼全書》
小兒赤目。
水調黃連末，貼足心。甚妙。《全幼心鑑》
又，茶調胡黃連末，塗手足心，即愈。《濟急仙方》
嬰兒赤目，在蓐內者。
人乳浸黃柏末，點之。《小品》
小兒麩翳未堅，不可亂投藥。
宜以珊瑚研如粉，日少少點之，三日愈。錢相公《篋中方》
小兒目翳，或來或去，漸大侵睛。
雪白鹽少許，燈心蘸點日三五次，不痛不礙。屢用有效。《活幼口議》
小兒心痛。
白烏骨雞屎（五錢曬乾），松脂（五錢）
為末，蔥頭汁和丸梧子大，黃丹為衣。每醋湯服五丸。忌生冷硬物。三四日立效。《嬰童百問》
小兒雀目。
夜明砂研，豬膽汁和，丸綠豆大。每米飲下五丸。
一方加黃芩等分為末。米泔煮豬肝，取汁調服半錢。
小兒雀盲，至晚忽不見物。
用羯羊肝一具，不用水洗，竹刀剖開，入穀精草一撮，瓦罐煮熟，日食之。屢效。忌鐵器。如不肯食，炙熟，搗，作丸綠豆大，每服三十丸，茶下。《家寶方》
小兒羸瘦。
甘草三兩炙焦，為末，蜜丸綠豆大。每溫水下五丸，日二服。《金匱玉函》
小兒羸瘦，食不生肌。
烏骨雞肋煅燒存性。每服三指，酒下，良。《別錄》
小兒不乳。
用雄雀屎四枚末之，與吮。《總微方》
小兒百日內，無故口青，不飲乳。
用凌霄花、大藍葉、芒硝、大黃等分為末，以羊髓和，丸梧子大。每研一丸，以乳送下，便可吃乳。熱者可服，寒者勿服。昔有人體官，後雲遊湖湘，修合此方，救危甚多。《普濟方》
白話文：
諸疾
兒童痰喘咳嗽，伴隨胃熱，久治不癒。將瓜蔞實去籽研磨成粉，用寒食麵和成餅，烤至金黃色，再研磨成粉。每次服用一錢（約3克），溫水送服，一日三次，見效即停。出自劉河間的《宣明方》。
兒童氣喘，因觸犯禁忌（例如動土）引起。觀察九宮圖中太陽所在宮位，取其對應的土（土是五行之一，可能指某種藥材或特定土質）煎水飲用，喘息即可平緩。出自時珍方。
兒童呼吸聲音粗重，像鼾聲一樣。取七條活鯽魚，放在容器裡，讓孩子用自己的尿液浸泡，直到魚變紅，再煮熟食用，效果很好。出自《集簡方》。
兒童多年痰聲粗重。服用海螵蛸粉一錢（約3克），用米湯送服。出自葉氏《摘玄方》。
兒童風痰。取適量銅綠研磨成粉，用醋和麵糊做成芡子大小的丸藥。每次用薄荷湯送服一丸，很快就能吐出像膠一樣的痰液，效果神奇。稱為綠雲丹。
兒童痰哮。將多年附著在南牆上的螺螄殼研磨成粉，每日傍晚用水調和，日落時合掌念佛後服用，即可見效。出自葉氏《摘玄方》。
兒童鹽哮（一種哮喘）。將芝麻莖在瓦片上燒成灰燼，去除火毒後研磨成粉，用淡豆腐蘸食。出自《摘玄方》。另一方是用鼠屎燒成灰，研磨後用水或酒空腹服用，一歲兒童服用一錢（約3克）。
兒童失音。取蟾蜍膽汁滴在舌頭上，即可痊癒。出自孫氏《集驗方》。
兒童口噤（嘴巴緊閉），病在咽喉，如麻豆大小，孩子無法吐口水，也無法吃奶。取葛蔓燒成灰一字（古代重量單位），與母乳混合後點在患處，即可痊癒。出自《聖惠方》。
兒童頸項無力，是肝腎虛弱，風邪入侵所致。用附子（去皮和臍）、天南星各二錢（約6克）研磨成粉，用薑汁調和，貼在天柱骨（頸椎部位）；同時內服瀉青丸。出自《全幼心鑑》。另一方是將蛇含石煅燒七次，醋淬七次，研磨成粉，再與鬱金等量混合，加入少許麝香，用白米飯做成龍眼大小的丸藥。每次服用一丸，用薄荷湯送服，一日一服。出自《活幼全書》。
兒童眼睛發紅。用清水調和黃連粉，貼在腳心，效果很好。出自《全幼心鑑》。另一方是用茶水調和胡黃連粉，塗抹在手心和腳心，即可痊癒。出自《濟急仙方》。
嬰兒眼睛發紅，還在產褥期。用人乳浸泡黃柏粉，點在眼睛上。出自《小品》。
兒童眼部麩翳（一種眼疾）尚未完全形成，不可亂用藥物。宜用珊瑚研磨成粉，每日少量點在眼睛上，三日即可痊癒。出自錢相公《篋中方》。
兒童眼部翳膜（一種眼疾），時隱時現，逐漸增大，侵犯瞳孔。用少許雪白的鹽，用燈芯蘸取，每日點三到五次，不痛不礙，反覆使用有效。出自《活幼口議》。
兒童心痛。將曬乾的白烏骨雞糞（五錢，約15克）和松脂（五錢，約15克）研磨成粉，用蔥汁和成梧子大小的丸藥，用黃丹作衣（外層包裹）。每次用醋湯送服五丸。忌食生冷硬物，三四日即可見效。出自《嬰童百問》。
兒童雀目（夜盲症）。將夜明砂研磨成粉，與豬膽汁混合，做成綠豆大小的丸藥。每次用米湯送服五丸。另一方是加入等量的黃芩，研磨成粉，用米湯煮豬肝取汁調服半錢（約1.5克）。
兒童雀盲（夜盲症），到晚上突然看不見東西。用一隻羯羊肝，不用水洗，用竹刀剖開，放入一撮穀精草，用瓦罐煮熟，每日食用。反覆使用有效，忌用鐵器。如果孩子不肯吃，可以烤熟後搗碎，做成綠豆大小的丸藥，每次服用三十丸，用茶水送服。出自《家寶方》。
兒童消瘦。將三兩（約90克）甘草炙焦，研磨成粉，用蜂蜜做成綠豆大小的丸藥。每次用溫水送服五丸，一日兩次。出自《金匱玉函》。
兒童消瘦，吃東西長不胖。將烏骨雞肋骨煅燒成灰。每次服用三指寬（約10克），用酒送服，效果很好。出自《別錄》。
兒童不吃奶。取雄雀糞便四枚研磨成粉，讓孩子吮吸。出自《總微方》。
百日以內的嬰兒，無故口唇發青，不吃奶。取凌霄花、大藍葉、芒硝、大黃等量研磨成粉，用羊髓和成梧子大小的丸藥。每次研磨一丸，用母乳送服，即可吃奶。體質偏熱者可服用，體質偏寒者勿服。據說此方是古代一位遊歷湖湘地區的醫生所傳，救治過許多危急病例。出自《普濟方》。