《本草單方》~ 卷十四 幼科 (5)
卷十四 幼科 (5)
1. 驚搐（附客忤）
又，麝香少許，乳汁塗兒口中取效；醋調亦可。《廣利方》
小兒卒驚，似有痛處，不知疾狀。
用雄雞冠血少許，滴口中。妙。談氏方
小兒急驚。
用生蚯蚓一條，研爛，入五福化毒丹一丸，同研，以薄荷湯少許化下。累試有驗。《普濟方》
又，遠年白田螺殼燒灰，入麝香少許，水調灌之。《普濟方》
急驚涎潮，壯熱悶亂。
鐵粉（二錢），硃砂（一錢）
為末。每服一字，薄荷湯調下。《楊氏家藏》
急驚昏迷，不省人事。
石綠（四兩），輕粉（一錢）
為末，薄荷汁入酒，調一字服，取吐。《全嬰方》
小兒急驚肺脹，喘滿胸高，氣急脅縮，鼻脹悶亂，咳嗽煩渴，痰潮聲嘎。俗名馬脾風。不速治，死在旦夕。
白牽牛，黑牽牛（半生半炒），大黃（煨），檳榔（各取末一錢）
每用五分，蜜湯調下。痰多加輕粉一字。名牛黃奪命散。《全幼心鑑》
小兒慢驚，及天吊夜啼。
用蝙蝠一枚去腸翅，炙黃焦，人中白、乾蠍焙、麝香各一分，為末，煉蜜丸綠豆大。每服乳汁下三丸。名返魂丹。《聖惠方》
小兒慢驚搐搦，涎壅厥逆。
生川烏頭（去皮臍一兩），全蠍（十個去尾）
分作三服，水一盞、姜七片煎服。湯氏《嬰孩寶鑑》
慢驚瘛瘲，定魄安魂益氣。
用血竭半兩、乳香二錢半，同搗成劑，火炙熔，丸梧子大。每服一丸，薄荷煎湯化下。夏月用人參湯。《御藥院方》
慢脾驚風。
白附子（半兩），天南星（半兩），黑附子（一錢並炮去皮）
為末。每服二錢，生薑五片，水煎服。亦治大人風虛，止吐化痰。《楊氏家藏》
又，人參，冬瓜仁（各半兩），南星（一兩）
漿水煮過，為末。每用一錢，水半盞，煎三分，溫服。《本事方》
慢脾驚風，利痰奇效。
用開元通寶錢背後上下有兩月痕者，其色淡黃黑，頗小。以一個放鐵匙上炭火燒四圍，上下各出珠子，取出候冷，傾入盞中，作一服。以南木香湯送下，或人參湯亦可。錢雖利痰，非胃家所好，須以木香佐之。《直指方》
小兒久病，或吐瀉後，生驚轉成慢脾。
用蠍稍二兩為末，以石榴二枚剜空，用無灰酒調末填入蓋定，坐文武火上，時時攪動，熬膏取出，放冷。每服一字，金銀薄荷湯調下。
《本事方》治吐利後，昏睡生風癇，慢脾症。
全蠍，白朮，麻黃（去節等分）
為末。二歲以下一字，三歲以上半錢，薄荷湯下。
脾虛而成慢驚者，用益黃、理中之藥，必傷人命。當於心經中，以甘溫補土之源；更於脾土中，以甘寒瀉火，以酸涼補金，使金旺火衰，風木自平矣。今立黃耆湯瀉火補金益土，為神治之法。
用炙黃耆二錢、人參一錢、炙甘草五分、白芍五分，水一大盞，煎半盞，溫服。東垣方
小兒瀉後眼上竄，三日不乳。目黃如金，氣將絕。此慢肝驚風也，宜治肝。
白話文：
驚搐（附客忤）
麝香少許，以母乳或醋調勻塗抹於孩子口中，可有效治療驚搐。
小兒突然驚嚇，看似疼痛，但病狀不明。用雄雞冠血少許滴入口中，效果很好。
小兒急劇驚嚇。用一條活蚯蚓研磨成泥，加入五福化毒丹一丸，一同研磨，用少量薄荷湯送服。多次驗證有效。
另法：將多年生的白田螺殼燒成灰，加入少許麝香，用水調勻灌服。
急劇驚嚇，伴隨流涎、高熱、煩躁不安。將鐵粉二錢、硃砂一錢研磨成粉末，每次服用一字，用薄荷湯送服。
急劇驚嚇，昏迷不醒。將石綠四兩、輕粉一錢研磨成粉末，用薄荷汁和酒調勻，每次服用一字，催吐。
小兒急劇驚嚇，肺脹，胸悶氣促，呼吸急促，肋部收縮，鼻塞煩躁，咳嗽口渴，痰多，痰聲嘎嘎作響，俗稱馬脾風。如不迅速治療，將危及生命。將白牽牛、黑牽牛（半生半炒）、大黃（煨）、檳榔（各取末一錢）各取五分，用蜜湯送服。痰多的話，可加輕粉一字。此方名為牛黃奪命散。
小兒慢驚，或夜啼不止。取蝙蝠一隻，去除內臟和翅膀，炙烤至焦黃，與人中白、乾蠍（焙）、麝香各一分研磨成粉，煉蜜製成綠豆大小的丸藥。每次服用三丸，用母乳送服。此方名為返魂丹。
小兒慢驚，抽搐，流涎，厥逆。取生川烏頭（去皮臍一兩）、全蠍（十個去尾），分成三劑，用水一盞、生薑七片煎服。
慢驚，抽搐，需鎮定安魂、益氣。將血竭半兩、乳香二錢半搗碎，火炙熔化，製成梧子大小的丸藥。每次服用一丸，用薄荷煎湯送服。夏季可用人參湯送服。
慢脾驚風。將白附子（半兩）、天南星（半兩）、黑附子（一錢，炮製去皮）研磨成粉末。每次服用二錢，用生薑五片水煎服。也可治療成人風虛，止吐化痰。
另法：將人參、冬瓜仁（各半兩）、天南星（一兩）用漿水煮過，研磨成粉末。每次服用一錢，用半盞水煎至三分，溫服。
慢脾驚風，化痰效果奇佳。取開元通寶錢，錢背上有兩道月牙形痕跡，顏色淡黃黑色，較小的。將一枚錢放在鐵匙上，用炭火燒至四邊都冒出珠子，取出放涼，倒入碗中，作為一劑藥服用。用南木香湯或人參湯送服。雖然銅錢能化痰，但非胃部所能承受，因此需用木香輔助。
小兒久病，或吐瀉後，驚嚇轉為慢脾。取蠍子二兩研磨成粉末，用兩個石榴挖空，用無灰酒調和藥粉填入，蓋好，用文武火熬製成膏，放涼。每次服用一字，用金銀花薄荷湯送服。
治療吐瀉後，昏睡生風癇，慢脾症。將全蠍、白朮、麻黃（去節，等分）研磨成粉。兩歲以下每次服用一字，三歲以上每次服用半錢，用薄荷湯送服。
脾虛導致慢驚，服用益氣、理中的藥物，必將危及生命。應從心經入手，用甘溫藥物補益脾土；再從脾土入手，用甘寒藥物瀉火，用酸涼藥物補益肺金，使金旺火衰，風木自平。現立黃耆湯瀉火補金益土，是治療此病的妙方。將炙黃耆二錢、人參一錢、炙甘草五分、白芍五分，用一大盞水煎至半盞，溫服。
小兒瀉後眼上翻，三日不喝奶，眼睛黃如金，氣息將絕。這是慢肝驚風，應治療肝臟。