《經驗良方全集》~ 卷二 (9)
卷二 (9)
1. 痢疾
上咀片，如法炮製，用水煎，空心服。渣再煎。
以上三方，如婦人有胎者，去桃仁、紅花、檳榔。以上三方，隨用輒效。如有不效者，必初時投參朮等補劑大早，補塞邪氣在內，久而正氣已虛，邪氣益盛，纏綿不已，欲補而澀之，則助邪，欲清而疏之，則愈滑，遂至於不可救藥。雖有奇方，無如之何，則初投溫補者，殺之也。
微理妙諭
古今治痢皆曰熱則清之，寒則溫之。初起熱盛則下之，有表症則汗之，小便赤澀則分利之，此五者，舉世信用如規矩準繩，不可易。不知五者，惟清熱一法無忌，余則犯四大忌不可用，今詳於後：
曰忌溫補：痢之為病，由於濕熱蘊積，膠滯於腸，胃中而發也。宜清邪熱導滯氣，行瘀血，其病即去。若用參朮等溫補之藥，則熱愈熱，氣愈滯而血亦凝，久之正氣虛，邪氣盛，不可療矣，此投溫補之禍為最烈也。
曰忌大下：痢因邪熱膠滯腸胃而成，與溝渠壅塞相似，惟用磨利疏通則愈。若用承氣湯大下之，譬如欲清壅塞之渠，而注狂爛之水，壅塞必不可去，無不岸崩堤塌矣。治痢而大下之，膠滯必不可去，徒傷胃氣損元氣而已，正氣傷損，邪氣不可除，壯者猶可，弱者危矣。
曰忌發汗：痢有頭痛目眩，身發寒熱者，此非外感，乃內毒熏蒸，自內達外，雖有表症實非表邪也。若發汗，則正氣既耗，邪氣益肆，且風劑燥熱，愈助熱邪，表虛於外，邪熾於內，鮮不斃矣。
曰忌分利：利小便者，治水瀉之良法也。以之治痢，則大乖矣。痢因邪熱交滯，津液枯澀而成，若用五苓等劑，分利其水。則津液愈枯，而滯澀愈甚。遂至纏綿不已，則分利之為害也。若清熱導滯，則痢自愈，而小便自請，又安用分利為哉。
治久痢大效（月令）
五日取鯉魚枕骨，燒灰服之，良。
淳于丸，專治痢疾。
大黃（八兩），白芍（四兩），車前子（四兩），蘿蔔子（八兩）
俱生用為末，水打為丸，每服二錢，滾水送下，虛弱及老人，以人參一分，煎湯送下。
忍冬散，治痢神效。
金銀花入銅鍋內，焙枯，存性，五錢。紅痢，以白蜜水調服。白痢，以砂糖水調服。一服即愈。否則亦必漸出黑糞，次日霍然，真神方也。
太和丸
紅丹（二兩，飛淨），杏仁（一百粒，去皮尖），巴豆仁（四十粒，去衣油），乳香，沒藥（去油，各一錢）
共為細末，黃蠟一兩一錢，化開攪藥末，丸如綠豆大，每服十五丸。
紅痢甘草湯下，白痢薑湯下，紅白痢甘草薑湯下，水瀉米湯下，裡急後重白湯下。如人小或虛弱人，須減少用，孕婦忌服。
熱痢方，治便腹痛，或如魚腦五色者。
乾絲瓜一枚，連皮煅研，空心酒服一錢。
一方：煨食之。
馬前散，治痢疾。
木鱉、母丁香各五個，麝一分，研末，米湯調作膏，納臍中，以膏藥貼上護住。噤口痢亦效。
白話文：
痢疾
服用藥物方法如同炮製書籍記載的方式，用水煎煮，空腹服用。藥渣再煎煮一次服用。
以上三種藥方，如果婦女懷孕，則需去除桃仁、紅花、檳榔。以上三種藥方，使用後立即見效。如果沒有效果，一定是開始時服用人參、白朮等補藥，補藥反而堵塞了體內的邪氣，時間久了正氣虛弱，邪氣更盛，病情纏綿不癒。想要補益卻反而阻滯，會助長邪氣；想要清瀉卻反而過度滑利，導致病情無法挽回。即使有奇效的藥方，也無能為力，這是因為一開始就服用溫補藥物所致。
古今治療痢疾都說，熱證則清瀉，寒證則溫補。初期熱盛則瀉下，有表症則發汗，小便赤澀則利尿，這五種方法，世人普遍使用，如同規矩準繩，不可更改。然而不知道的是，只有清熱的方法沒有禁忌，其餘四種方法都有很大的禁忌，不可輕易使用，詳細說明如下：
忌諱溫補：痢疾是因為濕熱積聚，阻塞腸胃而引起的。應該清瀉邪熱，疏通滯氣，運行瘀血，疾病自然就會痊癒。如果使用人參、白朮等溫補藥物，則會加重熱症，氣機更為滯塞，血液也會凝滯，時間久了正氣虛弱，邪氣旺盛，無法治療，這是溫補藥物最大的危害。
忌諱大瀉：痢疾是由於邪熱阻塞腸胃引起的，就像溝渠阻塞一樣，只有磨利疏通才能痊癒。如果使用承氣湯大量瀉下，就像想要清除阻塞的溝渠，卻注入渾濁的水，阻塞肯定無法清除，甚至還會造成堤岸崩塌。治療痢疾而大量瀉下，阻塞肯定無法清除，只會損傷胃氣和元氣。正氣受損，邪氣就無法清除，體質強壯的人或許還能承受，體質虛弱的人則非常危險。
忌諱發汗：痢疾患者有頭痛頭暈、寒熱交替的情況，這並不是外感，而是內毒熏蒸，由內而外，雖然有表證，但實際上並非表邪。如果發汗，則正氣消耗，邪氣更加猖獗，而且風劑燥熱，更會助長熱邪，外邪耗損正氣，內邪更加旺盛，很少有不致死的。
忌諱利尿：利尿是小便不利水瀉的良方。用它治療痢疾，則完全錯誤了。痢疾是因為邪熱交阻，津液枯竭而引起的。如果使用五苓散等利尿藥物，則津液更加枯竭，阻塞更加嚴重。病情就會纏綿不癒，這就是利尿的危害。如果清瀉熱邪，疏通阻塞，則痢疾自然痊癒，小便也會自然暢通，又何必使用利尿藥物呢？
治療久痢特效方法（來自月令）
取鯉魚腦骨，燒成灰服用，效果很好。
淳于丸，專治痢疾。
大黃（八兩）、白芍（四兩）、車前子（四兩）、蘿蔔子（八兩）
都用生品研磨成粉末，用水調成丸藥，每次服用二錢，用滾水送服。虛弱和老年人，可以用人參一分煎湯送服。
忍冬散，治療痢疾非常有效。
金銀花放入銅鍋中焙乾，保留藥性，五錢。紅痢用白蜜水調服，白痢用砂糖水調服。一服即癒，否則也會逐漸排出黑色大便，第二天病情就會痊癒，確實是神效的藥方。
太和丸
紅丹（二兩，提煉乾淨）、杏仁（一百粒，去皮尖）、巴豆仁（四十粒，去衣油）、乳香、沒藥（去油，各一錢）
一起研磨成細粉，黃蠟一兩一錢，熔化後攪拌藥粉，製成綠豆大小的丸藥，每次服用十五丸。
紅痢用甘草湯送服，白痢用薑湯送服，紅白痢用甘草薑湯送服，水瀉用米湯送服，裡急後重用白開水送服。如果體型瘦小或虛弱的人，需要減少用量，孕婦禁止服用。
熱痢方，治療大便腹痛，或大便像魚腦一樣五顏六色的。
乾絲瓜一個，連皮煅燒研磨，空腹用酒送服一錢。
另一種方法：煨熟食用。
馬前散，治療痢疾。
木鱉子、母丁香各五個，麝香一分，研磨成粉末，用米湯調成膏狀，放入肚臍中，用膏藥貼上保護。噤口痢也有效。