《本草新編》~ 卷之三（角集） (4)
卷之三（角集） (4)
1. 防風
防風，味甘、辛，氣溫，升也，陽也，無毒。系太陽本經之藥，又通行脾、胃二經。古人曾分上、中、下以療病，其實，治風則一。蓋隨所用而聽令，從各引經之藥，無所不達，治一身之痛，療半身之風，散上下之濕，祛陰陽之火，皆能取效。但散而不收，攻而不補，可暫時少用以成功，而不可經年頻用以助虛耳。
或問通聖散，專恃防風以散風邪，可常用乎？曰：此方暫服尚不可，烏可常哉。蓋防風散人真氣，即以之散風邪，亦未可專恃也。
或問防風得黃耆，則不散邪而輔正，是防風亦可補之物，先生何謂攻而不補乎？夫黃耆得防風，而其功更大，未聞防風得黃耆，而其功更神，然則防風仍是攻而不補，非攻而亦補之物也。近人皆以防風為散風神藥，毋論外感與非外感俱用之，乃服而不效也。
或疑所用之不多也，更加分兩，以致散盡真氣，不可哂乎？殊不知防風宜於無風之時，同黃耆用之，可以杜邪風之不入於皮毛，非風邪已入而可用之物也。古人名一物，必在深意，顧名而可悟矣。
白話文：
防風，味道甘甜、辛辣，性質溫和，藥性向上升發，屬於陽性，沒有毒性。它是太陽經的本經藥物，也能通行脾經、胃經。古人曾將它分為上、中、下三種用途來治療疾病，但實際上，治療風邪的功效是一樣的。防風的藥效會隨著與其他藥物的配伍而發揮不同的作用，藉由不同的引經藥物，可以到達身體的各個部位，治療全身的疼痛、半身不遂的風邪、散除上下的濕氣、消除陰陽之火，都能夠見效。但是防風的藥性偏於疏散而不收斂，偏於攻邪而不補益，可以短時間少量使用以達到治療效果，但不可以長期頻繁使用，以免耗損正氣。
有人問，通聖散這帖藥方，主要依靠防風來疏散風邪，可以常常服用嗎？回答說：這個藥方短時間服用尚且不可以，又怎麼能常常服用呢？因為防風會耗散人體的真氣，即使是用它來疏散風邪，也不可以過於依賴。
有人問，防風如果和黃耆一起使用，就不會疏散正氣反而能扶助正氣，這是不是說明防風也有補益的功效呢？先生您為什麼說它是攻邪而不補益的藥物呢？回答說：黃耆和防風一起使用，功效會更加強大，但沒有聽說過防風和黃耆一起使用，功效就變得更神奇。所以防風仍然是攻邪而不補益的藥物，並不是既能攻邪又能補益的藥物。現在的人都把防風當成疏散風邪的神藥，不論是外感還是非外感都使用它，結果服用後反而沒有效果。
有人懷疑是不是因為使用的劑量太少了，所以就加重劑量，結果導致真氣散盡，不是很可笑嗎？其實，並不知道防風適合在沒有風邪的時候，和黃耆一起使用，可以防止邪風侵入皮膚毛孔，而不是風邪已經入侵後才使用的藥物。古人給藥物命名，必定有其深刻的含義，仔細體會藥名就可以領悟其中的道理了。