《本草新編》~ 七方論 (4)
七方論 (4)
1. 七方論
或問奇方止取一味以出奇，而偶方共用兩味以取勝，吾疑二味合方，正不可多得也。夫二味合而成方者甚多，吾不能悉數，示以成方，不若商以新方也。人參與當歸並用，可以治氣血之虛。黃耆與白朮同施，可以治脾胃之弱，人參與肉桂同投，可以治心腎之寒。人參與黃連合劑，可以治心胃。
人參與川芎並下，則頭痛頓除。人參與菟絲並煎，則遺精頓止。黃耆與川芎齊服，則氣旺而血驟生。黃耆與茯苓相兼，則利水而不走氣。黃耆與防風相制，則去風而不助脹。是皆新創之方，實可作偶之證。至於舊方，若參附之偶也，姜附之偶也，桂附之偶，術苓之偶，耆歸之偶，歸芎之偶，甘芍之偶，何莫非二味之合乎。臨症裁用，存乎其人。
（［批］又開許多法門矣，快哉。）
或疑偶方合兩味以制勝，似乎有相合益彰之慶，但不知有君臣之分、佐使之異否乎。夫方無君臣佐使者，止奇方也。有偶則君臣自分，而佐使自異矣。天無二日，藥中無二君也。偶方之中，自有君臣之義、佐使之道，烏可不分輕重多寡而概用之耶。（［批］方無君臣不成方矣，又何論偶不偶乎。）
複方若何？岐伯夫子曰：奇之不去則偶之。偶之是謂重方。重方者，複方之謂也。或用攻於補之中，復用補於攻之內，或攻多而補少，或攻少而補多，調停於補攻之間，斟酌於多寡之際，可合數方以成功，可加他藥以取效，或分兩輕重之無差，或品味均齊之不一，神而明之，復之中而不見其復，斯可謂善用複方者乎。
或問複方乃合眾方以相成，不必拘拘於繩墨乎？曰：用藥不可雜也，豈用方而可雜乎。用方而雜，是雜方而非複方矣。古人用二方合之，不見有二方之異，而反覺有二方之同，此複方之所以神也。否則，何方不可加減，而必取於二方之相合乎。（［批］說得精細明爽。）
或疑複方合數方以成一方，未免太雜。有前六方之妙，何病不可治，而增入複方，使不善用藥者，妄合方以取敗乎。曰：複方可刪，則前人先我而刪矣，實有不可刪者在也。雖然，知藥性之深者，始可合用複方，否則不可妄用，恐相反相惡，反致相害。（［批］神而明之，存乎其人，然好用聰明，則不可也。）
或疑複方不可輕用，寧用一方以加減之，即不能奏效，亦不致取敗。曰：此吾子慎疾之意也。然而複方實有不可廢者，人苟精研於《本草》之微，深造於《內經》之奧，何病不可治，亦何法不可復乎，而猶謹於複方之不可輕用也，未免徒讀書之譏矣。
白話文：
七方論
有人問道，奇效的單方只用一種藥就能奏效，而有效的複方則常用兩種藥材來取得療效，我懷疑兩種藥材合用的方子，才是真正難得的。其實，兩種藥材組合而成的方劑很多，我無法一一列舉，不如討論一些新的方劑。人參和當歸一起使用，可以治療氣血不足；黃耆和白朮一起使用，可以治療脾胃虛弱；人參和肉桂一起使用，可以治療心腎寒冷；人參和黃耆一起使用，可以治療心胃疾病。
人參和川芎一起服用，則頭痛立即消除；人參和菟絲子一起煎服，則遺精立即停止；黃耆和川芎一起服用，則氣血旺盛；黃耆和茯苓一起服用，則利尿而不傷氣；黃耆和防風一起服用，則祛風而不致脹滿。這些都是新創的方劑，確實可以作為治療某些疾病的參考。至於舊有的方劑，例如人參附子配伍、生薑附子配伍、肉桂附子配伍、白朮茯苓配伍、黃耆當歸配伍、當歸川芎配伍、甘草芍藥配伍等等，這些不都是兩種藥材的組合嗎？臨症用藥，關鍵在於醫師的經驗和判斷。
（批註：又提出了許多方法，真好！）
有人疑惑，複方用兩種藥材來取得療效，似乎有相輔相成的效果，但不知道是否有君臣佐使的區分？單方沒有君臣佐使之分，只有奇方才有。複方則有君臣之分，佐使也各有不同。天無二日，藥方中也沒有兩個君藥。複方中，本身就包含了君臣佐使的道理，怎能不區分輕重緩急而一概而論呢？（批註：方劑若無君臣佐使，就不能稱為方劑，又何必討論單方複方呢？）
複方是怎麼回事呢？岐伯夫子說：單方治不好病，就用複方。複方就是指多味藥材的方劑。複方可能是攻補兼施，或是攻多補少，或是攻少補多，在攻補之間取得平衡，在劑量多少之間斟酌，可以組合多個方劑來取得療效，也可以加入其他藥材來提高療效，藥物劑量可以相等，也可以有所不同，運用巧妙，在複方中看不見其複雜，這才是善用複方的表現。
有人問，複方是將多個方劑組合而成，不必拘泥於固定的規範嗎？回答說：用藥不能雜亂，怎麼可以用方劑雜亂呢？用方劑雜亂，那就是雜亂的方劑，而不是複方。古人將兩個方劑合併使用，看不見兩個方劑的不同，反而覺得兩個方劑有相同之處，這就是複方的神奇之處。否則，任何方劑都可以加減，何必一定要選擇兩個方劑合併呢？（批註：說得精細透徹！）
有人懷疑，複方將多個方劑組合成一個方劑，未免太過雜亂。前六個方劑已經很神奇了，有什麼疾病治不好，還要增加複方，讓不善用藥的人胡亂組合方劑而失敗呢？回答說：複方可以簡化，但前人已經替我們簡化過了，確實有些是不能簡化的。雖然如此，只有深入了解藥性的人，才能使用複方，否則不能胡亂使用，以免產生藥物相剋，反而造成傷害。（批註：運用巧妙，關鍵在於人，但是過於聰明，也不行。）
有人懷疑，複方不能輕易使用，寧可使用單方加減，即使不能奏效，也不會失敗。回答說：這是你謹慎小心之意。但是，複方確實有一些是不可或缺的，如果一個人能深入研究《本草經》的精微，深入研究《內經》的奧妙，有什麼疾病治不好，有什麼方法不能復用呢？卻還謹慎於複方不能輕易使用，未免有徒讀書籍之嫌了。