《春腳集》~ 卷之四 (16)
卷之四 (16)
1. 外科隨錄
治無名腫毒神效方，若初起時，連服一二劑即愈。
珠白芨（五錢），澤蘭葉（五錢），黃明膠（五錢，另用酒化沖服更好，同煎亦可）
水煎，點燒酒少許服，臨睡前服，服後接飲陳酒，能飲至酩酊更好。蓋被出汗為度。人身以臍為中，如患在臍以上及頭面者，加白芷（三錢）。臍以下者，加牛膝（三錢）。毒盛者，加川軍（三錢）。紅腫盛，加紫花地丁（三錢），蒲公英（三錢）。不紅而腫，加川芎（二錢），桃仁（三錢）。
元氣虛者，加生黃耆（三錢），血虛，加當歸（五錢）。有濕，加炒焦川柏（二錢），蒼朮（三錢）。小便不利，加滑石（五錢）。大便不利，加川軍（三錢）。有外感，加蘇葉（三錢），桔梗、防風（各二錢），川羌（三錢）。
青龍丸，治一切疔瘡腫毒，並跌僕閃肭，傷筋攣痛，貼骨癰疽，兼治男婦頸項瘰癧，及乳串結核，痰氣滯凝，硬塊成毒，小兒痘發癰等症，真仙方也。
馬前子（一名番木鱉，以米泔浸三日三夜，刮去皮毛，切片，晾燥，香油炒透，四兩），川甲片（炒黃色，用一兩二錢），白殭蠶（炒斷絲，用一兩二錢）
共為細末，以黃米飯搗勻為丸，梧桐子大。每服五分，量人虛實酌減。臨睡時按部位用引藥煎湯送下。蓋暖睡，勿冒風，如冒風，覺周身麻木抽掣，甚則發抖，不必驚慌，過片刻即安。毒初起者，一二服即消散。已成膿者，服此自能出毒，不必咬頭開刀，誠外科家第一妙方也。
各經引藥，用水煎湯送。頭面，川羌川芎各五分。肩背。角刺五分。兩臂，桂枝五分。胸腹，枳殼五分。兩肋，柴胡五分。腰間，杜仲五分。兩足膝，（牛膝、木瓜）各五分。咽頭，桔梗、甘草各五分。若系人年老氣血弱，及婦人新產半月以內者，止服四分。小兒周歲以內者服九粒，以外者十一粒，三歲者服十五粒，可歲長氣壯，漸加兩三粒。
如不能吞送，以開水或甜酒調化服。又治男婦瘰癧痰毒，用夏枯草煎湯服，黃酒亦可。
治對口仙方，此瘡名為夭疽，十有九死，可不慎乎。
鯽魚一尾，去鱗腸搗爛，入頭垢五六錢再搗勻，加蜂蜜三四兩攪勻，從外圖入裡面，留一孔出毒氣，二次全消，即時止痛。如已成形，有頭將要出膿，或他醫已治不效而出膿者，內服三香定痛飲，則能起死回生矣。
三香定痛飲，原方無分兩，臨用延醫酌定。
木香，紫蘇，桔梗，厚朴，烏藥，川芎，當歸，芍藥，人參，黃耆，防風，白芷，甘草，官桂，沒藥，乳香
引用生薑三片，紅棗二枚，水煎食後服。
治對口發背，及一切癰疽潰爛，有回生功效。
官粉（一兩），輕粉，銀珠，雄黃，乳香（去油），沒藥（各二分五釐，去油）
共研極細末，聽用。先將好茶葉煎濃湯洗患處，後用豶豬腰子切開，糝藥五分於腰子上，蓋患處，待藥如蒸，良久取去，一日一次，拔毒減痛，潰出膿穢，不可用手擠，輕者二次愈，重者七八次愈。
白話文：
無名腫毒特效方
這個藥方對於剛開始發作的無名腫毒非常有效，如果剛開始就服用一到兩劑，很快就能痊癒。
藥方組成：白芨五錢、澤蘭葉五錢、黃明膠五錢（最好用酒化開後沖服，也可以一起煎煮）。
煎藥方法：用水煎煮，加入少許燒酒一起服用，最好在睡前服用，服藥後接著喝陳年酒，能喝到醉醺醺的程度更好。然後蓋上被子，讓身體微微出汗。人體以肚臍為中心，如果腫毒長在肚臍以上或頭面部位，就加入白芷三錢；長在肚臍以下的部位，就加入牛膝三錢。如果毒性很強，就加入大黃三錢。紅腫很厲害，就加入紫花地丁三錢、蒲公英三錢。如果只是腫脹但不紅，就加入川芎二錢、桃仁三錢。
身體虛弱的人，加入生黃耆三錢；血虛的人，加入當歸五錢；體內濕氣重的人，加入炒焦的黃柏二錢、蒼朮三錢；小便不暢的人，加入滑石五錢；大便不通暢的人，加入大黃三錢；有外感風寒的人，加入蘇葉三錢、桔梗二錢、防風二錢、羌活三錢。
青龍丸
此藥方能治療各種疔瘡腫毒，以及跌打損傷、閃到腰、筋骨疼痛、貼骨癰疽等，還可以治療男女頸部淋巴結核、乳房腫塊結節、痰氣凝滯形成的硬塊腫毒、小兒痘疹引起的癰腫等，堪稱神奇的藥方。
藥方組成：馬錢子（也叫番木鱉，用米湯浸泡三日三夜，刮去皮毛，切片，曬乾，用香油炒透，四兩）、川甲片（炒至黃色，一兩二錢）、白殭蠶（炒至斷絲，一兩二錢）。
製作方法：將以上藥材研磨成細末，用黃米飯搗勻後做成丸子，大小如梧桐子。每次服用五分，根據個人體質虛實酌情減量。在睡前用引經藥煎湯送服。服藥後要蓋好被子保暖，不要吹風。如果吹風了，感覺全身麻木抽搐，甚至發抖，也不必驚慌，過一會兒就會恢復正常。如果毒剛開始發作，服用一兩次就能消散；如果已經化膿，服用此藥也能自行排出毒素，不需要用針挑破或開刀，是外科治療的絕佳妙方。
引經藥的用法：用水煎煮後送服藥丸。頭面部位，用羌活、川芎各五分；肩背部位，用皂角刺五分；兩臂，用桂枝五分；胸腹，用枳殼五分；兩肋，用柴胡五分；腰部，用杜仲五分；兩腳膝蓋，用牛膝、木瓜各五分；咽喉，用桔梗、甘草各五分。如果是年紀大、氣血虛弱的人，或產後半個月內的婦女，只需服用四分。週歲以內的小孩服用九粒，週歲以上的小孩服用十一粒，三歲的小孩服用十五粒，可以根據年齡增長、身體強壯的程度，逐漸每次增加兩三粒。
如果不能直接吞服藥丸，可以用開水或甜酒調化後服用。此藥方還能治療男女淋巴結核、痰毒，可以用夏枯草煎湯送服，也可以用黃酒送服。
對口瘡特效方
這種瘡又叫夭疽，非常危險，死亡率很高，不可不謹慎。
治療方法：取一條鯽魚，去掉魚鱗和內臟，搗成泥，加入五六錢的頭垢（頭皮屑），再搗勻，然後加入三四兩的蜂蜜攪拌均勻。將藥膏塗在瘡口外面，留一個小孔排出毒氣，兩次塗抹後就能完全消除，並立即止痛。如果瘡已經成形，有膿頭即將排出，或者其他醫生治療無效而出膿的情況，內服三香定痛飲，就能起死回生。
三香定痛飲
此方原方沒有寫明劑量，使用時請醫生根據情況酌情決定。
藥方組成：木香、紫蘇、桔梗、厚朴、烏藥、川芎、當歸、芍藥、人參、黃耆、防風、白芷、甘草、官桂、沒藥、乳香。
服用方法：加入三片生薑和兩枚紅棗，用水煎煮後，在飯後服用。
治療對口瘡和一切癰疽潰爛的特效藥
此藥方能治療對口瘡、背部瘡以及各種癰疽潰爛，有起死回生的功效。
藥方組成：官粉（一兩）、輕粉、銀珠、雄黃、乳香（去油）、沒藥（去油，各二分五釐）。
製作方法：將以上藥材研磨成極細的粉末，備用。先用濃茶湯清洗患處，然後將豬腰子切開，在豬腰子上撒上五分藥粉，蓋在患處，讓藥粉像蒸一樣慢慢滲入。過一段時間後取下，每天一次。此藥能拔除毒素、減輕疼痛，使膿液潰出。切忌用手擠壓，症狀輕微者，塗抹兩次即可痊癒；症狀嚴重者，塗抹七八次即可痊癒。