王孟英

《雞鳴錄》~ 後陰病第十四 (2)

回本書目錄

後陰病第十四 (2)

1. 後陰病第十四

便血,乾柿(二枚,煅存性研),大蒜(二枚,蒸九次)同杵丸,梧子大,香菜送二十丸,日二以愈為度,永絕病根,且無所患。

脫肛,蟬蛻研末,菜油和敷。

砂仁,黃連,木賊等分為末,米飲下。

小兒脫肛,及大人之不因熱陷,而因於氣虛者,用不落水豬腰子一個,破一缺如荷包形,入以升麻,澀紙厚包煨熟,去升麻,但吃腰子,藥性到,以溫水洗肛自收。

白話文:

便血:將兩枚柿子焙乾研成粉末,再將兩枚大蒜蒸九次後搗碎,混合研磨成梧桐子大小的藥丸,用香菜送服,每次二十丸,一天服用兩次,直到痊癒為止,就能徹底根治,不再復發。

脫肛:將蟬蛻研磨成粉末,用菜油調和後敷於患處。

另一種脫肛治療方法:將砂仁、黃連、木賊等量研磨成粉末,用米湯送服。

小兒脫肛,或大人非因燥熱導致的脫肛(而是氣虛引起的),可用一個不落水豬腰子,剖開一個像荷包一樣的缺口,放入升麻,用厚紙包好煨熟,取出升麻,只吃豬腰子。藥效發揮後,用溫水清洗肛門,脫肛即可自行恢復。