《魯府禁方》~ 卷二·壽集 (3)
卷二·壽集 (3)
1. 鼓脹
六味地黃丸
養心滋腎，補肺健脾，清熱除濕。
大懷生地黃（用好酒拌炒，鍋內蒸熟取出，再用砂仁一兩、茯苓二兩，二味用絹袋包，藏在地黃內，用酒浸平，慢火煮乾，去砂、茯不用，竹刀切碎，曬乾，八兩），山茱萸（酒蒸去核，四兩），白茯苓（去皮，三兩），乾山藥（四兩），牡丹皮（去骨，三兩），澤瀉（二兩）
上忌鐵器，為細末，用前參朮膏為丸，如梧子大。每服三錢，空心米湯下，（此方只用半料，後又制入鹿角膠四兩為丸，乳汁下。又日進乳汁三四次效）。
瑞蓮丸
補元氣，健脾胃，進飲食，止泄瀉。
人參（二兩），白朮（土炒，三兩），白茯苓（去皮，二兩），山藥（炒，二兩），蓮肉（炒，二兩）芡實（去殼，二兩），白芍藥（酒炒，一兩），陳皮（一兩），甘草（炙，五錢）
上為細末，用獖豬肚洗令淨，水煮爛，杵千餘下入藥，再搗和為丸，如梧子大，每服三錢，米湯送下。
太和丸
補元氣，健脾胃，養心血，平肝火，清濕熱，化痰涎，開胸膈，消鼓脹，化積滯，進飲食，順氣寬中，解鬱結。
人參（二兩），白朮（土炒，二兩），白茯苓（去皮，三錢），半夏（湯泡，切片，薑汁炒，二錢）枳實（麩炒，二錢），陳皮（二錢），黃連（姜炒，三錢），當歸（酒洗，三錢），川芎（二錢），香附（炒，二錢），白芍藥（酒炒，三錢），神麯（炒，三錢），麥芽（炒，二錢），山楂（去子，三錢），木香（二錢），厚朴（姜炒，三錢），蘿蔔子（炒，二錢），縮砂（炒，二錢），甘草（炙，二錢）
上為細末，荷葉手掌大煎湯，煮倉穀米飯為丸，如梧子大，每服三錢，米湯送下。
白雪糕
乾山藥（二兩），人參（二兩），茯苓（二兩），蓮肉（二兩），芡實（二兩），神麯（炒，一兩），麥芽（炒，一兩），大米（半升），糯米（半升），白沙糖（一斤）
上為末，蒸糕當飯食之。
白話文：
鼓脹
六味地黃丸
此方滋養心腎，補益肺脾，清熱除濕。
配方：生地黃（用好酒拌炒後蒸熟，再與砂仁、茯苓用布袋包好，放入生地黃中，用酒浸泡，小火煮乾，去除砂仁、茯苓，用竹刀切碎曬乾，共八兩）、山茱萸（酒蒸去核，四兩）、白茯苓（去皮，三兩）、山藥（四兩）、牡丹皮（去骨，三兩）、澤瀉（二兩）。
製作：忌用鐵器，將藥材磨成細粉，用人參、白朮膏製成梧子大小的丸藥。每次服用三錢，空腹用米湯送服。（此方可減半使用，亦可加入鹿角膠四兩製成丸藥，用乳汁送服，每日服用乳汁三到四次）。
瑞蓮丸
此方補益元氣，健脾胃，增進食慾，止瀉。
配方：人參（二兩）、白朮（土炒，三兩）、白茯苓（去皮，二兩）、山藥（炒，二兩）、蓮子肉（炒，二兩）、芡實（去殼，二兩）、白芍藥（酒炒，一兩）、陳皮（一兩）、甘草（炙，五錢）。
製作：將藥材磨成細粉，用洗淨煮爛的豬肚搗碎，加入藥粉再一起搗成梧子大小的丸藥。每次服用三錢，米湯送服。
太和丸
此方補益元氣，健脾胃，養護心血，平抑肝火，清利濕熱，化解痰涎，舒暢胸膈，消除腹脹，消導積滯，增進食慾，理氣寬中，解鬱。
配方：人參（二兩）、白朮（土炒，二兩）、白茯苓（去皮，三錢）、半夏（湯泡切片，薑汁炒，二錢）、枳實（麩炒，二錢）、陳皮（二錢）、黃連（薑炒，三錢）、當歸（酒洗，三錢）、川芎（二錢）、香附（炒，二錢）、白芍藥（酒炒，三錢）、神麴（炒，三錢）、麥芽（炒，二錢）、山楂（去核，三錢）、木香（二錢）、厚朴（薑炒，三錢）、蘿蔔子（炒，二錢）、縮砂仁（炒，二錢）、甘草（炙，二錢）。
製作：將藥材磨成細粉，用煎煮荷葉（手掌大小）的湯汁，和煮熟的倉穀米飯製成梧子大小的丸藥。每次服用三錢，米湯送服。
白雪糕
此方以山藥、人參、茯苓、蓮子肉、芡實、神麴、麥芽、大米、糯米、白砂糖製成糕點。
配方：山藥（二兩）、人參（二兩）、茯苓（二兩）、蓮子肉（二兩）、芡實（二兩）、神麴（炒，一兩）、麥芽（炒，一兩）、大米（半升）、糯米（半升）、白砂糖（一斤）。
製作：將所有藥材磨成粉末，蒸製成糕點，當飯食用。