《萬氏家抄濟世良方》~ 卷二 (1)
卷二 (1)
1. 脾胃
歌曰：脾屬陰兮胃屬陽，一身牆壁位中央；土生萬物須和暢，一有虧盈雜病戕，或吐或膨時泄瀉，或煩或渴不加□；常宜助胃溫脾藥，生冷休貪便是良。
人參養胃膏
蒼朮（炒），白朮（炒），厚朴（薑汁炒），陳皮，甘草（炙），半夏，茯苓（去皮），白芍（炒），人參（各等分）
姜三片，炒陳倉米百粒，水煎服。嘔吐，加藿香、木香；瀉，加肉果，腹脹，加枳實、大腹皮；不思飲食，加益智仁。
加減觀音散，調理脾胃宜常服。
白朮（炒），人參，白扁豆（蒸），茯苓（去皮），麥芽（炒），山藥，黃耆（蜜炙），神麯（炒），香附（炒，各等分）
為末，每服一錢，空心米湯下。
啟脾丸，消食消泔、補脾助胃，最宜小兒。可常服。
人參，白朮（炒），茯苓（去皮），山藥，蓮肉（去心，各一兩），山楂（去核），神麯（炒），陳皮，澤瀉（各八錢），麥芽（炒淨粉，五錢），甘草（炙，三錢）
為末，煉蜜丸，彈子大。每服一丸，米湯下。
健胃丸，小兒常服可無疳積之患。
白朮（壁土炒），山藥（各一兩半），茯苓（去皮），山楂（去核），苡仁（炒），陳皮（各一兩），枳實（八錢，炒），木香（二錢），神麯（炒），人參（各五錢），黃連（三錢，薑汁炒）
為末，煉蜜丸，龍眼大。每服一丸，米湯下。
參茯白朮散
人參，白朮（炒），茯苓（去皮），甘草（炙），山藥，陳皮
蓮肉（去心），苡仁（炒，各等分）
為細末，每服二錢，棗湯調下。
理脾卻涎散，治小兒口涎多。
白朮（炒），人參，茯苓，陳皮，黃連（炒），藿香，半夏曲（炒），厚朴（薑汁炒），枳實（炒），甘草（炙）
姜三片，水煎服。
白話文：
【脾胃】
歌詞如下：脾臟是陰性而胃則是陽性，它們像牆壁一樣位於我們身體的中央位置；如同土地能孕育萬物，必須保持和諧順暢，一旦發生虧損或過剩，就會引發各種疾病。可能出現嘔吐、脹氣、頻繁的腹瀉，也可能感到煩躁、口渴，或是食慾不佳等症狀；應該經常使用有助於胃部和溫暖脾臟的藥物，避免過度食用生冷食物，這就是最好的保養之道。
【人參養胃膏】
藥方成分包括炒制的蒼朮與白朮、薑汁炒厚朴、陳皮、炙甘草、半夏、去皮茯苓、炒白芍、人參，所有成分等量。用三片薑與一百粒炒陳倉米煎水服用。若出現嘔吐，可加入藿香和木香；若是腹瀉，可加入肉果；如果腹部脹氣，則加入枳實和大腹皮；對於不想吃東西的情況，可加入益智仁。
【加減觀音散】，適合調理脾胃，可以經常服用。
藥方成分包括炒白朮、人參、蒸白扁豆、去皮茯苓、炒麥芽、山藥、蜜炙黃耆、炒神麯、炒香附，所有成分等量。研磨成粉末，每次空腹服用一錢，以米湯送服。
【啟脾丸】，能幫助消化，補充脾臟並輔助胃部，特別適合兒童。可經常服用。
藥方成分包括人參、炒白朮、去皮茯苓、山藥、去心蓮子、去核山楂、炒神麯、陳皮、澤瀉、炒淨麥芽粉、炙甘草。研磨成粉末後，用煉蜜製成彈珠大小的丸狀。每次服用一丸，以米湯送服。
【健胃丸】，兒童定期服用可以預防疳積的問題。
藥方成分包括壁土炒白朮、山藥、去皮茯苓、去核山楂、炒苡仁、陳皮、炒枳實、木香、炒神麯、人參、薑汁炒黃連。研磨成粉末後，用煉蜜製成龍眼大小的丸狀。每次服用一丸，以米湯送服。
【參茯白朮散】
藥方成分包括人參、炒白朮、去皮茯苓、炙甘草、山藥、陳皮、去心蓮子、炒苡仁。研磨成細粉末，每次服用二錢，以棗湯調和服用。
【理脾卻涎散】，治療兒童口水分泌過多。
藥方成分包括炒白朮、人參、茯苓、陳皮、炒黃連、藿香、炒半夏曲、薑汁炒厚朴、炒枳實、炙甘草。用三片薑煎水服用。