許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之五 (1)

回本書目錄

卷之五 (1)

1. 抵當湯(四十六)

治太陽病,熱在下焦,小腹鞕滿,下血乃愈。所以然者,以太陽隨經,瘀熱在裡故也,此方主之。

水蛭(三十個),虻蟲(三十個),桃仁(二十個),大黃(三兩)

上四味為末,以水五升,煮取三升,去渣,溫服。

白話文:

用於治療太陽病,病狀表現為下焦有熱,小腹部硬滿,需透過排出血來得到緩解。之所以會這樣,是因為太陽病隨著經絡影響,導致體內產生瘀熱,此方主要用來處理這種情況。

藥方成分包含:水蛭三十個,虻蟲三十個,桃仁二十個,以及大黃三兩。

將以上四種藥材研磨成粉末,然後加入五升的水進行煎煮,煮至剩餘三升時,過濾掉藥渣,趁溫熱時服用。