許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之五 (1)

1. 卷之五

2. 小承氣湯（四十）

治陽明病，潮熱，大便難，脈沉而滑，及內實腹痛者，此方主之。

大黃（四兩），枳實（三枚），厚朴（一兩）

上三味，以水四升，煮取二升，加大黃，又取升半，去渣，分溫服。當更衣，不爾者盡飲之，苦更衣勿服。

白話文：

小承氣湯主要治療的是陽明病，症狀包含發燒如潮汐般有規律，大便排泄困難，脈搏呈現沉而滑的特徵，以及腹部內實造成的疼痛。這是小承氣湯主要適用的病症。

藥材組成包括：大黃四兩，枳實三枚，厚朴一兩。

以上三種藥材，先用四升的水煎煮至剩二升，然後再加入大黃，再次煎煮至剩升半，過濾掉藥渣後，分次溫服。服藥後應會有排便的反應，如果沒有，就應將剩下的藥全部喝完。但如果排便已經變得順暢，就不需要再服用剩下的藥了。