許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之七 (1)

1. 朮附湯（六十八）

治傷寒八九日，風濕相搏，身體煩疼，不能自轉側，不嘔不渴，脈浮虛而澀者，桂枝附子湯主之。若其人大便鞕，小便自利者，此方主之。

桂枝附子湯中除桂枝，加白朮四兩。

右如前法。

白話文：

這是在治療一種疾病，病程已經八九天了，是由風濕兩種病因共同引起的，病人全身疼痛到無法自行翻身，但沒有噁心嘔吐的症狀，也沒有口渴的情況，且診斷出的脈象是浮虛且帶有澀感的，這種情況下，應使用桂枝附子湯來治療。如果病人出現大便硬結，但小便仍能順利排出的情況，也同樣適用這個方子。

在製作桂枝附子湯時，要去掉桂枝成分，改為加入四兩的白朮。

藥物的煎煮方法與之前一樣。