許宏

《金鏡內臺方議》~ 卷之七 (1)

回本書目錄

卷之七 (1)

1. 白通加豬膽汁湯(六十五)

治少陰病,下利脈微者,與白通利不止,厥逆無脈,乾嘔而煩者,此方主之。服湯已,脈暴出者死,脈微續者生。

白通渴中加豬膽汁一合、童便五合。

右如法,湯成,內豬膽汁、童便,和令相得,溫服。

白話文:

[白通加豬膽汁湯(六十五)]

用於治療少陰病症,如果病人有嚴重腹瀉且脈搏微弱,應先使用白通湯。但若使用白通湯後,病人的腹瀉仍無法停止,甚至出現四肢冰冷、脈搏消失、乾嘔以及煩躁的症狀,這種情況下就該使用這個處方。

服用本湯劑後,如果脈搏突然快速跳動,病情可能危急,可能是死亡的前兆;反之,如果脈搏慢慢恢復正常,則病情有望好轉。

在原本的白通湯中加入豬膽汁一小杯和孩童的新鮮尿液五大匙。

按照以上方法熬煮湯劑,最後加入豬膽汁和孩童的新鮮尿液,攪拌使其充分混合,溫熱後再服用。