《醫方選要》~ 卷之十 (17)
卷之十 (17)
1. 小兒門
龍膽草（末），防風（末），青黛（研，各三錢匕），鉤藤（末，一錢），牛黃，麝香（各二分半），黃連（末，五分），龍腦（研，一錢）
上同研勻，麵糊為丸如粟米大，每服三、五丸至一、二十丸，不拘時煎金銀湯送下。
固真湯，治小兒吐瀉後，脾胃虛弱，遂傳慢驚風，不省人事。
人參，白茯苓，白朮，附子（炮，去皮臍，各二錢半），乾山藥，黃耆（蜜炙），肉桂，甘草（炙，各二錢）
上銼碎，每服二錢，水一盞，生薑三片、紅棗一枚，煎至五分，不拘時服。
大安神丸，治小兒心熱夜啼，煩躁。常用安神定志去驚。
人參（去蘆），茯苓（各半兩），甘草（炙，一錢），殭蠶（炒，去絲，二錢半），白朮（煨，半兩），桔梗（二錢半），辰砂（半兩），全蠍（去毒，五個），金銀箔（各六片），麥門冬（去心，炒），木香（各半兩），酸棗仁（蛤粉炒），代赭石（醋煮，半兩）
上為末，水丸或煉蜜丸如雞頭實大，每服一丸，隨引子化下。急驚潮熱，竹青、薄荷湯下；夜啼，灶心土湯下；傷風，荊芥湯下，疹痘，蟬蛻湯下；搐搦，防風湯下；常服，金銀、薄荷湯下；慢驚，冬瓜子仁湯下；凡驚風已退，神志未定，加琥珀三錢（別研）、遠志半兩（去心，薑汁炒）。
大青膏，治小兒急驚，搐搦涎潮。
天麻（一錢），白附子（一錢半），蠍梢（去毒，半錢），硃砂（二分半），青黛（一錢），天竺黃（二分半），麝香，烏蛇肉（酒浸，焙，各半錢）
上為細末，煉蜜和丸如雞頭實大，每服一丸，薄荷竹葉湯化下。
開關散，治小兒驚風，牙關不開。
赤蜈蚣（炙，一條），直殭蠶，南星（炮，各一錢），麝香（二分半），豬牙皂角（炒存性，三錢）
上為細末，以手點薑汁蘸藥少許擦牙，或用物捾開滴入藥兩、三點，涎出自開。
活血散，治痘瘡已出未出，煩躁不寧。
白芍藥（不拘多少）
上為末，每服二錢，白湯調下。大能活血，止痘瘡脹痛，屢用屢效。
萬金散，治痘瘡已出，未能勻遍，色不紅活。
防風（三錢），人參，蟬蛻（各二錢）
上為細末，每服量兒大小，或一錢或二錢，用蘿蔔煎湯調下，服了急用芥子末白湯調如膏，塗兒腳心，干即再敷。其毒漸漸復出，瘡疹依前紅活。
人齒散，治瘡痘初出光壯，忽然黑陷，心煩性躁，氣喘妄語，或見鬼神，並宜速治，不然毒氣入臟，必死。
人齒（燒存性）
上為末，每個作二服，酒調下。
五疳消食丸，消疳殺蟲，退熱磨積，和脾進食。
使君子肉（炒），麥芽（炒），陳皮，神麯（炒），蕪荑（炒），草龍膽，黃連（炒），棠球（各等分）
上為細末，陳米飯為丸如黍米大，每服十丸，米飲下。
抱龍丸，治小兒風痰壅盛，驚搐昏睡。
白話文：
小兒門
固真湯: 治療小兒吐瀉後，脾胃虛弱，進而導致慢驚風，神志不清的方劑。藥材包含人參、白茯苓、白朮、炮附子（去皮臍）、乾山藥、蜜炙黃耆、肉桂、炙甘草。用法：每次服用二錢，用水一盞，加生薑三片、紅棗一枚煎至五分，不限時間服用。
大安神丸: 治療小兒心煩熱、夜啼、煩躁的方劑，常用於安神定志、去除驚恐。藥材包含人參（去蘆）、茯苓、炙甘草、炒殭蠶（去絲）、煨白朮、桔梗、辰砂、去毒全蠍、金銀箔、炒麥門冬（去心）、木香、蛤粉炒酸棗仁、醋煮代赭石。用法：研磨成粉末，製成水丸或煉蜜丸，如雞頭大小，每次服用一丸，用開水或其他湯劑送服。根據症狀不同，可搭配竹青薄荷湯、灶心土湯、荊芥湯、蟬蛻湯、防風湯、金銀薄荷湯、冬瓜子仁湯送服。驚風已退但神志未定的情況，需另加琥珀和炒遠志（去心）。
大青膏: 治療小兒急驚、抽搐、流涎的方劑。藥材包含天麻、白附子、去毒蠍梢、硃砂、青黛、天竺黃、麝香、酒浸焙烏蛇肉。用法：研磨成細粉，用煉蜜和成丸，如雞頭大小，每次服用一丸，用薄荷竹葉湯送服。
開關散: 治療小兒驚風，牙關緊閉的方劑。藥材包含炙赤蜈蚣、直殭蠶、炮南星、麝香、炒豬牙皂角（存性）。用法：研磨成細粉，用手指沾薑汁蘸取少許藥粉塗抹牙齒，或用工具撐開牙關滴入藥粉兩三點，待涎液流出即可。
活血散: 治療痘瘡尚未或已長出，但患者煩躁不安的方劑。藥材僅有白芍藥。用法：研磨成粉末，每次服用二錢，用白開水送服，可活血，止痘瘡脹痛。
萬金散: 治療痘瘡已出，但分佈不均勻，顏色暗淡無光澤的方劑。藥材包含防風、人參、蟬蛻。用法：研磨成細粉，每次服用量根據兒童大小調整，用蘿蔔湯送服，服藥後立即用芥子末調白開水成膏狀，塗抹在兒童腳心，乾燥後再次敷用，幫助痘毒外洩，使瘡疹紅潤。
人齒散: 治療痘瘡初起紅腫，突然變黑凹陷，伴隨心煩意燥、氣喘胡言、或見鬼神等症狀的方劑，需緊急治療，否則毒氣入臟，危及生命。藥材僅有人齒（燒存性）。用法：研磨成粉末，每次服用兩份，用酒送服。
五疳消食丸: 消除疳積、殺蟲、退熱、調理脾胃、促進食慾的方劑。藥材包含炒使君子肉、炒麥芽、陳皮、炒神麴、炒蕪荑、草龍膽、炒黃連、棠球（各等分）。用法：研磨成細粉，用陳米飯做成丸藥，如黍米大小，每次服用十丸，用米湯送服。
抱龍丸: 治療小兒風痰壅盛，驚厥抽搐、昏睡的方劑。藥材成分未列出。用法未列出。 (原文僅列出藥名和主治，未說明藥材用量和用法。)
(備註：以上方劑劑量以錢、分、兩等古代重量單位計量，現代人需諮詢專業中醫師，不可自行配藥服用。)