《醫便》~ 卷一 (10)
卷一 (10)
1. 男女論
十珍膏（三十二），補養血氣，調理脾胃，清肺滋腎，尋常預服調補，及大病後調補要藥。
人參（去蘆，八兩），白朮（潔白者，佳，蒼黑不用，淨一斤），北五味子（去梗，四兩），川歸身（酒洗淨，去頭尾，烘乾，淨用八兩），黃耆（去蘆梢，八兩），天門冬（去心，淨八兩），麥門冬（去心，淨八兩），懷生地黃（肥大沉水不枯者），懷熟地黃（肥大沉水不枯者，各十兩），甘州枸杞子（去梗，八兩）
上藥切片制淨，入銅鍋內用水浸高於藥二寸，文武火熬至藥面上無水，以新絞取清汁，另放。將渣入臼內搗如泥，下鍋內，仍用水高二寸，再熬候藥面上水乾，又絞取清汁，將渣又搗又熬，如此三次，以渣無味為度，去渣不用。將前後三次藥汁，再入鍋內，文火熬如稀糊樣，下煉蜜八兩，再熬二三沸收起，隔宿必有清水浮上，亦宜去之。其膏放井水缸內，出火毒三日。
每服半盞，滾白湯空心食遠時調服，一日二次，極有奇效。
何首烏丸（三十三），補益腎肝，聰耳明目，卻病延壽第一藥也。
何首烏赤白各半，不拘多少，用砂鍋柳木甑蒸，下用紅棗一層，中用黑豆一層，再安何首烏於豆上，又用黑豆一層，紅棗一層蓋之。慢火蒸半日，以豆極爛為度，將何首烏乘熱搗碎，曬乾為細末，每藥末一斤，用甘菊花去梗葉，另為末，二兩和勻，以人參固本丸料熬膏和為丸，如梧桐子大。每服九十九丸，空心白湯送下。按此方每見合服，累有奇效，不能盡述。
經驗何首烏丸（三十四），專治老人衰弱，血氣不足，遺尿失禁，鬚髮斑白，濕熱相駁，腰背疼痛，齒酸腳軟，行步艱難，眼目昏花，此藥皆可治之。久服輕身延年耐久，添精補髓，益氣強筋。修合務要精製，無不應效。
何首烏（六兩，用黑豆水浸煮七次，曬乾，再煮又曬，如前七次），黃柏（四兩，一兩酒炒，一兩乳汁炒，一兩童便炒，一兩青鹽水炒），松子仁（去殼淨，一半去油，一半不去油），柏子仁（去殼），菟絲子（酒煮爛，碾為末），肉蓯蓉（酒焙，乾淨），牛膝（酒洗，去蘆），天門冬（去心，焙乾），白朮（淨不用油者，去梗），麥門冬（去心，焙乾），白茯苓（去皮），小茴香（酒炒），甘州枸杞子（酒洗，炒乾），當歸（酒洗，炒乾），白芍藥，熟地黃（酒洗，焙乾），生地黃（酒洗，焙乾）
以前十五味，每味二兩。
人參（去蘆），黃耆（蜜炙），二味各一兩二錢。
上為細末，加核桃仁，去殼並仁上粗皮，研如泥，和煉蜜為丸，如梧桐子大。每服五十丸，空心酒米飲任下，半月半效，一月全效。
四制黃柏丸（三十五），此藥與前藥相兼服。
用黃柏去粗皮一斤，四兩酒炒，四兩童便炒，四兩乳汁炒，四兩青鹽水炒，共合為一處，每日用乳汁浸，曬乾，復用乳浸曬無度，待臭味甚作無厭，至連稱得二斤則內有干乳一斤矣，然後為細末，煉蜜為丸，如梧桐子大。每服五七十丸至百丸，空心酒下，或淡鹽湯下。
白話文：
[男女論]
十珍膏: 此膏方具有補血益氣、調理脾胃、清肺滋腎的功效，平時服用可強身健體，大病初癒後服用亦有良好的調補作用。
藥材包括：人參、白朮、北五味子、川芎、黃耆、天門冬、麥門冬、懷生地黃、懷熟地黃、甘州枸杞子。 這些藥材需經過清洗、切片等處理後，反覆煎熬、搗碎，萃取藥汁，最後加入煉蜜熬製成膏狀，再靜置去除雜質。服用方法為：每次服用半盞，用滾燙的白開水送服，每日兩次，飯前服用。
何首烏丸: 此丸方能補益腎肝，明目益智，延年益壽。
藥材主要為何首烏（赤白各半），與紅棗、黑豆同蒸，再搗碎成粉末，加入菊花粉末及人參固本丸熬製的膏，製成梧桐子大小的藥丸。每次服用九十九丸，空腹用白開水送服。
經驗何首烏丸: 此丸方專治老年人體虛乏力、血氣不足、尿失禁、鬚髮早白、腰背疼痛、齒牙酸軟、步履艱難、視力模糊等症狀。長期服用可延年益壽，增強體質。
藥材包括：何首烏、黃柏、松子仁、柏子仁、菟絲子、肉蓯蓉、牛膝、天門冬、白朮、麥門冬、白茯苓、小茴香、甘州枸杞子、當歸、白芍藥、熟地黃、生地黃、人參、黃耆。 其中何首烏需反覆水煮曬乾，黃柏則需分別用酒、童便、乳汁、鹽水炒制。所有藥材研磨成粉後，加入核桃仁，再用煉蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十丸，空腹用酒或米湯送服。
四制黃柏丸: 此丸方可與前述藥方合併服用。
藥材為黃柏，需分別用酒、童便、乳汁、鹽水炒制，再用乳汁反覆浸泡曬乾，直至產生濃厚的臭味，藥材重量達到原先的兩倍為止。然後研磨成粉，用煉蜜製成梧桐子大小的藥丸。每次服用五十至一百丸，空腹用酒或淡鹽湯送服。