《秘方集驗》~ 諸蟲獸傷 (8)
諸蟲獸傷 (8)
1. 危篤諸症
急鎖喉風，其症先二日，胸膈氣緊，呼吸短促，摹然咽喉腫痛，手足厥冷，氣閉不通，急用巴豆七粒（三生四熟，生者去殼研，熟者去殼炒，去油存性，研），明雄黃（研）、鬱金一個（蟬肚者，研，市中多以薑黃偽充，必光明脆澈，苦中帶甘味者為真），每用末半匙，茶調下。如口噤咽塞，用小竹管納藥吹喉中，須臾吐利，即醒（此方兼治單蛾、雙蛾）。如無前藥，用升麻四兩銼碎，水四碗，煎一碗，灌服。或用皂莢槌碎擂，水灌服，取吐，即不吐亦安。或不用藥，將巴豆去皮，綿子微裹，隨左右塞於鼻孔中，立通。大石決明二三個，醋炙為末，鵝毛蘸醋藥，筅捻入喉，連嘔濃痰幾次，氣通即愈。白礬三錢，慢火熬化，入去殼巴豆研爛者二粒，候乾，去巴豆；取礬研末，用少許吹入喉中，頑痰出，立愈。巴豆七粒，紙裹捶油，將油作條，燒煙燻入鼻內，牙關自開，再用筋點雄黃、膽礬末，吐出痰，立愈。溫湯半碗，加入桐油三四匙，攪勻，用硬雞翎，蘸油探入喉中，連探四五次，其痰壅出，再探再吐，須以人甦醒聲高為度，後服清咽利膈之藥。鎖喉咽津不下：土牛膝根，即鼓槌風根，搗爛取汁，男左女右。滴入鼻中，少傾，鼻中有紅絲出，即愈。桑樹上所成黃茵，名桑黃，搗汁漱之，立愈。如干者磨水漱之。
大麻風，老蝦蟆一個、白砒三錢、銅綠二錢、人中白二錢，研末，裝入蟆口內，線縫好，外以泥包裹，火煅，煙盡為度，取起去泥，約有五錢，隨輕重，配苦參、瓦松各一兩，神麯打糊為丸，如梧子大，每服五分，滾水或麻黃湯或酒下，皆可。眉毛先落，肝經受病，加石決明。先損眼目，心經受病，加梔子。面起紫泡，肺經受病，加葶藶。遍身如癬，脾經受病，加白朮。腳底先破穿，腎經受病，加破故紙。五死飲：脾死，麻木不仁，蒼朮湯下。血死，潰爛生膿，生地湯下。肉死，割切不痛，苦參湯下。筋死，手足婪落，續斷湯下。腎死，腳下有孔，薏苡牛膝湯下。
絞腸沙，垂危將死者，尿屎已出，急用生芋艿一片，放在病人口中，嚥下喉即醒，醒後再吃幾片，亦可生。好明礬末，滾水調服三五錢，亦效。胡椒二十四粒，綠豆二十四粒，同研，熱酒調服，即愈。鹽少許，置刀頭燒紅，淬入水中，乘熱飲，即死者亦蘇。
中寒腹痛並絞腸沙，胡椒七粒，以布一層包裹，不拘自己或他人嚼碎，納入臍中，隨用膏藥貼上，再以熱手按之，蓋被而臥，少頃，腹中作熱，或有汗出，則寒氣散而痛自愈矣。
乾霍亂絞腸沙，凡手足厥冷，欲吐不吐，欲瀉不瀉，陰陽乖隔，升降不通，轉筋入腹，並痰壅，腹脹，汗出、氣冷欲絕，炒鹽一兩，牙皂一錢，水二盅煎服，即吐，候胃氣一回即愈。吳茱萸三四兩，用鹽數兩，炒熱，熨臍下，亦效。
白話文：
危急重症
急喉嚨閉鎖：發病前一兩天，會感到胸悶氣緊，呼吸急促，突然喉嚨腫痛，手腳冰冷，氣息阻塞不通。緊急處理方法是：用巴豆七粒（其中三粒生的去殼磨粉，四粒熟的去殼炒過磨粉，去除油脂保留藥性），明雄黃粉（磨粉），鬱金一個（選擇像蟬肚子形狀的，磨粉，市面上常有薑黃冒充，要選顏色透亮，質地脆，味道苦中帶甘的才是真品），每次用半茶匙，用茶水送服。如果病人牙關緊閉，無法吞嚥，可以用小竹管將藥吹入喉嚨，病人不久就會嘔吐或腹瀉，隨即甦醒（這個方子也能治療單雙側扁桃腺腫大）。如果沒有以上藥材，可以用升麻四兩，切碎，用水四碗煎成一碗，灌服。或者用皂莢搗碎後加水灌服，讓病人嘔吐，即使不吐也會好轉。或者不用藥，將巴豆去皮，用棉花稍微包裹，分別塞入左右鼻孔，能馬上通氣。可以用大石決明二三個，用醋炙過磨成粉，用鵝毛沾醋藥粉，伸入喉嚨來回攪動，讓病人嘔吐出濃痰幾次，氣息暢通就會好轉。也可以用白礬三錢，用小火熬化，加入去殼磨爛的巴豆二粒，等乾後，取出巴豆；將礬磨成粉，用少量吹入喉中，將頑固的痰液排出，立刻好轉。還有一個方法，用巴豆七粒，用紙包好捶打出油，將油塗成條狀，點燃後用煙燻入鼻孔，牙關會自然打開，再用牙籤沾雄黃、膽礬粉，讓病人吐出痰液，就會立刻好轉。用溫開水半碗，加入桐油三四湯匙，攪勻，用硬雞毛，沾油伸入喉嚨，來回探四五次，將痰液引出，再探再吐，要探到病人意識清醒，說話聲音響亮為止，之後再服用清咽利膈的藥。喉嚨閉鎖，無法吞嚥口水：用土牛膝根，也就是鼓槌風根，搗爛取汁，如果是男性，滴入左邊鼻孔，如果是女性，滴入右邊鼻孔，稍等片刻，鼻孔中會有紅絲流出，就會好轉。桑樹上長的黃色菌類，叫桑黃，搗汁漱口，立刻好轉。如果是乾燥的桑黃，可以磨水漱口。
痲瘋病：用老癩蛤蟆一個、白砒三錢、銅綠二錢、人中白二錢，磨成粉，裝入蛤蟆口中，用線縫好，外麵用泥包裹，用火燒，直到煙盡為止。取出，去掉泥土，大約會有五錢藥粉。根據病情輕重，配苦參、瓦松各一兩，用神曲打成糊狀做成藥丸，像梧桐子大小，每次服用五分，用滾水、麻黃湯或酒送服都可以。如果眉毛先掉落，是肝經受病，要加石決明。如果先損壞眼睛，是心經受病，要加梔子。如果臉上起紫泡，是肺經受病，要加葶藶。如果全身像長癬，是脾經受病，要加白朮。如果腳底先破潰，是腎經受病，要加破故紙。還有五死飲：脾臟衰竭，麻木不仁，用蒼朮湯送服。血衰竭，潰爛生膿，用生地湯送服。肌肉衰竭，切割不痛，用苦參湯送服。筋衰竭，手足萎縮，用續斷湯送服。腎臟衰竭，腳底有孔，用薏苡牛膝湯送服。
絞腸痧：如果病人垂危將死，大小便已失禁，緊急處理方法是：用生芋頭一片，放在病人嘴裡，吞下後就會甦醒，醒來後再吃幾片也可以。用好的明礬粉，用滾水沖服三五錢，也有效。用胡椒二十四粒，綠豆二十四粒，一起磨成粉，用熱酒沖服，立刻就好。將少許鹽放在燒紅的刀頭上，淬入水中，趁熱喝下，即使是快死的人也能甦醒。
中寒腹痛及絞腸痧：用胡椒七粒，用一層布包好，不論是自己還是別人嚼碎，放入肚臍中，再用膏藥貼上，再用熱手按壓，蓋好被子躺下，不久，肚子裡就會發熱，或者出汗，寒氣散去，疼痛自然就好了。
乾霍亂絞腸痧：凡是手腳冰涼，想吐又吐不出來，想瀉又瀉不出來，陰陽失調，氣機升降不順，抽筋入腹，還有痰液堵塞、腹脹、出汗、氣息微弱快要斷絕，可以用炒鹽一兩，牙皂一錢，用水二碗煎服，病人會吐，等胃氣恢復就好。或者用吳茱萸三四兩，用數兩鹽炒熱，熨在肚臍下方，也有效。