《秘方集驗》~ 諸蟲獸傷 (12)
諸蟲獸傷 (12)
1. 余方補遺
許真君七寶如意仙丹，服之者，百疾悉瘳。川烏（炮，刮去皮尖）、川黃連（去蘆須）、人參（去蘆）、茯苓（去皮）、乾薑（慢火煨）、桔梗（去蘆）、肉桂（去皮，日曬）、石菖蒲（洗淨）、厚朴（去皮，薑汁浸）、吳茱萸（去梗，鹽湯浸一宿，炒）、柴胡（去蘆）、紫菀（去須洗淨）、川椒（去子，炒去汗）、豬牙皂角（去皮，日曬）、當歸（酒洗淨）、木香、大附子（一個，童便泡，去皮臍）、巴豆（去殼，用紙壓去油，務盡，南人去五錢）。以上十八味，各一兩，加檳榔一兩，選用道地，揀淨稱明。五月五日午時，或每月上七日，遇庚申、甲子，福生天德吉日，預擇雞犬不聞處為丹室，屏除人事，先安奉真君神位具供，叩陳合藥救人情旨，如法炮製。共為極細末，入桕中，杵三千下，煉蜜或麵糊為丸，梧桐子大，上好辰砂為衣，潔誠收貯，遇病，照引五更時吞服立效。禁葷腥、生冷一二日。藥引丸則：溫疫熱病，三丸、五丸，俱井水下。陰陽二毒、傷寒、傷風，三丸、五丸，俱薄荷湯下。陰症傷寒，九九，薑湯下。鬼紫邪氣，七丸。嵐障、不服水土、時災、伏屍、五癇、怔忡，三丸。癲狂，五丸、九丸，俱黑棗煎湯下。大麻風成塊，遍身麻木，面如蟲行，口眼歪斜，脫眉爛肉，左癱右瘓，偏正頭風，五丸、七丸。鶴膝、紫白癜、風痰、風癬，三丸、五丸。俱荊芥煎生酒下。誤吞毒藥，九丸。消渴、泄瀉，三丸。諸痢、大小便閉，七丸。酒毒、便紅，三丸、五丸。喉閉，七丸、九丸。腮腫、丹瘤、癰疽、疔癧，五丸、七丸、俱溫酒下。赤痢，黃連煎湯下。白痢，甘草煎湯下。膈氣、五般食積、心腹膨脹、心氣疼痛，五丸、七丸。氣喘咳嗽，三丸、五丸，俱生薑湯下。反胃吐食，五丸、七丸，蓽澄茄湯下。腸中氣塊，五丸、薑湯下。腹中成塊，痛不止，五丸、七丸，皂角煎酒下。痞積，五丸，蓬朮、生薑湯下。腰背痛，三丸、五丸，鹽湯下。十種水氣，五丸，茯苓湯下。黃疸，五丸，茵陳湯下。蠱脹，五丸、七丸，甘草湯下。五瘧，三丸、七丸，桃枝湯下。五淋，五丸，燈草湯下。蟲積，三丸、五丸，使君子湯下。癭蟲，三丸，甘遂湯下。腸風臟毒，三丸，陳米湯下。膀胱疝氣腫痛，三丸，研蘿葡子或茴香湯下。諸痔，三丸，淡礬湯下。婦人血崩，五丸，百草霜調酒下。血暈頭痛，三丸，薑湯下，血勞咳嗽，三丸，荊芥湯下。血氣刺痛，三丸，牛膝湯下。月水不調、子宮冷、不受孕、孕笑、孕哭，五丸，艾醋湯下。赤白帶，三丸，絲綿燒灰，調酒下。產後腹痛下血，五丸，阿膠酒下。死胎，七丸，苧麻煎酒下。鬼胎，三丸，紙書鍾馗二字，燒入滾水，同吞下。小兒急慢驚風，一歲一丸，三歲三丸，金銀花、薄荷湯下。氣痛，一歲一丸，三歲三丸，薑湯下。疳蟲，一歲一丸，三歲三丸，使君子湯下。睡涎咬牙，一歲一丸，三歲三丸，俱淡鹽湯下。凡此引藥，倘引一時不便，只用白滾湯送下。孕婦忌服。幼孩不能吞服，及常人往病家出入者，當以絳紗為囊，入丹三丸佩帶，最能辟惡除邪，經商遊宦攜之，可以自攝，亦便濟人。凡合一料，能濟千人。總以齋戒沐浴，虔誠修制，雖沉疴奇恙，每有起死回生之功，予因為好善施藥者勸焉。
許真君濟世方，歲值凶歉，飢餓者眾，此方所費不多，一料可濟萬人。用黃豆七斗，芝麻三斗，水淘過即蒸，不可浸多時，恐去元氣，蒸過即曬乾，去殼再蒸，三蒸三曬，搗為丸，如核桃大，每服一丸，可三日不飢。凶年，當修合，以賑濟人飢，如以銀米隨便賑濟，功德更無量，救及千人，名登仙錄。
不餓丸：芝麻三升、紅棗三斤、糯米三升，焙燥磨末，蜜丸如彈子大，每服一丸，湯水皆可下。或遇凶年，或經遠出，皆足備急一時，自濟、濟人，為功不小。
解中諸藥相反毒，蠶退紙（即出過蠶之故紙也）燒灰，細研，一錢，冷水調下，頻服取效。雖面青脈絕，腹脹吐血，服之即活。
解鉛粉毒，婦人打胎，服此藥，不惟不效，每至欲死不急，求生不得，且生子多癡呆，身體發瘡毒。有誤服者，急搗蘿葡汁飲之。
解中酒毒，酒醉氣絕者，小遺桶傾去尿，將水蕩去浮垢，急用滾湯，燒在尿垢上，少頃取其清汁，緩緩灌入口中，嚥下，鼻中有氣息即生。
解萵菜毒，萵菜出咼國，有毒。百毒不敢近，蛇虺過其下，誤觸之，則目瞑不見物。人有中其毒者，惟生薑汁解之。
解食鳥獸中藥箭死者毒，大豆煮汁，入鹽少許服之。
解諸魚毒，橘皮煎湯，極冷飲之。
解雞子毒，米醋飲三四口，即效。
誤吞水蛭，食蜜即化為水。凡井中生蛭，以白馬骨投之。
誤吞木屑梗喉不下，鐵斧磨水灌之。
破傷風及瘋犬傷，胡桃殼半個，填人糞滿，用槐白皮襯扣傷處上，以艾灸之，若遍身臭汗出，其人大困，即愈。破傷風，雄黃、香白芷各等分，好酒濃煎服，如牙關緊急者，灌之即活。瘋犬傷，以熱小便沖洗傷處，胡椒七粒加砂糖少許調和，依傷處大小成丸，納入孔內，外用舊傘紙縛定，不痛不爛。一生忌食蠶蛹、赤豆及胡羊。犯之，雖逾年必發。愈而復發，諸藥不效。垂危者，雄黃五錢、麝香一分，研末酒服，可生。
惡蛇傷，頓僕，不可療者，香白芷為末，麥冬去心，濃煎湯調下，頃刻傷處出黃水，待腫消皮合，仍用此藥渣敷。貝母末，酒調，儘量飲，頃刻，酒亦從傷處為水流出，候水盡以渣敷之。速以所傷處上下將繩緊扎，隨浸糞缸內，腹中食飽，免毒氣攻心。
蛇骨刺人，毒氣作痛，燒鼠屎為末，敷之，並吃熱酒、大蒜效。
蜞休虰，生芝麻，占米口嚼，敷。忌浴。
壁鏡咬，毒人多死。桑柴灰，水煎三四滾，濾汁，調白礬末敷之。蛇蛟，加雄黃末。
蛛絲入目，京墨磨濃，新筆沾墨，點眼角內，少時用手輕抹，即出。如絲未盡，再以墨點之。
木蛇叮，蟲蛇之毒，種於竹木器皿上，染之，即為木蛇虰。發寒熱、疼痛不已者，易治；麻木硬腫，防其毒種於內，症凶。山茨菇錢半，當歸、芍藥、貝母、黃芩各錢半，川芎八分，連翹、黃連（生）、枳殼各一錢，柴胡七分，羌活五分，桂枝二分，加燈草、竹葉各三十，水煎。如痛楚，發熱不退，嘔惡痰盛，舌乾，胃閉，大小便不通，加山梔錢半，玄明粉、金銀花各二錢，紫地丁三錢，玄參、威靈仙、麻仁各錢半，木通七分，桃仁（去皮尖）五粒，去羌、桂、歸、芍、茨、殼，外紫金錠，井花水磨塗。
木癡成瘡，南方多雨，有物曰木癡，大概類鼻涕積陰而生於古木之上，聞人氣，閃閃而動，人過其下，有墜於人體間者，即成瘡，久則遍其肌體。以硃砂、麝香塗之，愈。
神鬼箭，炒山梔、炒麵、桃頭七個，杵餅貼，次日，作七丸，投炭火中，燒響即愈。
牛黃散，治中風痰厥，不省人事，及小兒急慢驚風。牛黃一分、辰砂半分、白牽牛（頭末）二分，共研，作一服，小兒減半。痰厥，溫香油下。急慢驚風，好酒，入蜜少許，下。
保生錠，治男婦心疼，腹疼、瘀血衝上。丹頭一兩，五靈脂、青皮，陳皮各五錢，玄精石三錢，米糊為丸、醋湯磨服。
制丹頭法：硫黃、火硝各二兩、桃柳枝，不住手慢火炒，白色住手。一方加山楂五錢。
絞腸沙，陰沙，腹痛，手足冷，身上有紅點，以燈草蘸油點火，焠之；陽沙，腸痛而手足暖，以針刺其手指近爪甲處一分半許，出血即安。仍先自兩臂持下，其惡血令聚指頭，刺出血。以手蘸溫水於病人膝腕，用力拍打，有紫黑處，以針刺出惡血即愈。
黑沙，時名滿沙。患者立時昏倒，微覺肚疼，面色黑脹，不呼不叫，甚者，過二三時不救。養麥數合，磁盆焙燥，研碎，去皮為末，每服三錢，溫湯調服。重者，再一服，即愈，服藥時，忌吃茶。日後，設染別注，倘藥內有皂礬合就者，忌服。滿沙，食清油，不覺油氣，如水者是。隨灌一碗；得吐即愈。有服梔子湯而愈者。
哈蟆瘟，其症項腫大頭。殭蠶二兩、薑黃二錢五分、蟬蛻六錢五分、大黃四兩。為末，薑汁糊丸，每丸重一錢，蜜水調服。大人一丸，小兒半丸。腫處靛青塗之。
闢溫丹，蒼朮、紅棗各一斤（核研末，肉杵膏），丸彈子大，遇疫氣，燒一丸。時疫大行，自家水缸內，每早投黑豆一握，全家無恙。五更潛投黑豆大握於井中，勿使人見，凡飲水家，俱無傳染。入病家不染方，雄黃末或香油塗鼻孔，既出，紙條探噴嚏，飲雄黃酒一杯，決無傳染。
發散傷寒，不問陰陽二症，倉促無藥，生薑一兩、蔥白十莖、好酒二大碗。煎一碗熱服，蓋被，周身汗透即解。勿令汗太過，忌大葷五七日。春秋依此方，夏月蔥姜減半，冬月加黑豆二合（炒），煎服，尤效。如旅次煎藥不便，生薑五片、蔥白四莖、紫蘇葉三錢，無此味，細茶代泡湯，熱服。凡遇正傷寒，慎勿亂投湯藥，只以薑汁、熱酒，或薑茶等類與飲，守至七日自解。故云：不服藥為中醫，專為傷寒而發。
傷寒不論遠近，立時出汗，生薑（連皮）半斤（曬乾），取生蔥一斤搗汁浸姜，曬乾，再用新鮮紫蘇一斤搗汁浸姜，曬極干，為末。每用薑末一兩，入真麝香五分、真蟾酥一錢（研細），同薑末和勻，煉蜜丸，每粒重三釐。不拘硃砂、金箔為衣，薑蔥湯任送下一丸，再將一丸，存舌下少頃，好酒再吞一丸，其汗立時如雨。此宜汗者用之，法當和解者不可用，汗多恐傷元氣。傷寒日久汗不出者，大梨一個，生薑一塊，同搗取汁，再入童便一碗，隔湯煮，熱服之，即汗。
傷寒服藥，吐出不納，搗生薑自然汁半盞，溫服，即止吐。
結胸傷寒，大酒藥三丸，炒香研碎，入濃煎陳稻草汁沖服、立愈。
四時感冒風寒，初起蔥白（連須）五根生搗，滾酒沖服。蒼朮（米泔浸過）三錢、甘草三分、生薑五大片、連須蔥五根，春夏加荊芥穗一錢五分，秋冬加防風一錢五分，水煎服，蓋被，汗出愈。
截瘧，巴霜、官桂、白礬、青黛、硫黃、雄黃各五錢，附子一個，硃砂二錢五分，白芷二錢，麝香五分。為末，端午午時，取五姓棕尖搗勻，丸桐子大，諸瘧可截。須於未發前五更時，用絲綿裹一丸，寒鼻內，男左女右，約度尋常發過一時許，方可去藥。治疫瘧尤效。何首烏，忌鐵，為末，酒調下三錢，臨發先服，或煎湯服，亦能止瘧。
久瘧數年不愈，虛極者，人參五錢、生薑五錢，水二碗，煎一碗，露一夜，次日五更溫服，當日即止。無力者，以於白朮一兩，代人參、生薑一兩，煎服如前，二服即止。
治痢不拘赤白，白蘿葡搗取汁，與蜂蜜等分，服三四匙，愈。
禁口痢，金鯉魚一尾，重一二斤（治淨），用醬蔥，入胡椒末三四錢，煮熟，置病人前嗅之，欲食隨意。五倍子、車前子、細茶各二錢，煎服亦效。老蓮子為末，陳米湯調服三錢，或秤鍾燒紅，好醋澆之，令病人吸其煙，亦開。
痢疾，白糖、茶葉、蓮子、生薑、蘇葉各三錢，烏梅二個，水煎好。赤痢，露一宿溫服。白痢竟煎服。
久痢，海蜇溫水洗淨、切絲，米醋拌蘿葡絲，食數次。白痢加生薑末，其滯同海蜇從大便出。
耳中出血，龍骨末吹入即止。
明目補腎，兼治筋骨疼痛，小紅棗十二枚，冷水洗淨，去蒂，甘州枸杞子三錢，小馬料豆四錢，水二碗，煎一碗，早晨空心連湯共食之。明目，枸杞子三錢、菊花七朵（去蒂）每早白湯下，久服青盲可復明。
暴發腫痛，先將青布一塊，水浸洗令乾，另用生薑汁、白礬末，將布蘸搭眼泡上，閉目少頃，淚出痛止。
雀目昏暗，干菊，黃連各三錢，夜明砂七錢，為末，水丸梧子大，鹽湯下七丸。
拳毛倒睫，木鱉子一個，去殼為末，綿裹。左眼，寒右鼻孔；右眼，寒左鼻孔。一二夜，其毛自分上下。
長舌過寸，冰片敷即效。
鼻瘡，百草霜研細，取三錢，冷水調服。杏仁（去皮尖），乳汁和搽之。
鼻血不止，麥冬（去心）、生地各五錢，煎服。人乳，童便、好酒，頓熱服。
牙痛，主方：生石膏八錢，荊芥、防風、丹皮各一錢，懷生地二錢，青皮六分，甘草五分。如上正四門牙疼；屬心火，加黃連八分、麥冬一錢二分。下正四門牙疼，屬腎火，加知母（鹽炒）、黃柏各八分。上兩邊牙疼，屬胃火，加白芷八分、川芎一錢二分。下兩邊牙疼，屬脾火，加白朮八分、白芍一錢二分，上左邊牙疼，屬膽火，加羌活一錢、龍膽草八分。下左邊牙疼，屬肝火，加柴胡、黑山梔各一錢。上右邊牙疼，屬大腸大火，加大黃（酒炒）、枳殼各一錢，下右邊牙疼，屬肺火，加黃芩、桔梗各一錢。按經加藥，水煎，食遠溫服，徐徐漱下，三帖即愈。忌油膩、煎炒鴨蛋、糟醋、發火之物。
咽喉通治，症分十八，皆屬火熱內結而成，後方通治。惟伏氣病，名腎傷寒（謂非時暴寒，伏毒於少陰，始雖不病，旬日乃發，脈微弱，法當咽痛，次必下痢。當以辛熱藥，攻其本病，順其陰陽，則水升火降，而咽痛自己）。又有少陰傷寒（不傳太陽，寒邪抑鬱，內格陽氣為熱，上行於咽門經會之處，寒熱相搏而成咽痹。當以辛溫甘苦，制其標病，以通咽嗌）。二者若誤用寒涼（如下四方），卒致不救。
煎藥，荊芥、防風、牛蒡子、射干、黃芩、枳殼、獨活、金銀花、丹皮、生地、花粉，等分，燈心二十根煎服。
末藥，蜈蚣（去頭腳，切碎，同米炒，米熟即止）、硃砂（研細，水飛）各五錢，乳香、沒藥（俱去汗）、雄黃各一兩，麝香二分。為細末，和勻，每服七八分、小兒三四分，酒送下。亦可與煎藥同服。
吹藥，薄荷三兩（另研為極細末）、硼砂二錢五分、雄黃三錢、兒茶一錢、冰片三分。共研極細末，和入薄荷末，研勻、貯罐，不可泄氣，用蘆管挑末少許，吹入患處；或以茶匙挑入舌上，噙一會，嚥下，日八九次。若鎖喉風，日內乾枯者，以井水調灌，即能開關、生津。若脾泄胃弱者，不宜多用。余無禁忌。
噙藥，薄荷三兩（另研極細末），硼砂、雄黃各五錢，兒茶三錢，冰片五分，真青黛一錢。共為細末，生蜜調和，貯罐，不可泄氣。臨用丸如黃豆大，小兒減半。臨臥一丸，半夜一丸，甚者三丸，噙在口內，待藥自化嚥下，以勿以湯水送之。禁忌如前。
雙蛾單蛾，茨梧桐樹根，去泥，取白皮，搗汁二盅（多生山塢，最高者四尺許。皮色如桑。細者如大指粗，老者如甘蔗粗，又名晚娘棒。若曲而皮紫者，並非此樹），加米醋一盅，清水半盅，調和一處，噙於口中嘓。如喉閉，以鵝毛攪之，亦噙嘓如前。吐痰三四碗，即能飲食如常。五爪龍草（又名踩母藤，因每節所生著地即有根也），搗爛，絞汁二盅，加米醋一盅，和勻，噙口中嘓之，立吐膿痰，即能飲食。雖臨危者，可救。喉閉，如無藥，並有藥不進者，用干獵脬一個，水潤，套指上，蘸桐油少許，入喉攪吐，得吐即無恙。
喉痹，冰片五分、生礬三分、麟香（半分），石膏一錢，為末，吹患處，涼即愈。
脫頦，起於腎肺虛損，元神不足，或笑談高興，忘倦一時，元氣不能接續所致。患者平身正坐，令人以兩手托住下頦，向腦後送上關竅，隨用絹條兜頦干頂上。須避風，速服煎劑，不然風邪外受，必致痰涎壅盛，口眼歪斜，而風中臟腑，十無一廖矣。附子（炮，去皮臍）六分，殭蠶（酒炒）、當歸各二錢，人參、半夏、白朮、茯苓各錢五分，天麻（火煨）、陳皮各一錢，甘草三分，川芎八分，加燈草四十根，生薑三片，煎服。
咳嗽吐膿，此傷肺也。知母、貝母、白及、枯礬各等分，研細，每服三錢。生薑三片，泡湯嚼服，三五次愈。
真心疼，麻油一盅，煎滾，衝入燒酒一小杯，乘痛急飲。
心汗，獨心孔有汗，因思慮過多所致。以艾煎湯，調茯苓末一錢服。又用青桑焙乾。末之，米湯送下。
心漏，胸前有孔，常出血水，謂之心漏。此疾醫書少載。附子（炮，去皮臍）、鹽花、鹿茸（去毛酥炙、微黃）三味等分為末，棗子為丸，每服三十丸，空心酒下。此方又能治腰痛。
心氣怔忡而自汗者，人參、當歸身各五錢，豬腰子一枚，先以腰子用水二碗煮至一碗半，將腰子細切，入二味藥同煎，至八分，吃腰子，以藥汁送下。有吃不盡豬腰子，同上二味藥渣，焙乾為細末，山藥糊為丸，桐子大，每三五十丸，米湯下。不過一二服，即愈。
七情交感丹，治一切公私拂情，名志失利，抑鬱煩惱，七情所傷，不思飲食，面黃形羸，胸膈痞悶疼痛等症。南香附米一斤（長流水浸三日，砂鍋炒乾為末）、白茯神（去皮，淨末）四兩，煉蜜為丸，如彈子大，清晨細嚼一丸，白湯下，陳皮湯亦可。
失心瘋，辰砂、遠志肉、川貝母（去心）、白芍（酒炒）、懷生地、棗仁（炒，研壓去油），撫芎、膽星（制久者佳）、玄明粉、茯神、當歸各五錢，川連（薑汁炒）、石菖蒲、廣陳皮（去白）青黛各三錢，真牛黃五分，用豬心一枚，勿去血者，入辰砂末在內，線扎箬包，火煨熟，搗如泥，後入諸藥，末和勻，浸、蒸餅為丸，杵極堅，丸如黍米大，食後燈心湯服二錢。
痞滿，心下堅如盤者。枳實一錢（麩炒）、白木三錢，水一盅，煎七分，溫服。
消痞，獨頭蒜、穿山甲、真蘄艾等分，將穿山甲洗淨，瓦上煅過成炭，研細，又將艾揉碎拌勻，舂入蒜內，攤成薄餅，照痞大小貼上，候線香一炷為度。痞大，藥味量加。
黃病，熟地八兩（酒蒸），乾山藥、山茱萸各四兩，白茯苓、澤瀉、丹皮各三兩，加綠礬二兩（醋炒紅），為末，煉蜜丸如桐子大，白湯早晚服。
腎氣小腹切痛，婦人油頭髮，燒灰，研細，溫酒調服二錢，痛即止。
小便不通，上脹，垂危者，琥珀四錢，研末，濃蔥湯調，作二次服，漸漸解出，自愈。獅子油，酒服二三分，更效，兼治大便不通。
陰囊、腎莖、肛門瘙癢難忍，人言少許，用米醋二碗熬一碗洗之。
疝氣，茄蒂，伏天曬乾，切片，交秋不用，蒸好酒服，自愈。如主心疝，加砂仁五分，蒸服。
偏墜，雞子一個（尖上開一孔），入硫黃末三錢，火煅成炭，研細，白湯下。
淋症，木通五錢、甘草二錢，煎湯服。
肉淋，銀杏，一歲一粒，每粒咬開，入明礬一二釐，無灰酒煮熟，連酒吃下，二三服愈。
小便血，新地骨皮，洗淨，搗自然汁；無汁，以水煎濃汁，每服一盞，加酒少許，食前溫服。清心腎，開鬱結，兼以分利，乃治法也。若專溫補，而反生濕熱，為害多矣。
大便血，青州柿餅一個，內放白蠟一錢，飯鍋上蒸熟，食數次。
暴泄不止，車前子一味，炒，為末，米湯送下四五錢，立止。
統治一切秘結，生蜜一大杯，滾湯一碗，調玄明粉三錢，服之即通快。不損脾胃。
臁瘡，先以川椒、肉汁湯洗淨，用松香二錢，蔥頭十個，豬油調作隔紙膏，針數小孔貼之。多年舊傘紙燒灰，同嫩松香研細，豬油調。須用磁缽，不宜見鐵，攤箬葉上，再以箬葉蓋之，針數小孔，貼上。鉛一兩，打極薄片，剪碎，和水銀三錢，入去衣豬板油，研爛，攤油紙上，外以川椒二兩煎湯，洗淨，貼之，即五六年者可愈。
腳裂，蛇殼、亂頭髮各二兩、鮮豬板油二斤黃蠟四兩。用清水二十飯碗，鍋置露天，同前三味，入鍋煮，去水氣，以棍頻攪。熬至殼發無形為度；後入黃蠟，俟蠟化，傾入極厚磁缽，待其自凝。患裂者，先以溫湯洗淨，候睡，用抿腳挑入裂內，立時定痛。冬至日製者更效。
腳墊毒，人走長路緊急，被石塊腳底墊腫，不能行步，痛不可忍。急用稻草鞋，浸尿桶內一夜或半日，將新磚燒紅，以浸濕草鞋放磚上，隨以腫腳踏上，火逼尿氣入里，即消。若不早治，恐潰爛難愈。如走長路，腳腫疼痛，亦用此法，即消。
修腳刀傷，鼠尿燒灰，香油調搽。
跌打損傷，疼痛難忍，久尿處磚瓦常有日曬者，洗淨、燒紅、醋淬五七次，取出為末，每服三錢，好酒下。
折傷青腫，梔子、白麵同搗塗。打撲傷腫，熟麻油和酒飲，臥火炕上，次日即腫消痛止。
金刃傷，凡金刃所傷，未透膜者，乳香、沒藥各一錢，研細，以童便半盞，燉熱；好酒半盞，衝入藥內，通口服。後用烏賊魚骨或龍骨為末，敷瘡口，其血立止。蔥白炒熱，遍敷傷處，冷再易蔥，立能止痛。久不收口，千年石灰，入象皮，研末敷上。
殺傷，膜未損，氣絕仍可救。急取蔥白，熱鍋炒熱，敷傷處，即活。
誤被鳥銃所傷，蜂蜜八兩煎滾，入好頭燒酒一斤，隨量熱服取汗、安臥，次日鐵子自黏被上。
火藥炮□沖眼目瞎，登時臥地，令人以熱小便澆之，即痛定，徐用自己小便常洗，即明。解火藥爛，蚌殼（鹽籮中者，煅，研），搗爛，茶葉同搽。
抓破面皮，生薑自然汁，調輕粉，搽患處，無痕跡。人口咬傷，搗生栗子敷，每日一換，止痛消紅。
孤刺瘡，手足被竹木簽損，成瘡，痛不可忍，此名孤刺瘡。有二種，雄孤刺，只一個；母孤刺，七個。瘡內皆有亂絲，其間有刺者是。用爐中炭灰，乾摻腫處，以米醋潤之，頻換愈。