王夢蘭

《秘方集驗》~ 諸蟲獸傷 (3)

1. 諸蟲獸傷

天絲累目，用木梳垢為小丸，放於眼角邊，即出。麥芒入目，煮大麥汁洗之；即出。雜物迷目，東牆上馬齒莧，燒灰研細，點皆頭少許，即出。

百蟲入耳，取雞血滴之，或韭汁灌之，或薑汁少許滴之，皆妙。以蔗油數點，滴入竅中，細蟲必自死。蜈蚣、蜜蜂等大蟲入者，以肉炙香安耳邊，其蟲聞香自出。有蟲夜間暗入者，切勿驚慌喊叫，逼蟲內攻，宜正坐點燈，光向耳竅，其蟲見光自出。對面有人，其蟲不出。一切蟲入耳，如在左耳，以手緊閉右耳，努氣至左耳，自出。蒼蠅入耳，用生鱔血滴耳中。蟻子入耳，亦炙肉誘之。蜈蚣入耳，生薑汁或韭汁灌之，或炙雞肉誘之，自出。

稻芒入口，以鵝鴨涎灌之，或以白飴糖食之，皆妙。

白話文：

眼睛被天絲蟲弄到，用木梳上的污垢做成小丸子，放在眼角邊，蟲就會出來。麥芒跑到眼睛裡，用煮過的大麥汁清洗眼睛，麥芒就會出來。其他雜物跑進眼睛，把東牆上的馬齒莧燒成灰，磨細後，點在眼角一點點，雜物就會出來。

各種蟲子跑進耳朵，用雞血滴入耳朵，或是用韭菜汁灌入，或是滴一點點薑汁，都很有用。用甘蔗油滴幾滴到耳道裡，小蟲子一定會自己死掉。蜈蚣、蜜蜂等大蟲子跑進去，用烤香的肉放在耳朵旁邊，蟲子聞到香味就會自己跑出來。有蟲子在晚上偷偷跑進去，千萬不要驚慌喊叫，逼蟲子往裡面鑽，應該正襟危坐，點亮燈，讓光照向耳道，蟲子看到光就會自己跑出來。如果對面有人，蟲子反而不會出來。所有蟲子跑進耳朵，如果在左耳，就用手緊緊捂住右耳，然後用力往左耳吐氣，蟲子自己就會出來。蒼蠅跑進耳朵，用活鱔魚血滴入耳朵。螞蟻跑進耳朵，也用烤肉來引誘它出來。蜈蚣跑進耳朵，用生薑汁或韭菜汁灌入，或是用烤雞肉來引誘，蜈蚣就會自己跑出來。

稻芒跑到嘴巴裡，用鵝鴨的口水灌進去，或是吃白麥芽糖，都很有用。