《靈藥秘方》~
1. 靈藥秘方卷之上
2. 靈藥總論
靈者先天一氣凝結於中神明變化不測之謂也古人云有七十二般爐火二，十四品服食諸凡五金八石舉皆一一採而用之者誠有以見夫草根樹皮之藥不靈而金石煆煉之藥斯靈也奈何世人不察徒知靈藥之名而不知靈藥之實無論不能以廣微元奧即有間執一方亦必泥軌一病以為古人用藥不過如是更不復求靈藥之外更有加滅靈藥之中復有轉換而謬成已見以痼終身噫此特謂之死藥耳何靈之有尤可恨者既不聞靈藥之名又不習靈藥之事而妄調金石煉煆之不可輕服而病者遂緣以深信而不疑是以寧滅其身而無悟者皆斯言害之也殊不知古人立方必勝後人金石煆煉之不可服古人何苦多列品類以吳後人玉導石髓劉安餘膏何莫非金石煆煉而長房思邈諸公未嘗以此見誚也可見靈之功在會用與不會用而會用奧不會用在傳之傳染病富故他方俱按味而求而靈藥必須過手而得蓋雖小丹作用而實系大丹之頭腦因心制宜變幻莫測真如游龍之不可捉摸學者豈可因其金石煆煉而忽諸
白話文：
所謂的「靈」，是指先天之氣凝結於內，神妙變化難以預測的狀態。古人說有七十二種煉丹爐火，二十四種服食藥物，所有金屬礦物、天然礦石都被一一採集使用，這確實顯示出草根樹皮的藥物不夠靈驗，而金石燒煉的藥物才靈驗。可惜世人不明白，只知道靈藥這個名稱，卻不知道靈藥的真實內涵，既不能廣泛深入地理解其中奧妙，就算偶爾掌握了某個藥方，也一定固守單一療法，認為古人用藥不過如此，不再追求靈藥之外，更有藥物加減或藥方變換的可能性，以致謬誤成見、積重難返。唉！這種做法只能說是死藥，哪有什麼靈驗可言？更可恨的是，有些人既不了解靈藥的名稱，又不學習靈藥的用法，卻妄自宣稱金石煉製的藥物不能輕易服用，導致病人深信不疑，寧願喪命也不醒悟，都是這種說法害的。卻不知道古人開藥方必定勝過後人，金石煉製的藥物不是不能服用。否則，古人何必費力列出那麼多種類的藥材？像吳國的玉導、石髓，劉安的餘膏，哪個不是金石煉製的？而張道陵、葛洪、孫思邈等這些前賢，從來沒有因此受到責難。由此可見，藥物是否靈驗，關鍵在於是否懂得運用。而懂得運用與否，又在於是否得到真傳。一般疾病，可以依照藥材的性味來尋求治療，而靈藥必須經過口傳心授才能掌握。即使是小小的丹藥，其作用也關係到大丹的核心，必須依據不同情況來調整，變化無常，就像游龍一樣難以捉摸。學習的人怎麼可以因為靈藥是金石煉製的就輕忽它呢？
3. 靈藥十例
一對口他人但知鹽泥封口認為以鹽水和泥殊不知是二而一一而二者也如藥人罐先以鹽塊研碎以滾水沖之再以鹽水和薄泥蓋盞不必用紙條以泥塗盞遍合上加粱纏緊上放炭火即以筆蘸鹽水一轉一轉掃上約指厚再以薄泥封上齊盞遍永不定失石羔石脂俱非
二固底藥少底猶可薄固藥多必須泥罐時分外厚些打一鐵□兜住罐底上至半罐有兩環勾上上橫粱梁尾以鐵絲向下纏數套再以小釘撚上務緊為度即以小釘縷住塗泥絲上
三辨水銀汞人謂水銀即汞不識水銀系市中所售者是也而汞乃硃砂中所取者凡靈藥俱當用汞用水銀者取其便也然水銀亦有攙鉛於中者白色者佳青色者有疵
四取汞用陽城罐一個下鑽一小孔另用罐一個著水地下掘一坑罐口齊上以鑽孔罐頓上合縫處封固罐內用稻草燒灰存性鋪底以硃砂輕輕放上封固擦盞至半枝香去水以炭炙下共用三香俱要文火火約半罐便住，五辨土倭硫靈藥中所用俱是倭硫系外邦所產微紅者是今俱用土硫性烈有損如必不得已而用亦有死硫法切不可用生硫
六制硫土硫不拘多少打如豆大先用黃泥水煮一日二用醋煮一日三用側柏葉水煮一日四用浮萍水煮一日五用青苔水煮一日六用蘿蔔水煮一日七用豆腐漿煮一日八用豬大腸頭水煮一日九用鴨子湯水煮一日
七打法世傳升降二料足矣未知有過橋打法兩罐並立中有橋梁通氣有重胎打法有兩罐橫放串打法有一罐之中先升後降打法有一罐之中先降後升打法有一罐之中隔作三四層打法種種法則不能枚舉姑存其概
八火候升藥擦盞降藥不擦盞此其常也亦有升藥不擦但觀其中之藥性何如火有俱用文火到底俱用武火到底有文中之丈武中之武到底有半罐有矇頭內外俱紅者等等不一在運用之妙耳
九顏色升者紅降者白夫人而知無庸議有升而白者黑者人所罕見有青者有加針者色固不同聊舉一二以見爐中造化不可思議
十制靈藥誠不可輕用火性太燥當知製法其法不論服食與外敷先用黃泥煮一二天又用大白蘿蔔取空放藥入內水煮一二天又置土中埋七天又放井中離水尺許懸七天再以綠豆水甘草水各煮一天佩於人身半個月其效更大若外敷藥不必如此只以甘草煮足矣白降藥依法制去竟不大痛甚是奇事
右靈藥之中細委曲折頗多難以開載特拈數項以見全功斯固親切過手所傳並參以獨得之秘非真正得手者不能領此也五氣朝元丹（此丹利丸藥中服）
倭硫四錢二分南鉛七錢五分北鉛一兩雌黃三錢雄黃三兩右先以北鉛化開再以南鉛化開投入一處化勻打成如陽城罐底大大燈盞式先放一個仰於罐中後以硫雄雌三黃為末放上再以一罐覆之然後封固打文火兩炷香武火一炷半香俟盞中水滾以小米置盞內待米沉底即好二轉可加硫雄雌各二錢三轉以至九轉俱加硫雌雄各一錢取藥聽憑內外丸散中每筋加此靈藥三錢和服諸藥皆靈如一轉亦可用但無九轉者佳
九轉靈砂丹（此丹單服或加入丸中主化痰）硃砂八兩倭硫一兩五錢
右先將滴酷煮硃砂一二時辰取起以倭硫末炒砂頻頻添硫入炒砂黑為度入罐封固擦盞三文兩武約水十二盞為度冷取藥括下再以硫炒砂黑為度加起火以酷噴之研未入罐仍以前打罐中藥底研末蓋面封固打火五炷香如此打去至五轉俱是一樣至六轉以醋煮砂不用硫炒入罐仍以渣蓋面不用大罐只用小罐上約空三指封固還打五炷香上用棉花浸水放盞上冷取藥看有無汞珠如有珠仍用硫炒其醋煮轉轉如是至七轉先從上打半炷香慢慢退火不可見風從下再打五炷香看罐口有無氣味如無竟不用棉花浸水候冷取藥再煮再打照前七次降打七炷香為度九轉九炷香五文五武取藥磁罐收貯封固每用釐毫入口立能化痰凡丸藥中俱可量入神效
二方系瀋陽正然老師所秘誠靈藥也
白話文：
靈藥十例
一、外行人只知道用鹽和泥封住罐口，認為是鹽水和泥的混合，卻不知道這兩者是不同的。正確的做法是，先將鹽塊研磨成粉末，用滾燙的開水沖泡，再用鹽水和稀泥蓋住罐子，不用紙條，用泥塗滿罐口，蓋上蓋子，用高粱稈纏緊，上面放上炭火，用筆沾鹽水，一圈圈地掃在泥上，厚度約一指，再用稀泥封上，使罐子永遠不漏氣。石膏和石脂都不能使用。
二、藥物較少時，罐底可以薄一點，如果藥物較多，必須使用泥罐，而且要格外厚一些。用鐵圈兜住罐底，從下面到罐子一半的位置，有兩個環，勾在橫樑上，橫樑末端用鐵絲向下纏繞幾圈，再用小釘子擰緊，務必牢固。用小釘子固定在塗泥的鐵絲上。
三、要區分水銀和汞。人們認為水銀就是汞，卻不知道市面上賣的是水銀，而汞是從硃砂中提取的。凡是靈藥都應該用汞，用水銀只是為了方便。然而，水銀也有摻鉛的，白色的水銀最好，青色的水銀品質較差。
四、取汞時，用陽城罐一個，在底部鑽一個小孔，另外用一個罐子裝水，在地下挖一個坑，使罐口與地面齊平。將鑽孔的罐子放在裝水的罐子上，接縫處封好。鑽孔罐內用稻草燒灰，保留灰燼的狀態，鋪在底部，將硃砂輕輕放在上面，封固，擦拭罐子，直到燃燒半支香的時間。去掉水，用炭火從下面烘烤，共用三支香的時間，都要用文火，火勢約為罐子的一半就停止。
五、辨別土硫和倭硫。靈藥中使用的硫磺都是倭硫，是外國生產的，顏色微紅。現在都用土硫，藥性猛烈，對身體有害。如果必須要用，也有死硫的方法，千萬不能用生硫。
六、製作硫磺。土硫不論多少，都打磨成豆子大小。先用黃泥水煮一天，再用醋煮一天，然後用側柏葉水煮一天，接著用浮萍水煮一天，再用青苔水煮一天，第六天用蘿蔔水煮一天，第七天用豆腐漿煮一天，第八天用豬大腸頭水煮一天，第九天用鴨子湯水煮一天。
七、煉丹的方法。世上傳說只要掌握升降兩種方法就足夠了，卻不知道還有過橋煉丹法，就是兩個罐子並列，中間用橋樑連通氣體；還有重胎煉丹法，就是兩個罐子橫放，串聯煉丹；還有一罐之中先升後降的煉丹法，有一罐之中先降後升的煉丹法，有一罐之中隔成三四層的煉丹法，各種方法不能一一列舉，這裡只介紹一些大概的情況。
八、火候。升藥時要擦拭罐子，降藥時不用擦拭罐子，這是常規做法。也有升藥時不用擦拭罐子的，但要看藥物的性質如何。火候有全程用文火的，有全程用武火的，也有文中帶武，武中帶文的，也有煉到一半罐子內部外部都發紅的等等，情況不一，關鍵在於靈活運用。
九、顏色。升煉的藥物顏色是紅色，降煉的藥物顏色是白色，這是眾所周知的。有升煉出來的藥物是白色的，也有是黑色的，這些情況比較罕見。還有青色的，也有帶針狀結晶的，顏色各不相同，這裡只是舉一兩個例子，說明爐中的造化不可思議。
十、製作靈藥，絕對不能輕率。火性太燥熱，一定要了解製作方法。不論是內服還是外敷的藥物，都要先用黃泥煮一兩天，再用大白蘿蔔挖空，將藥放入其中，用水煮一兩天，然後放在土中埋七天，再放在井中，離水一尺左右懸掛七天，最後用綠豆水和甘草水各煮一天。佩戴在身上半個月，效果更佳。如果是外敷的藥，不必如此複雜，只用甘草煮就可以。白降藥按照上述方法製作，竟然不會感到太大的疼痛，非常神奇。
以上介紹的靈藥，其中的細節和曲折很多，難以全部記載，這裡特別挑選幾項來說明整體功效。這些都是親身實踐和傳承下來的，並參雜著獨門秘訣，不是真正掌握的人不能領會其中的奧妙。
五氣朝元丹（此丹適合丸藥中服用）
倭硫四錢二分，南鉛七錢五分，北鉛一兩，雌黃三錢，雄黃三兩。先將北鉛熔化，再將南鉛熔化，混合在一起攪拌均勻，打成如陽城罐底大小的燈盞狀。先將一個仰放在罐中，然後將硫磺、雄黃、雌黃研成粉末放在上面，再用一個罐子蓋住，然後封固，用文火兩炷香，再用武火一炷半香。等罐內的水沸騰，將小米放在罐內，等小米沉底即可。可以再加硫磺、雄黃、雌黃各二錢，三轉加至九轉，每次加硫磺、雌黃、雄黃各一錢。取出的藥可以內服或外敷，研磨成散劑，每服藥中加入靈藥三錢，所有藥物都會變得靈驗。一轉的藥也可以用，但是不如九轉的藥效果好。
九轉靈砂丹（此丹單獨服用或加入丸藥中，主要用於化痰）
硃砂八兩，倭硫一兩五錢。
先將滴醋煮硃砂一兩個時辰，取出，用倭硫粉末炒砂，頻繁添加硫磺，炒到硃砂變黑為止。放入罐中封固，擦拭罐子，用文火三炷香，武火兩炷香，約用水十二碗。冷卻後取出藥，刮下。再用硫磺炒砂，炒至黑為止。加火，用醋噴灑，研磨成粉末放入罐中，仍用渣滓蓋在上面，封固。用火五炷香，這樣煉到五轉，都是一樣的方法。到第六轉，用醋煮砂，不用硫磺炒，放入罐中，仍用渣滓蓋在上面，不用大罐，用小罐，上面留空約三指，封固。再用火五炷香，上面用棉花浸水放在罐子上。冷卻後取出藥，看是否有汞珠。如果有汞珠，仍用硫磺炒，用醋煮，一轉轉地像這樣煉下去。到第七轉，先從上面用半炷香的小火慢慢退火，不要見風，再從下面用火五炷香。看罐口是否有氣味，如果沒有，就不用棉花浸水，等冷卻後取出藥。再煮再煉，按照之前的方法，降火七次，每次七炷香，到第九轉，用火九炷香，文火五炷香，武火五炷香，取出藥用磁罐收好封固。每次用一釐米或一毫米入口，立即能化痰。凡是丸藥中都可以酌情加入，效果神奇。
這兩個藥方是瀋陽正然老師的秘傳，確實是靈驗的藥方。