日本·丹波元堅

《藥治通義》~ 卷二 (2)

1. 治宜防微

而後施之以方。否則以藥治藥。宜以人試藥也。此言是矣。（葉言。見沉歸愚文集。）又徐思鶴古今醫統。有慎疾說。盧紹庵一萬社草。論病宜早治。其意與洄溪相同。今不具錄。

白話文：

應該在疾病剛開始出現徵兆時就加以防範，然後再用藥治療。否則，就會變成用藥物來對抗藥物，應該要先在人身上試驗藥物的效果。這句話說得很對。（葉氏所說，出自沈歸愚文集。）另外，徐思鶴的《古今醫統》有「慎疾說」，盧紹庵的《一萬社草》則論述「疾病應該及早治療」，他們的觀點都和洄溪相同，這裡就不一一列舉了。