喻嘉言

《喻選古方試驗》~ 卷三 (30)

1. 虛損

（有氣虛，血虛，精虛，虛熱，虛寒）

骨虛勞極，面腫垢黑，脊痛不能久立，血氣衰憊，發落齒枯，甚則喜唾。鹿角二兩，牛膝酒浸焙兩半，為末蜜丸梧子大，每空心鹽湯下五十丸。（《濟生》）

虛損勞傷，羊腎一枚，米一升，水一斗，煮九升服，日三。（《肘後》）

虛損風疾，接命丹，治男婦氣血衰弱，痰火上升，虛損之證。又治中風不語，左癱右緩，手足疼痛，動履不便，飲食少進諸證。人乳二杯，香甜白者為佳，以好梨汁一杯，和勻銀器內頓滾，每日五更一服，能消痰，補虛，生血，延壽，以人補人，其妙無加。（《攝生眾妙方》）

虛損尿血，鹿角膠三兩炙，水二升，煮一升四合，分服。（《外臺》）

虛勞尿精，鹿角膠二兩炙，為末，酒二升，和溫服。

補益虛損，極益房勞，蘿摩（即婆婆針線包）四兩，枸杞根皮、五味子、柏子仁、棗仁、乾地黃各三兩，為末，每酒下方寸匕，日三服。（《千金》），《聖惠方》：益顏色，補下焦虛冷，小便頻數，用山藥於沙盆內研細，入銚中，以酒一大匙，熬令香，旋添酒一盞，攪令勻，空心飲，每旦一服。

補益勞損，白石英末三斤，和黑豆與十歲以內生犢㹀牛食，每日與一兩。

七日，取牛乳，或熱服一升，或作粥食。其糞以種菜食，百無所忌，能潤臟腑，澤肌肉。

補益虛寒，用精羊肉一斤，碎白石英三兩，以肉包之。外用荷葉裹定，於飯上蒸熟，取出，去石英和蔥姜作小餛飩，每日空腹，以冷漿水吞一百枚，甚補益。（《千金翼》）

羊肉湯，治寒勞虛羸，及產後心腹疝痛。肥羊肉一斤，水一斗，煮汁八升，入當歸五兩，黃耆八兩，生薑六兩，煮取二升，分四服。（仲景方）

陰虛火動有痰，不堪用燥劑者。天冬一斤，水浸洗去心，取肉十二兩，石臼搗爛，五味子水洗去核，取肉四兩，曬乾，不見火，共搗丸梧子大，每茶下二十丸，日三服。（《簡便》）

滋陰養血，溫補下元，三才丸。天冬去心，生地各二兩，二味用柳甑以酒灑之，九蒸九曬，待乾秤之，人參一兩共為末，蒸棗肉搗和丸梧子大，食前溫酒下三十丸，日三服。（潔古《活法機要》）

注夏虛病，杞子、五味子研細，滾水泡封三日，代茶飲效。（《攝生》）

補益老人，治臟腑虛損羸瘦，陽氣虛弱，麻雀五隻，如常治，粟米一合，蔥白三莖，先炒雀熟，入酒一合，煮少時，入水二盞，下蔥米作粥食。（《食治方》）

補陰丸，龜版酒炙，熟地各六兩，黃柏鹽水浸炒，知母酒炒，各四兩，石器內為末，以豬脊髓和丸梧子大，每空心溫酒下百丸。一方，去熟地加五味子炒一兩。（丹溪方）

返本丸，補諸虛百損，黃牛肉去筋膜，切片，河水洗數遍，仍浸一夜，次日再洗三遍，水清為度。用無灰好酒，同入壇內，重泥封固，桑柴文武火煮一晝夜，取出，如黃沙為佳，焦黃無用。焙乾為末，聽用。山藥鹽炒，蓮肉去心，鹽炒，並去鹽，茯苓、小茴香炒各四兩，為末。

白話文：

虛損

身體極度虛弱，導致骨頭痠軟無力，臉色浮腫且暗沉，背脊疼痛無法久站，氣血衰弱，頭髮脫落、牙齒枯槁，嚴重時甚至會喜歡吐口水。

• 用鹿角二兩，牛膝用酒浸泡後烘乾成二兩半，一起磨成粉末，再用蜂蜜調製成梧桐子大小的藥丸，每次空腹用鹽水送服五十顆。(出自《濟生》)

身體虛損勞累受傷，可以用羊腎一枚，米一升，加水一斗煮到剩九升，每天分三次服用。(出自《肘後》)

虛損引起的風疾，可以用接命丹，可以治療男女氣血衰弱、痰火上升引起的虛損症狀，也能治療中風失語、半身不遂、手腳疼痛、行動不便、食慾不振等症狀。

• 將兩杯新鮮、香甜的白色人乳，與一杯梨汁混合均勻，用銀器加熱煮滾，每天清晨服用。可以消痰、補虛、生血、延年益壽，以人乳來補養身體，效果極佳。(出自《攝生眾妙方》)

虛損導致尿血，可以用炙烤過的鹿角膠三兩，加入兩升水煮到剩一升四合，分次服用。(出自《外臺》)

虛勞導致遺精，可以用炙烤過的鹿角膠二兩，磨成粉末，加入兩升溫酒調和後服用。

用來補益虛損，特別是對房事過度有幫助。

• 將蘿摩（即婆婆針線包）四兩，枸杞根皮、五味子、柏子仁、棗仁、乾地黃各三兩，一起磨成粉末，每次用酒送服一小匙，每天三次。(出自《千金》)
• 《聖惠方》記載：可以改善氣色，補下焦虛寒、頻尿。將山藥在沙盆裡研磨成細末，放入鍋中，加入一大匙酒，熬煮至香氣散發，再加入一盞酒攪拌均勻，每天早上空腹飲用。

用來補益勞損，將白石英末三斤，與黑豆一起餵食給十歲以下的幼牛，每天給一兩。七天後，取牛乳，加熱後飲用一升，或煮粥食用。牛的糞便可以用來種菜食用，沒有任何禁忌，可以潤澤臟腑、滋養肌肉。

用來補益虛寒，將一斤精選羊肉，與三兩搗碎的白石英混合，用羊肉包住，外層用荷葉包裹，放在米飯上蒸熟，取出後去除石英，加入蔥和薑做成小餛飩，每天空腹用冷漿水吞服一百枚，非常滋補。(出自《千金翼》)

羊肉湯，可以治療寒勞虛弱，以及產後心腹疝痛。

• 用肥羊肉一斤，加水一斗煮成八升，加入當歸五兩、黃耆八兩、生薑六兩，煮至剩下兩升，分四次服用。(仲景方)

陰虛火旺且有痰，不適合使用燥熱藥材的人，可以用天冬一斤，用水浸泡洗去中心，取十二兩肉，用石臼搗爛，五味子用水洗去核，取四兩肉曬乾，不經過火烤，一起搗爛製成梧桐子大小的藥丸，每次用茶送服二十顆，每天三次。(出自《簡便》)

用來滋陰養血、溫補下元，可以使用三才丸。

• 將天冬去除中心、生地各二兩，用柳甑以酒灑之，經過九次蒸、九次曬，等乾後秤重，加入人參一兩一起磨成粉末，加入蒸過的棗肉搗勻製成梧桐子大小的藥丸，每次飯前用溫酒送服三十顆，每天三次。(出自潔古《活法機要》)

夏天感到身體虛弱，可以用枸杞子、五味子研磨成細末，用滾水沖泡密封三天，當茶飲用，效果良好。(出自《攝生》)

用來補益老年人，治療臟腑虛弱消瘦、陽氣虛弱。

• 將麻雀五隻，按照一般方式處理，加入一合粟米、三根蔥白，先將麻雀炒熟，加入一合酒稍微煮一下，再加入兩碗水，放入蔥米煮粥食用。(出自《食治方》)

用來補陰，可以用補陰丸。

• 將龜版用酒炙烤，熟地各六兩，黃柏用鹽水浸泡後炒過，知母用酒炒過，各四兩，在石器內磨成粉末，用豬脊髓調和製成梧桐子大小的藥丸，每次空腹用溫酒送服一百顆。另一種配方，去除熟地，加入五味子炒一兩。(出自丹溪方)

返本丸，可以補養各種虛損。

• 將黃牛肉去除筋膜，切片，用河水洗數遍，再浸泡一夜，隔天再洗三次，直到水清澈為止。用不含灰的好酒一同放入壇中，用厚厚的泥封固，用桑柴文火慢慢煮一晝夜，取出，呈現黃沙狀為佳，焦黃則不能用。焙乾磨成粉末備用。山藥用鹽炒過，蓮肉去心，用鹽炒過，並去除鹽分，茯苓、小茴香炒過各四兩，磨成粉末。