太醫院

《太醫院秘藏膏丹丸散方劑》~ 卷一 (8)

1. 蘇合香丸

沉香，木香，檀香，白朮，麝香，安息香，丁香，硃砂，訶子肉，蓽茇，香附，犀角（各一兩），冰片（五錢），蘇合油（五錢，入安息香膏內）

上為細末，入冰片、安息香、蘇合油，同藥攪勻，煉蜜為丸。共重十三兩，碾篩每斤傷折四兩，共應折三兩二錢五分，淨得丸九兩七錢五分，淨蜜八錢七分五釐，共重十四兩六錢二分五釐，每丸重一錢五分，共得丸九十七丸，去七分五釐算。

白話文：

所需藥材有：沉香、木香、檀香、白朮、麝香、安息香、丁香、硃砂、訶子肉、蓽茇、香附、犀角（這些藥材各需一兩），冰片（五錢）、蘇合油（五錢，需加入到安息香膏內）。

將以上藥材研磨成細粉，然後加入冰片、安息香和蘇合油，與藥粉混合均勻，再用煉製過的蜂蜜製成藥丸。總重量為十三兩，經過碾碎篩選後，每斤會損失四兩，總計損失三兩二錢五分，所以淨得的藥丸重量為九兩七錢五分，使用的淨蜜為八錢七分五釐，因此總重量變為十四兩六錢二分五釐，每個藥丸的重量約為一錢五分，所以總共可製得九十七個藥丸，扣除損耗部分。

以上是蘇合香丸的製作過程。