太醫院

《太醫院秘藏膏丹丸散方劑》~ 卷一 (1)

1. 平安丹

云香末（一斤），檀香末（八兩），沉香末（一兩），南蒼朮末（二斤）

此藥專治四時不正或陰霧瘴氣、潮濕地氣，及疹痘之人周身搔癢，毒惡之氣。用藥面燒熏，大能有益。

白話文：

【平安丹】

成分包括：雲南樟腦粉（一斤），檀香粉（八兩），沉香粉（一兩），南蒼朮粉（二斤）。

此藥專門用於治療四季間因氣候異常，或是霧霾、瘴癘、潮濕環境所引發的疾病，以及出疹子或水痘患者全身瘙癢，由毒素惡氣導致的不適。使用方法是將藥粉燃燒薰蒸，對身體有很大的益處。