《太平聖惠方》~ 卷第四十 (14)
卷第四十 (14)
1. 治狐臭諸方
夫人腑下臭。如蔥豉之氣。亦言如狐貍之氣者。故謂之狐臭也。此皆血氣不和。蘊積滯毒之氣。不能消散。故令氣臭也。
治狐臭燻人。難為名狀。令永瘥方。
蟬殼(四十九粒),烏梅肉(七枚微炒),綠礬(一兩),繭滷(一合),青古錢(七文),杏仁(七枚湯浸去皮)
上件藥。除錢外。搗羅為末。入滷中調之。先以皂莢水洗。拭乾。用錢腋下摩之。候熱。拔去腋下毛。便以藥塗之。次用膩粉。覆上三兩度。便愈。
治腋氣臭於狐貍者。宜用此方。
白礬(一兩燒令汁盡),黃丹(一兩),南礬(一分),鐵粉(一分),雄黃(一分),膩粉(一分)
上件藥。都研細羅為散。每夜。先以皂莢水洗後。用津唾調藥塗之。
治腋氣積久。身體手足心汗出皆臭。宜用此方。
白礬(一錢),麝香(一錢),膩粉(一錢),砒霜(半錢),母丁香末(一錢)
上件藥。同研如粉。患者先浴。浴了以津唾調塗之。甚者不過三上效。
治狐臭不可近方。
木香(一兩),楓香(一兩),薰陸香(一兩),丁香(一兩),陽起石(一兩細研),陳橘皮(一兩去白瓤焙),白礬(二兩燒灰),石灰(一合)
上件藥。搗細羅為散。以綿裹藥如指大。繫於腋下。每日換之。五七日瘥。
又方。
白礬(三兩燒令汁盡),甘松香(一兩),馬齒莧(一兩乾者),石灰(五合)
上件藥。搗細羅為散。先以生布揩腋下。令黃汁出。拭乾。便以散敷之。三五度永瘥。
又方。
青礬(一兩燒灰),白梅(七枚捶碎),白礬(一兩燒盡),古字錢(一十四文)
上件藥。於瓷瓶內盛。以冷水一大盞。浸半日。先洗淨腋下。將藥水時時塗之。
又方。
木香(二兩),附子(一兩先用去皮),石灰(一兩),白礬(二兩燒令汁盡),米粉(半斤)
上件藥。搗羅為末如粉。敷於腋下良。
治腋氣臭於爛惡蔥豉。人不可近者。宜用此方。
石灰(二兩),桑柴灰(一兩),炭灰(一兩),雌黃(二兩)
上件藥。同研為末。即用水調塗於腋下。可一食久。即以柳木篦子刮藥。其腋下毛並落。用後方。
治腋氣。用前方落毛訖。次用此方。
松霜(半兩),艾仁灰(一兩),白礬灰(半兩),密陀僧(三分細研),銷鉛灰(半兩)
上件藥。同研為末。先以醋漿水洗腋下。拭乾。敷散於上。
又方。
胡椒,白礬灰,膩粉,密陀僧,乳香(各等分)
上件藥。都細研令勻。塗擦腋下。每日用之。以瘥為度。
治腋氣及身體臭。宜用此浴方。
竹葉(一斤),桃白皮(半斤銼)
上件藥。以水五斗。煮取三斗。浴之。每日用。不過十度瘥。
治腋氣人不敢近者。宜用此方。
伏龍肝(二兩),白茅香(二兩)
白話文:
治療狐臭的各種方法
狐臭,腋下散發臭味,像蔥蒜或狐狸的味道,都是因為氣血不和,毒氣積聚不能散發造成的。
第一方:治狐臭燻人,難以形容,使其徹底痊癒的藥方。
蟬蛻49粒、烏梅肉7枚(微炒)、綠礬1兩、繭滷1合、青銅錢7枚、杏仁7枚(湯浸去皮)。
除了銅錢以外,其餘藥材搗碎過篩成粉末,和入繭滷調勻。先用皂莢水清洗腋下,擦乾,用銅錢摩擦腋下至發熱,拔除腋毛,再塗上藥粉,然後覆蓋上膩粉,重複三次左右即可痊癒。
第二方:治療腋下氣味像狐狸一樣臭的藥方。
白礬1兩(燒至汁液乾涸)、黃丹1兩、南礬1分、鐵粉1分、雄黃1分、膩粉1分。
所有藥材研磨過篩成細粉。每天晚上,先用皂莢水清洗腋下,再用唾液調和藥粉塗抹。
第三方:治療腋下氣味久積,身體、手腳心出汗都臭的藥方。
白礬1錢、麝香1錢、膩粉1錢、砒霜半錢、丁香末1錢。
所有藥材研磨成粉末。患者先洗澡,洗完澡後用唾液調和藥粉塗抹。病情嚴重者,三次即可見效。
第四方:治療狐臭,不可靠近的藥方。
木香1兩、楓香1兩、薰陸香1兩、丁香1兩、陽起石1兩(研磨成細粉)、陳橘皮1兩(去除白色內瓤,烘乾)、白礬2兩(燒成灰)、石灰1合。
將所有藥材搗碎過篩成粉末,用棉布包裹成手指般大小,繫在腋下,每天更換,五到七天痊癒。
第五方:
白礬3兩(燒至汁液乾涸)、甘松香1兩、馬齒莧1兩(乾的)、石灰5合。
將所有藥材搗碎過篩成粉末。先用生布擦拭腋下,使黃色汁液流出,擦乾後敷上藥粉,重複三到五次即可痊癒。
第六方:
青礬1兩(燒成灰)、白梅7枚(捶碎)、白礬1兩(燒盡)、古錢14枚。
將所有藥材放入瓷瓶中,加一大盞冷水浸泡半天。先清洗乾淨腋下,然後時常塗抹藥水。
第七方:
木香2兩、附子1兩(先去除外皮)、石灰1兩、白礬2兩(燒至汁液乾涸)、米粉半斤。
將所有藥材搗碎過篩成粉末,敷於腋下。
第八方:治療腋下氣味腐爛惡臭,令人難以靠近的藥方。
石灰2兩、桑柴灰1兩、炭灰1兩、雌黃2兩。
將所有藥材研磨成粉末,用水調和後塗抹於腋下,停留一段時間後,用柳木篦子刮去藥物,腋毛也會脫落。然後再使用後續藥方。
第九方:治療腋下氣味,前一個藥方使腋毛脫落後,再使用此藥方。
松霜半兩、艾仁灰1兩、白礬灰半兩、密陀僧三分(研磨成細粉)、銷鉛灰半兩。
將所有藥材研磨成粉末。先用醋水清洗腋下,擦乾後敷上藥粉。
第十方:
胡椒、白礬灰、膩粉、密陀僧、乳香(等量)。
所有藥材研磨均勻,塗擦腋下,每天使用,直至痊癒。
第十一方:治療腋下氣味及身體臭味的沐浴藥方。
竹葉1斤、桃樹皮半斤(切碎)。
用五斗水煮成三斗水,用來沐浴,每天使用,十次左右即可痊癒。
第十二方:治療腋下氣味讓人不敢靠近的藥方。
伏龍肝2兩、白茅香2兩。
將所有藥材搗碎過篩成粉末,每天塗抹於腋下,直至痊癒。
第十三方:
胡粉1兩、麝香1錢。
將所有藥材研磨成細粉,用牛脂調和,每天塗抹。
第十四方:
用三醋和石灰塗抹。
第十五方:
赤銅屑1斤。
用大醋調和,在銅器中炒熱,用布包裹熨燙腋下直至痊癒。
第十六方:
馬齒莧1升、蜂蜜2兩。
將所有藥材搗成一團,用紙包裹,再用泥土包裹,厚度約半寸,曬乾後燒熟,取少量夾在腋下,經常更換直至痊癒。
第十七方:
二月社日,偷偷取來別人家的剩飯一團,在隱蔽的地方摩擦腋下三十七次,然後扔到十字路口,不要讓人知道。