《太平聖惠方》~ 卷第三十八 (27)
卷第三十八 (27)
1. 治乳石發動小便淋澀諸方
夫服乳石。石勢歸於腎。腎氣宿虛者。若因石熱。而又將適失度。虛熱相搏。熱乘於腎。腎主水。水行小腸。入於脬為小便。腎虛則小便數。熱結則小便澀。澀則莖內痛。故成淋澀不快也。
治乳石發動。心神煩熱。小便淋澀。臍下疼痛。犀角散方。
犀角屑（一兩），川升麻（一兩），玄參（一兩），川大黃（一兩銼碎微炒），赤芍藥（一兩），木通（一兩銼），滑石（二兩），當歸（一兩銼微炒）
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。蔥白七寸。煎至六分。去滓。溫服。日三四服。
治乳石發動。小便淋澀。不通。心中煩熱。小腹妨悶。澤瀉散方。
澤瀉（三分），蘧麥（一兩），玄參（一兩），黃芩（一兩），木通（一兩銼），麥門冬（一兩去心），桑螵蛸〔三（二十）枚微炒〕，甘草（半兩炙微赤銼），赤茯苓（一兩）
上件藥。搗篩為散。每服五（四）錢。以水半（一中）盞。入生薑半分。淡竹葉二七片。蔥白七寸。煎至六分。去滓。溫服。日三四服。
治乳石發動。小便赤澀。心腹煩悶。麥門冬散方。
麥門冬〔二（三）分去心〕，赤茯苓（一兩），車前草（三分），川芒硝（一兩），川升麻（一兩），黃芩（三分），葵根（三分銼），甘草（半兩炙微赤銼），木通（一兩銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。溫服。日三四服。
治乳石發動。小腸中熱。下血淋澀。臍下㽲痛。地黃散方
生乾地黃（一兩），犀角屑（三分），赤芍藥（一兩），蜀葵根（三分銼），葵子（半兩），黃芩（一兩），甘草（半兩生銼），當歸（三分銼微炒），木通（一兩銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入淡竹葉二七片。煎至六分。去滓。溫服。日三四服。
治乳石發動。小便淋澀。小腹妨悶。心神煩熱。滑石散方。
滑石（二兩），木通（一兩銼），石葦（一兩去毛），蘧麥〔二（一）兩〕，川芒硝（一兩），冬葵子（一兩），黃芩（一兩），甘草（半兩炙微赤銼），白茅根（一兩銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。煎至六分。去滓。溫服。日三四服。
治乳石發動。熱氣盛實。四體煩滿。氣脈緊數。小便淋澀。宜服升麻散方。
川升麻（一兩），黃柏（一兩炙微赤銼），犀角屑〔二（三）分〕，白鴨通汁（二合），甘草（一兩炙微赤銼），黃芩（一兩），赤芍藥（三分），蒲黃（三分）
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入竹葉三七片。煎至五分。去滓。入鴨通汁半合。不計時候。溫服。
治乳石發動。小便淋澀不通。心神悶亂方。
船底青苔（如半雞子大）
白話文：
治乳石發動引發的小便淋澀等症的各種處方
服用乳石後，藥性會歸於腎臟。如果腎氣原本就虛弱，再加上乳石的熱性作用過度，虛熱就會互相搏鬥，熱邪就會乘機侵犯腎臟。腎臟主水，水液運行小腸，進入膀胱形成小便。腎虛則小便次數增多，熱邪阻滯則小便澀滯，澀滯則尿道疼痛，因此就會出現小便淋澀不暢的情況。
犀角散方 (治乳石發動，心神煩熱，小便淋澀，臍下疼痛)
犀角屑一兩、川升麻一兩、玄參一兩、川大黃一兩(銼碎微炒)、赤芍藥一兩、木通一兩(銼)、滑石二兩、當歸一兩(銼微炒)
將以上藥材搗碎，過篩成粉末。每次服用三錢，用一杯水，加生薑半片，蔥白七寸，煎至六分，去渣，溫服。每日服用三到四次。
澤瀉散方 (治乳石發動，小便淋澀不通，心中煩熱，小腹脹滿)
澤瀉三分、瞿麥一兩、玄參一兩、黃芩一兩、木通一兩(銼)、麥門冬一兩(去心)、桑螵蛸二十枚(微炒)、甘草半兩(炙微赤，銼)、赤茯苓一兩
將以上藥材搗碎，過篩成粉末。每次服用四錢，用半杯水，加生薑半片，淡竹葉二十七片，蔥白七寸，煎至六分，去渣，溫服。每日服用三到四次。
麥門冬散方 (治乳石發動，小便赤澀，心腹煩悶)
麥門冬三分(去心)、赤茯苓一兩、車前草三分、川芒硝一兩、川升麻一兩、黃芩三分、葵根三分(銼)、甘草半兩(炙微赤，銼)、木通一兩(銼)
將以上藥材搗碎，過篩成粉末。每次服用四錢，用一杯水，煎至六分，去渣，溫服。每日服用三到四次。
地黃散方 (治乳石發動，小腸內熱，小便下血淋澀，臍下絞痛)
生地黃一兩、犀角屑三分、赤芍藥一兩、蜀葵根三分(銼)、葵子半兩、黃芩一兩、甘草半兩(生，銼)、當歸三分(銼微炒)、木通一兩(銼)
將以上藥材搗碎，過篩成粉末。每次服用四錢，用一杯水，加淡竹葉二十七片，煎至六分，去渣，溫服。每日服用三到四次。
滑石散方 (治乳石發動，小便淋澀，小腹脹滿，心神煩熱)
滑石二兩、木通一兩(銼)、石葦一兩(去毛)、瞿麥一兩、川芒硝一兩、冬葵子一兩、黃芩一兩、甘草半兩(炙微赤，銼)、白茅根一兩(銼)
將以上藥材搗碎，過篩成粉末。每次服用四錢，用一杯水，煎至六分，去渣，溫服。每日服用三到四次。
升麻散方 (治乳石發動，熱氣盛實，四肢煩悶，脈象緊數，小便淋澀)
川升麻一兩、黃柏一兩(炙微赤，銼)、犀角屑三分、白鴨通汁二合、甘草一兩(炙微赤，銼)、黃芩一兩、赤芍藥三分、蒲黃三分
將以上藥材搗碎，過篩成粉末。每次服用三錢，用一杯水，加竹葉二十七片，煎至五分，去渣，加入鴨通汁半合，不拘時間，溫服。
心神悶亂方 (治乳石發動，小便淋澀不通，心神煩悶)
船底青苔(約半個雞蛋大小)
用一杯水煎至五分，去渣，溫服。每日服用三到四次。
治乳石發熱，身體沉重昏沉，無痛無癢，小便赤澀的處方
鮮茅根(用量不限，銼碎)
清洗乾淨後搗碎絞汁，每次服用二合。
治乳石發熱，口乾舌燥，小便赤澀的處方
甘蔗(去皮，盡快食用)。如果口腔疼痛，則搗碎絞汁服用。